Aspect: imperfective
Aspect Pairs: заклучи.
Non-Finite Forms
| Adjectival participle | заклучуван |
| Adverbial participle | заклучувајќи |
| Verbal noun | заклучување |
| Perfect participle | заклучувано |
| Adjectival participle | zaklučuvan |
| Adverbial participle | zaklučuvajḱi |
| Verbal noun | zaklučuvanje |
| Perfect participle | zaklučuvano |
L-Participles
| Masculine | заклучувал |
| Feminine | заклучувала |
| Neuter | заклучувало |
| Plural | заклучувале |
| Masculine | zaklučuval |
| Feminine | zaklučuvala |
| Neuter | zaklučuvalo |
| Plural | zaklučuvale |
Present
| јас | заклучувам |
| ти | заклучуваш |
| тој;таа;тоа | заклучува |
| ние | заклучуваме |
| вие | заклучувате |
| тие | заклучуваат |
| јас | zaklučuvam |
| ти | zaklučuvaš |
| тој;таа;тоа | zaklučuva |
| ние | zaklučuvame |
| вие | zaklučuvate |
| тие | zaklučuvaat |
Imperfect
| јас | заклучував |
| ти | заклучуваше |
| тој;таа;тоа | заклучуваше |
| ние | заклучувавме |
| вие | заклучувавте |
| тие | заклучуваа |
| јас | zaklučuvav |
| ти | zaklučuvaše |
| тој;таа;тоа | zaklučuvaše |
| ние | zaklučuvavme |
| вие | zaklučuvavte |
| тие | zaklučuvaa |
Imperative
| Sg.2 | заклучувај |
| Pl.2 | заклучувајте |
| Sg.2 | zaklučuvaj |
| Pl.2 | zaklučuvajte |
Compound Tenses
Perfect
| јас | сум заклучувал |
| јас | сум заклучувала |
| ти | си заклучувал |
| ти | си заклучувала |
| тој | е заклучувал |
| таа | е заклучувала |
| тоа | е заклучувало |
| ние | сме заклучувале |
| вие | сте заклучувале |
| тие | сум заклучувале |
Perfect
| jas | sum zaklučuval |
| jas | sum zaklučuvala |
| ti | si zaklučuval |
| ti | si zaklučuvala |
| toj | e zaklučuval |
| taa | e zaklučuvala |
| toa | e zaklučuvalo |
| nie | sme zaklučuvale |
| vie | ste zaklučuvale |
| tie | sum zaklučuvale |
Pluperfect
| јас | бев заклучувал |
| јас | бев заклучувала |
| ти | беше заклучувал |
| ти | беше заклучувала |
| тој | беше заклучувал |
| таа | беше заклучувала |
| тоа | беше заклучувало |
| ние | бевме заклучувале |
| вие | бевте заклучувале |
| тие | беа заклучувале |
Pluperfect
| jas | bev zaklučuval |
| jas | bev zaklučuvala |
| ti | bese zaklučuval |
| ti | bese zaklučuvala |
| toj | bese zaklučuval |
| taa | bese zaklučuvala |
| toa | bese zaklučuvalo |
| nie | bevme zaklučuvale |
| vie | bevte zaklučuvale |
| tie | bea zaklučuvale |
Future
| јас | ќе заклучувам |
| ти | ќе заклучуваш |
| тој;таа;тоа | ќе заклучува |
| ние | ќе заклучуваме |
| вие | ќе заклучувате |
| тие | ќе заклучуваат |
Future
| jas | ḱe zaklučuvam |
| ti | ḱe zaklučuvaš |
| toj;taa;toa | ḱe zaklučuva |
| nie | ḱe zaklučuvame |
| vie | ḱe zaklučuvate |
| tie | ḱe zaklučuvaat |
Future Perfect
| јас | ќе заклучував |
| ти | ќе заклучуваше |
| тој;таа;тоа | ќе заклучуваше |
| ние | ќе заклучувавме |
| вие | ќе заклучувавте |
| тие | ќе заклучуваа |
Future Perfect
| jas | ḱe zaklučuvav |
| ti | ḱe zaklučuvaše |
| toj;taa;toa | ḱe zaklučuvaše |
| nie | ḱe zaklučuvavme |
| vie | ḱe zaklučuvavte |
| tie | ḱe zaklučuvaa |
Future Reported
| јас | ќе сум заклучувал |
| јас | ќе сум заклучувала |
| ти | ќе си заклучувал |
| ти | ќе си заклучувала |
| тој | ќе е заклучувал |
| таа | ќе е заклучувала |
| тоа | ќе е заклучувало |
| ние | ќе сме заклучувале |
| вие | ќе сте заклучувале |
| тие | ќе сум заклучувале |
Future Reported
| jas | ḱe sum zaklučuval |
| jas | ḱe sum zaklučuvala |
| ti | ḱe si zaklučuval |
| ti | ḱe si zaklučuvala |
| toj | ḱe e zaklučuval |
| taa | ḱe e zaklučuvala |
| toa | ḱe e zaklučuvalo |
| nie | ḱe sme zaklučuvale |
| vie | ḱe ste zaklučuvale |
| tie | ḱe sum zaklučuvale |
Conditional
| јас | би заклучувал |
| јас | би заклучувала |
| ти | би заклучувал |
| ти | би заклучувала |
| тој | би заклучувал |
| таа | би заклучувала |
| тоа | би заклучувало |
| ние | би заклучувале |
| вие | би заклучувале |
| тие | би заклучувале |
Conditional
| jas | bi zaklučuval |
| jas | bi zaklučuvala |
| ti | bi zaklučuval |
| ti | bi zaklučuvala |
| toj | bi zaklučuval |
| taa | bi zaklučuvala |
