Nominal Forms
Infinitive: lônen
Past Participle: gelôn(e)t
Present participle: lônende
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | lône |
| du | lônest |
| ër | lônet |
| wir | lônen |
| ir | lônet |
| sie | lônent |
Past
| ich | lônete; lônte |
| du | lônetest; lôntest |
| ër | lônete; lônte |
| wir | lôneten; lônten |
| ir | lônetet; lôntet |
| sie | lôneten; lônten |
Subjunctive
Present
| ich | lône |
| du | lônest |
| ër | lônet |
| wir | lônen |
| ir | lônet |
| sie | lônen |
Past
| ich | lônete; lônte |
| du | lônetest; lôntest |
| ër | lônete; lônte |
| wir | lôneten; lônten |
| ir | lônetet; lôntet |
| sie | lôneten; lônten |
Etymology
Verbs similar to 'lônen'
denen,
hœnen,
laden,
lâʒen,
lëben,
legen,
lësen,
lîden,
ligen,
lîhen,
Nibelungen Lied References
-
(Nibelungenlied 16a:3) wie liebe mit leide. ze jungeste lônen kan. How joy at last doth sorrow / lead oft-times in its train.
-
(Nibelungenlied 1341a:1) nû lône iu got sprach Kriemhilt. vile edel Gotelint. "God give thee meed," spake Kriemhild, / "Gotelinde, for this grace.
-
(Nibelungenlied 2322a:3) tragen daz wir nâch tôde. lônen noch dem manne. That e'en though death hath reft him / our service he receive,
-
(Nibelungenlied 2323a:4) ir lônet im von schulden. wande er iu liebe hât getân. Well make ye here requital / for many a service unto you."