Nominal Forms
Infinitive: dürfen; bedürfen; (be)durfen
Past Participle: gebedorfen
Present participle: dürfende
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | darf |
| du | darft |
| ër | darf |
| wir | dürfen; durfen |
| ir | dürfet; durfet |
| sie | dürfen; durfen |
Past
| ich | dorfte |
| du | dorftest |
| ër | dorfte |
| wir | dorften |
| ir | dorften |
| sie | dorften |
Subjunctive
Present
| ich | dürfe; durfe |
| du | dürfest; durfest |
| ër | dürfe; durfe |
| wir | dürfen; durfen |
| ir | dürfet; durfet |
| sie | dürfen; durfen |
Past
| ich | dörfte |
| du | dörftest |
| ër | dörfte |
| wir | dörften |
| ir | dörften |
| sie | dörften |
Imperative
| du | darf |
| wir | dürfen; durfen |
| ir | dürfet; durfet |
Etymology
Inherited from Old High German durfan, from Proto-West Germanic *þurban. See: Old High German 'durfan', Old High German 'durfan'.
Verbs referencing "durfen"
German, old spelling
dürfen, Bavarian derfa.
Verbs similar to 'durfen'
dürfen,
bedurfen,
derren,
ruofen,
turren,
wuofen,
bedürfen,
decken,
dëhsen,
denen,
Nibelungen Lied References
-
(Nibelungenlied 43a:1) in dorfte nieman schelten. sît dô er wâfen genam. Seldom in sooth, if ever, / the hero's heart was sad.
-
(Nibelungenlied 56a:3) dû ne dorftes niemer. gerîten in daz lant. Then durst thou never after / within that land be seen.
-
(Nibelungenlied 1433a:2) ir ne dörftet iuwer vriunde. nie sô gerne sehen. Thyself mightst ne'er thy kinsmen / here so gladly see,
-
(Nibelungenlied 2326a:2) ir ne dürfet uns niht reizen. ir habet uns leit getân. Thou shalt forbear to stir us, / for woe on us thou'st wrought.
-
(Nibelungenlied 2331a:4) ich slahe in daz er daz widerspel. niemer mêre darf gesagen. I'll smite him that an answer / never may he chant again."
-
(Nibelungenlied 2355a:4) vore dem jungen küninge. niemen dörfte küener wesen. Never king so youthful / might bear himself more valiantly.