Aspect: imperfective
Aspect Pairs:
Non-Finite Forms
| Adverbial participle | недостигајќи |
| Verbal noun | недостигање |
| Perfect participle | недостигано |
| Adjectival participle | nedostigajḱi |
| Adverbial participle | nedostiganje |
| Verbal noun | nedostigano |
L-Participles
| Masculine | недостигал |
| Feminine | недостигала |
| Neuter | недостигало |
| Plural | недостигале |
| Masculine | nedostigal |
| Feminine | nedostigala |
| Neuter | nedostigalo |
| Plural | nedostigale |
Present
| јас | недостигам |
| ти | недостигаш |
| тој;таа;тоа | недостига |
| ние | недостигаме |
| вие | недостигате |
| тие | недостигаат |
| јас | nedostigam |
| ти | nedostigaš |
| тој;таа;тоа | nedostiga |
| ние | nedostigame |
| вие | nedostigate |
| тие | nedostigaat |
Imperfect
| јас | недостигав |
| ти | недостигаше |
| тој;таа;тоа | недостигаше |
| ние | недостигавме |
| вие | недостигавте |
| тие | недостигаа |
| јас | nedostigav |
| ти | nedostigaše |
| тој;таа;тоа | nedostigaše |
| ние | nedostigavme |
| вие | nedostigavte |
| тие | nedostigaa |
Imperative
| Sg.2 | недостигај |
| Pl.2 | недостигајте |
| Sg.2 | nedostigaj |
| Pl.2 | nedostigajte |
Compound Tenses
Perfect
| јас | сум недостигал |
| јас | сум недостигала |
| ти | си недостигал |
| ти | си недостигала |
| тој | е недостигал |
| таа | е недостигала |
| тоа | е недостигало |
| ние | сме недостигале |
| вие | сте недостигале |
| тие | сум недостигале |
Perfect
| jas | sum nedostigal |
| jas | sum nedostigala |
| ti | si nedostigal |
| ti | si nedostigala |
| toj | e nedostigal |
| taa | e nedostigala |
| toa | e nedostigalo |
| nie | sme nedostigale |
| vie | ste nedostigale |
| tie | sum nedostigale |
Pluperfect
| јас | бев недостигал |
| јас | бев недостигала |
| ти | беше недостигал |
| ти | беше недостигала |
| тој | беше недостигал |
| таа | беше недостигала |
| тоа | беше недостигало |
| ние | бевме недостигале |
| вие | бевте недостигале |
| тие | беа недостигале |
Pluperfect
| jas | bev nedostigal |
| jas | bev nedostigala |
| ti | bese nedostigal |
| ti | bese nedostigala |
| toj | bese nedostigal |
| taa | bese nedostigala |
| toa | bese nedostigalo |
| nie | bevme nedostigale |
| vie | bevte nedostigale |
| tie | bea nedostigale |
Future
| јас | ќе недостигам |
| ти | ќе недостигаш |
| тој;таа;тоа | ќе недостига |
| ние | ќе недостигаме |
| вие | ќе недостигате |
| тие | ќе недостигаат |
Future
| jas | ḱe nedostigam |
| ti | ḱe nedostigaš |
| toj;taa;toa | ḱe nedostiga |
| nie | ḱe nedostigame |
| vie | ḱe nedostigate |
| tie | ḱe nedostigaat |
Future Perfect
| јас | ќе недостигав |
| ти | ќе недостигаше |
| тој;таа;тоа | ќе недостигаше |
| ние | ќе недостигавме |
| вие | ќе недостигавте |
| тие | ќе недостигаа |
Future Perfect
| jas | ḱe nedostigav |
| ti | ḱe nedostigaše |
| toj;taa;toa | ḱe nedostigaše |
| nie | ḱe nedostigavme |
| vie | ḱe nedostigavte |
| tie | ḱe nedostigaa |
Future Reported
| јас | ќе сум недостигал |
| јас | ќе сум недостигала |
| ти | ќе си недостигал |
| ти | ќе си недостигала |
| тој | ќе е недостигал |
| таа | ќе е недостигала |
| тоа | ќе е недостигало |