| toa | bi zaklučuvalo |
| nie | bi zaklučuvale |
| vie | bi zaklučuvale |
| tie | bi zaklučuvale |
Има Tenses
Perfect
| јас | имам заклучувано |
| ти | имаш заклучувано |
| тој;таа;тоа | има заклучувано |
| ние | имаме заклучувано |
| вие | имате заклучувано |
| тие | имаат заклучувано |
Perfect
| jas | imam zaklučuvano |
| ti | imaš zaklučuvano |
| toj;taa;toa | ima zaklučuvano |
| nie | imame zaklučuvano |
| vie | imate zaklučuvano |
| tie | imaat zaklučuvano |
Pluperfect
| јас | имав заклучувано |
| ти | имаше заклучувано |
| тој;таа;тоа | имаше заклучувано |
| ние | имавме заклучувано |
| вие | имавте заклучувано |
| тие | имаа заклучувано |
Pluperfect
| jas | imav zaklučuvano |
| ti | imaše zaklučuvano |
| toj;taa;toa | imaše zaklučuvano |
| nie | imavme zaklučuvano |
| vie | imavte zaklučuvano |
| tie | imaa zaklučuvano |
Perfect Reported
| јас | сум имал заклучувано |
| јас | сум имала заклучувано |
| ти | си имал заклучувано |
| ти | си имала заклучувано |
| тој | е имал заклучувано |
| таа | е имала заклучувано |
| тоа | е имало заклучувано |
| ние | сме имале заклучувано |
| вие | сте имале заклучувано |
| тие | сум имале заклучувано |
Perfect Reported
| jas | sum imal zaklučuvano |
| jas | sum imala zaklučuvano |
| ti | si imal zaklučuvano |
| ti | si imala zaklučuvano |
| toj | e imal zaklučuvano |
| taa | e imala zaklučuvano |
| toa | e imalo zaklučuvano |
| nie | sme imale zaklučuvano |
| vie | ste imale zaklučuvano |
| tie | sum imale zaklučuvano |
Future
| јас | ќе имам заклучувано |
| ти | ќе имаш заклучувано |
| тој;таа;тоа | ќе има заклучувано |
| ние | ќе имаме заклучувано |
| вие | ќе имате заклучувано |
| тие | ќе имаат заклучувано |
Future
| jas | ḱe imam zaklučuvano |
| ti | ḱe imaš zaklučuvano |
| toj;taa;toa | ḱe ima zaklučuvano |
| nie | ḱe imame zaklučuvano |
| vie | ḱe imate zaklučuvano |
| tie | ḱe imaat zaklučuvano |
Future Perfect
| јас | ќе имав заклучувано |
| ти | ќе имаше заклучувано |
| тој;таа;тоа | ќе имаше заклучувано |
| ние | ќе имавме заклучувано |
| вие | ќе имавте заклучувано |
| тие | ќе имаа заклучувано |
Future Perfect
| jas | ḱe imav zaklučuvano |
| ti | ḱe imaše zaklučuvano |
| toj;taa;toa | ḱe imaše zaklučuvano |
| nie | ḱe imavme zaklučuvano |
| vie | ḱe imavte zaklučuvano |
| tie | ḱe imaa zaklučuvano |
Future Reported
| јас | ќе сум имал заклучувано |
| јас | ќе сум имала заклучувано |
| ти | ќе си имал заклучувано |
| ти | ќе си имала заклучувано |
| тој | ќе е имал заклучувано |
| таа | ќе е имала заклучувано |
| тоа | ќе е имало заклучувано |
| ние | ќе сме имале заклучувано |
| вие | ќе сте имале заклучувано |
| тие | ќе сум имале заклучувано |
Future Reported
| jas | ḱe sum imal zaklučuvano |
| jas | ḱe sum imala zaklučuvano |
| ti | ḱe si imal zaklučuvano |
| ti | ḱe si imala zaklučuvano |
| toj | ḱe e imal zaklučuvano |
| taa | ḱe e imala zaklučuvano |
| toa | ḱe e imalo zaklučuvano |
| nie | ḱe sme imale zaklučuvano |
| vie | ḱe ste imale zaklučuvano |
| tie | ḱe sum imale zaklučuvano |
Conditional
| јас | би имал заклучувано |
| јас | би имала заклучувано |
| ти | би имал заклучувано |
| ти | би имала заклучувано |
| тој | би имал заклучувано |
| таа | би имала заклучувано |
| тоа | би имало заклучувано |
| ние | би имале заклучувано |
| вие | би имале заклучувано |
| тие | би имале заклучувано |
Conditional
| jas | bi imal zaklučuvano |
| jas | bi imala zaklučuvano |
| ti | bi imal zaklučuvano |
| ti | bi imala zaklučuvano |
| toj | bi imal zaklučuvano |
| taa | bi imala zaklučuvano |
| toa | bi imalo zaklučuvano |
| nie | bi imale zaklučuvano |
| vie | bi imale zaklučuvano |
| tie | bi imale zaklučuvano |
Verbs conjugated like заклучува
прерамува,
отшрафува,
пререшава,
оптоварува,
долижува,
комуницира,
буџетира,
распетлува,
калаисува,
стимулира,
долистува,
залапува,
залажува,
објагнува,
расукува,
раствара,
раствора,
залемува,
залепува,
заледува, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
lock, to fasten with a lock
Etymology
Sample Sentences