stāstīt – Latvian verb conjugation

Latvian verb forms of stāstīt

Nominal Forms

Infinitivestāstīt
Negative Infinitivenestāstīt
Verbal Nounstāstīšana

Indicative

Present

Sg.1stāstu
Sg.2stāsti
Sg.3stāsta
Pl.1stāstām
Pl.2stāstāt
Pl.3stāsta

Past

Sg.1stāstīju
Sg.2stāstīji
Sg.3stāstīja
Pl.1stāstījām
Pl.2stāstījāt
Pl.3stāstīja

Future

Sg.1stāstīšu
Sg.2stāstīsi
Sg.3stāstīs
Pl.1stāstīsim
Pl.2stāstīsit
Pl.3stāstīs

Imperative

Sg.2stāsti
Sg.3lai stāsta
Pl.1stāstīsim
Pl.2stāstiet
Pl.3lai stāsta

Conditional

Presentstāstītu
Pastbūtu stāstījis

Renarrative

Presentstāstot
Pastesot stāstījis
Futurestāstīšot
Imperativelai stāstot

Debitive

Indicativebūt jāstāsta
Conjunctive 1esot jāstāsta
Conjunctive 2jāstāstot

Participles

Present Active 1stāstošs
Present Active 2stāstīdams
Present Active 3stāstot
Present Active 4stāstām
Past Activestāstījis
Present Passivestāstāms
Past Passivestāstīts

Verbs conjugated like stāstīt

skatīt, izdarīt, uzvārīt, apmainīt, atstāstīt, skaitīt, skūpstīt, izskatīt, dalīt, darīt, lasīt, manīt, tīrīt, mānīt, mācīt, lāpīt, zīdīt, solīt, vārīt, klausīt, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

Originally the iterative form of stāt (“to stop, to halt”); traditionally, it was considered a parallel form to stostīties (“to stutter, to stammer”), and its original meaning was given as “to stop several times (e.g., while talking),” from which “to tell (a story).” But interrupted speech is not a characteristic of storytelling; it has therefore been suggested that the original meaning might have been “to put, place repeatedly, in various ways” (from Proto-Indo-European *stā- < *steh₂- “to place, to put”), from which metaphorically “to place (with words) the story in front of the hearer.” In the 17th century, there were some instances of stāstīt in the sense of skaitīt (“to count”), but this never became frequent.

Translations

  • tell, to pass information
  • narrate, to relate a story