remetior – Latin verb conjugation

Latin verb forms of remetior

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): remétior

Active Nominal Forms

Infinitive: Present participle: remetiēns; remetiéntis
Future participle: remēnsúrus
Gerund: remetiéndum
Gerundive: remetiéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: Perfect participle: remēnsum



Active

Indicative

Present

Imperfect

I Future

Perfect

Pluperfect

II Future

Subjunctive

Present

Imperfect








Perfect

Pluperfect

I Imperative

tūremetī́re
vōsremetī́minī

II Imperative

tūremetī́tor
isremetī́tor
iīremetiúntor

Passive

Indicative

Present

egoremétior
tūremetī́ris
isremetī́tur
nōsremetī́mur
vōsremetī́minī
iīremetiúntur

Imperfect

egoremetiḗbar
tūremetiēbā́ris
isremetiēbā́tur
nōsremetiēbā́mur
vōsremetiēbā́minī
iīremetiēbántur

I Future

egoremetiar
tūremetiḗris
isremetiḗtur
nōsremetiḗmur
vōsremetiḗminī
iīremetiéntur

Perfect

egoremēnsus sum
tūremēnsus es
isremēnsus est
nōsremēnsī sumus
vōsremēnsī estis
iīremēnsī sunt

Pluperfect

egoremēnsus eram
tūremēnsus erās
isremēnsus erat
nōsremēnsī erāmus
vōsremēnsī erātis
iīremēnsī erant

II Future

egoremēnsus erō
tūremēnsus eris
isremēnsus erit
nōsremēnsī erimus
vōsremēnsī eritis
iīremēnsī erunt

Subjunctive

Present

egoremetiar
tūremetiā́ris
isremetiā́tur
nōsremetiā́mur
vōsremetiā́minī
iīremetiā́ntur

Imperfect

egoremetī́rer
tūremetīrḗris
isremetīrḗtur
nōsremetīrḗmur
vōsremetīrḗminī
iīremetīrḗntur








Perfect

egoremēnsus sim
tūremēnsus sīs
isremēnsus sit
nōsremēnsī sīmus
vōsremēnsī sītis
iīremēnsī sint

Pluperfect

egoremēnsus essem
tūremēnsus essēs
isremēnsus esset
nōsremēnsī essēmus
vōsremēnsī essētis
iīremēnsī essent

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Proto-Indo-European *meh₁-
5. Proto-Italic *mētis
6. Latin mētior
7. Latin remētior
8. From re- + mētior.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • et dicebat illis videte quid audiatis in qua mensura mensi fueritis remetietur vobis et adicietur vobis
  • date et dabitur vobis mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum eadem quippe mensura qua mensi fueritis remetietur vobis
  • iniquitates vestras et iniquitates patrum vestrorum simul dicit Dominus qui sacrificaverunt super montes et super colles exprobraverunt mihi et remetiar opus eorum primum in sinu eorum

Vulgate Verses

  • (Marcus 4:24) et dicebat illis videte quid audiatis in qua mensura mensi fueritis remetietur vobis et adicietur vobis And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given.
  • (Lucas 6:38) date et dabitur vobis mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum eadem quippe mensura qua mensi fueritis remetietur vobis Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.