bargayne – Middle English noun declension

Middle English noun forms of bargayne

Noun: bargayne
Sg.bargayne
Pl.bargaynes

Genitive

Dative

Sample Sentences

  • Thyꝛwall þ[at] was þ[air] capitain / Wes þ[air] in þe baꝛgain slain / ⁊ off his men þe maſt p[ar]ty / Ϸe laue fled full affrayitly (Thirlwall, who was their commander / was killed there in the struggle / with the greatest part of his men; / the rest fled very frightened.) [c. 1375, “Book VI”, in Iohne Barbour, De geſtis bellis et uirtutibus domini Roberti de Brwyß […] (The Brus, Advocates MS. 19.2.2), Ouchtirmunsye: Iohannes Ramsay, published 1489, folio 21, recto, lines 431-434; republished at Edinburgh: National Library of Scotland, c. 2010:]

Nouns inflected like bargayne

schimeringe, synger, serche, sengle, snoute, saucer, sauter, sapour, saphir, sachel, sculle, scrape, scrowe, scisme, sclate, schyfe, schyve, schole, schere, schave, etc. (List truncated at 20 nouns)

Etymology

Borrowed from Anglo-Norman bargaigne, from bargaigner, from Old French bargaine (noun), bargaignier (verb), of Germanic origin, from Frankish *borganjan (“to borrow, lend”), from Proto-Germanic *burgijaną (“to borrow, lend”).

Translations