| ние | ќе сме недостигале |
| вие | ќе сте недостигале |
| тие | ќе сум недостигале |
Future Reported
| jas | ḱe sum nedostigal |
| jas | ḱe sum nedostigala |
| ti | ḱe si nedostigal |
| ti | ḱe si nedostigala |
| toj | ḱe e nedostigal |
| taa | ḱe e nedostigala |
| toa | ḱe e nedostigalo |
| nie | ḱe sme nedostigale |
| vie | ḱe ste nedostigale |
| tie | ḱe sum nedostigale |
Conditional
| јас | би недостигал |
| јас | би недостигала |
| ти | би недостигал |
| ти | би недостигала |
| тој | би недостигал |
| таа | би недостигала |
| тоа | би недостигало |
| ние | би недостигале |
| вие | би недостигале |
| тие | би недостигале |
Conditional
| jas | bi nedostigal |
| jas | bi nedostigala |
| ti | bi nedostigal |
| ti | bi nedostigala |
| toj | bi nedostigal |
| taa | bi nedostigala |
| toa | bi nedostigalo |
| nie | bi nedostigale |
| vie | bi nedostigale |
| tie | bi nedostigale |
Има Tenses
Perfect
| јас | имам недостигано |
| ти | имаш недостигано |
| тој;таа;тоа | има недостигано |
| ние | имаме недостигано |
| вие | имате недостигано |
| тие | имаат недостигано |
Perfect
Pluperfect
| јас | имав недостигано |
| ти | имаше недостигано |
| тој;таа;тоа | имаше недостигано |
| ние | имавме недостигано |
| вие | имавте недостигано |
| тие | имаа недостигано |
Pluperfect
Perfect Reported
| јас | сум имал недостигано |
| јас | сум имала недостигано |
| ти | си имал недостигано |
| ти | си имала недостигано |
| тој | е имал недостигано |
| таа | е имала недостигано |
| тоа | е имало недостигано |
| ние | сме имале недостигано |
| вие | сте имале недостигано |
| тие | сум имале недостигано |
Perfect Reported
Future
| јас | ќе имам недостигано |
| ти | ќе имаш недостигано |
| тој;таа;тоа | ќе има недостигано |
| ние | ќе имаме недостигано |
| вие | ќе имате недостигано |
| тие | ќе имаат недостигано |
Future
Future Perfect
| јас | ќе имав недостигано |
| ти | ќе имаше недостигано |
| тој;таа;тоа | ќе имаше недостигано |
| ние | ќе имавме недостигано |
| вие | ќе имавте недостигано |
| тие | ќе имаа недостигано |
Future Perfect
Future Reported
| јас | ќе сум имал недостигано |
| јас | ќе сум имала недостигано |
| ти | ќе си имал недостигано |
| ти | ќе си имала недостигано |
| тој | ќе е имал недостигано |
| таа | ќе е имала недостигано |
| тоа | ќе е имало недостигано |
| ние | ќе сме имале недостигано |
| вие | ќе сте имале недостигано |
| тие | ќе сум имале недостигано |
Future Reported
Conditional
| јас | би имал недостигано |
| јас | би имала недостигано |
| ти | би имал недостигано |
| ти | би имала недостигано |
| тој | би имал недостигано |
| таа | би имала недостигано |
| тоа | би имало недостигано |
| ние | би имале недостигано |
| вие | би имале недостигано |
| тие | би имале недостигано |
Conditional
Verbs conjugated like недостига
доликува,
експериментира,
бекнува,
залајува,
расудува,
недостига,
намислува,
одекнува,
логорува,
лавнува,
изостанува,
залутува,
замирисува,
испливува,
брилира,
аздисува,
закупува,
заемодејствува,
тржествува,
подзасипнува, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Ми недостигате. (I miss you.)