Nominal Forms
Infinitive: pflëgen
Past Participle: gepflëgen
Present participle: pflëgende
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | pflige |
| du | pfligest |
| ër | pfliget |
| wir | pflëgen |
| ir | pflëget |
| sie | pflëgent |
Past
| ich | pflac |
| du | pflæge |
| ër | pflac |
| wir | pflâgen |
| ir | pflâget |
| sie | pflâgen |
Subjunctive
Present
| ich | pflëge |
| du | pflëgest |
| ër | pflëget |
| wir | pflëgen |
| ir | pflëget |
| sie | pflëgen |
Past
| ich | pflace |
| du | pflægest |
| ër | pflace |
| wir | pflâgen |
| ir | pflâget |
| sie | pflâgen |
Imperative
| du | pflices |
| wir | pflëgen |
| ir | pflëget |
Etymology
Verbs similar to 'pflëgen'
bëlgen,
fliegen,
flîʒen,
lëben,
legen,
lësen,
ligen,
pfîfen,
wëgen,
bâgen,
Nibelungen Lied References
-
(Nibelungenlied 3a:1) ir pflâgen drî küninge. edel unde rîche. Three noble lords did guard her, / great as well in might,
-
(Nibelungenlied 9a:2) Sindolt unde Hûnolt. dise hêrren muosen pflegen. Sindold and Hunold / they tended carefully
-
(Nibelungenlied 10a:4) Hûnolt was kamerære. si kunden hôher êren pflegen. And Chamberlain was Hunold, / masters all in courtesy.
-
(Nibelungenlied 11a:3) der die hêrren pflâgen. mit vröuweden al ire leben Found his chiefest pleasure / in the life of chivalry,
-
(Nibelungenlied 24a:3) sîn pflâgen ouch die wîsen. den êre was bekant. Men ripe in wisdom taught him, / who knew whence honor came.
-
(Nibelungenlied 37a:1) solicher kurzewîle si pflâgen al den tac. In such merry manner / all day did last the feast.
-
(Nibelungenlied 39a:2) Sigelint diu rîche. nâch alten siten pflac. Siegelind after old custom / in plenty gave away
-
(Nibelungenlied 54a:2) der kan mit übermuote. der hôchverte pflegen. He with such haughty bearing / is wont to show his might,
-
(Nibelungenlied 65a:2) lützel decheiner muoze. ir decheiniu pflac. And rest indeed but little / from busy toil had they,
-
(Nibelungenlied 112a:2) des mîn vater lange. mit êren hât gepflegen. "What my sire long ruled over / in honor for his folk,