Nominal Forms
Infinitive: mügen; mugen
Past Participle: gemüget
Present participle: mügende
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | mac |
| du | maht |
| ër | mac |
| wir | mügen; mugen |
| ir | müget; muget |
| sie | mügen; mugen |
Past
| ich | mahte; mohte |
| du | mahtest; mohtest |
| ër | mahte; mohte |
| wir | mahten; mohten |
| ir | mahten; mohten |
| sie | mahten; mohten |
Subjunctive
Present
| ich | müge; muge |
| du | mügest; mugest |
| ër | müge; muge |
| wir | mügen; mugen |
| ir | müget; muget |
| sie | mügen; mugen |
Past
| ich | mahte; mohte; mähte; möhte |
| du | mahtest; mohtest; mähtest; möhtest |
| ër | mahte; mohte; mähte; möhte |
| wir | mahten; mohten; mähten; möhten |
| ir | mahten; mohten; mähtet; möhtet |
| sie | mahten; mohten; mähten; möhten |
Imperative
| du | mah |
| wir | mügen; mugen |
| ir | müget; muget |
Etymology
Verbs similar to 'mügen'
mügen,
tugen,
bâgen,
legen,
ligen,
mæjen,
mâlen,
manen,
mîden,
nagen,
Nibelungen Lied References
-
(Nibelungenlied 1a:4) von küener recken strîtenne. müget ir nû wunder hoeren sagen. Of keenest warriors meeting, / shall ye now many a wonder know.
-
(Nibelungenlied 2a:2) daz in allen landen. niht schoeners mohte sîn. Nor might there be a fairer / than she in all the earth:
-
(Nibelungenlied 21a:3) dâ von man iemer mêre. mac singen unde sagen. How he grew up in honor, / and how fair he was to see:
-
(Nibelungenlied 22a:2) man mohte michel wunder. von Sîvriden sagen. Yet how the knightly virtues / to him native were!
-
(Nibelungenlied 24a:4) des mohte er wole gewinnen. beidiu liute unde lant. Thus many lands and people / he won by his wide-honored name.
-
(Nibelungenlied 28a:1) von der hôchgezîte. man mohte wunder sagen. Of this high time of revelry / might I great wonders tell.
-
(Nibelungenlied 47a:3) er mohte wole verdienen. schoener vrouwen lîp. Full well did he merit / a lady fair to woo,
-
(Nibelungenlied 48a:3) daz er eine næme. diu im mohte zemen. That he a wife should find him / of fitting high degree.
-
(Nibelungenlied 55a:1) waz mac uns daz gewerren. sprach dô Sîvrit. "Shall we by that be hindered?" / outspake Siegfried then;
-
(Nibelungenlied 55a:3) daz mac doch mit ellene. erwerben wole mîn hant. I'll yet in other manner / take that, with sword in hand.