Infinitive
nøye
Passive Infinitive
| Past Participle | nøgd |
| Present Participle | nøyande |
Simple Forms
| Present | nøyer |
| Past | nøgde |
| Imperative | nøy |
The verb form is the same for all persons, singular and plural.
Compound Forms
| Present Perfect | har nøgd |
| Past Perfect | hadde nøgd |
| Future | vil nøye |
| Future Perfect | vil ha nøgd |
| Conditional | ville nøye |
| Conditional Perfect | ville ha nøgd |
The verb form is the same for all persons, singular and plural.
Translations
Etymology
From Old Norse nœgja, gnœgja, from Proto-Germanic *ganōgijaną. Cognates include Icelandic nægja, Gothic 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan) and German genügen. See: Proto-Germanic '
*ganōgijaną', Icelandic '
nægja', German, old spelling '
genügen'.
Verbs referencing "nøye"
German, old spelling
genügen.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Han nøgde seg ikkje med å ikkje tapa; han skulle vinne! (He wasn't happy with not losing; he was going to win!)