pertranseo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of pertranseo

The word "pertranseo" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): pertranseō

Active Nominal Forms

Infinitive: pertransḗre
Present participle: pertransēns; pertranséntis
Future participle: pertransitúrus
Gerund: pertranséndum
Gerundive: pertranséndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: pertransḗre
Perfect participle: pertránsitum



Active

Indicative

Present

egopertranseō
tūpertransēs
ispertranset
nōspertransḗmus
vōspertransḗtis
iīpertransent

Imperfect

egopertransḗbam
tūpertransḗbās
ispertransḗbat
nōspertransēbā́mus
vōspertransēbā́tis
iīpertransḗbant

I Future

egopertransḗbō
tūpertransḗbis
ispertransḗbit
nōspertransḗbimus
vōspertransḗbitis
iīpertransḗbunt

Perfect

egopertransuī
tūpertransuístī
ispertransúit
nōspertransúimus
vōspertransuístis
iīpertransuḗrunt

Pluperfect

egopertransúeram
tūpertransúerās
ispertransúerat
nōspertransuerā́mus
vōspertransuerā́tis
iīpertransúerant

II Future

egopertransúerō
tūpertransúeris
ispertransúerit
nōspertransuérimus
vōspertransuéritis
iīpertransúerint

Subjunctive

Present

egopertranseam
tūpertranseās
ispertranseat
nōspertranseā́mus
vōspertranseā́tis
iīpertranseant

Imperfect

egopertransḗrem
tūpertransḗrēs
ispertransḗret
nōspertransērḗmus
vōspertransērḗtis
iīpertransḗrent








Perfect

egopertransúerim
tūpertransúeris
ispertransúerit
nōspertransuérimus
vōspertransuéritis
iīpertransúerint

Pluperfect

egopertransuíssem
tūpertransuíssēs
ispertransuísset
nōspertransuissḗmus
vōspertransuissḗtis
iīpertransuíssent

I Imperative

tūpertransē
vōspertransḗte

II Imperative

tūpertransḗtō
ispertransḗtō
vōspertransētṓte
iīpertranséntō

Passive

Indicative

Present

egopertranseor
tūpertransḗris
ispertransḗtur
nōspertransḗmur
vōspertransḗminī
iīpertranséntur

Imperfect

egopertransḗbar
tūpertransēbā́ris
ispertransēbā́tur
nōspertransēbā́mur
vōspertransēbā́minī
iīpertransēbántur

I Future

egopertransḗbor
tūpertransḗberis
ispertransḗbitur
nōspertransḗbimur
vōspertransēbíminī
iīpertransēbúntur

Perfect

egopertránsitus sum
tūpertránsitus es
ispertránsitus est
nōspertránsitī sumus
vōspertránsitī estis
iīpertránsitī sunt

Pluperfect

egopertránsitus eram
tūpertránsitus erās
ispertránsitus erat
nōspertránsitī erāmus
vōspertránsitī erātis
iīpertránsitī erant

II Future

egopertránsitus erō
tūpertránsitus eris
ispertránsitus erit
nōspertránsitī erimus
vōspertránsitī eritis
iīpertránsitī erunt

Subjunctive

Present

egopertransear
tūpertranseā́ris
ispertranseā́tur
nōspertranseā́mur
vōspertranseā́minī
iīpertranseā́ntur

Imperfect

egopertransḗrer
tūpertransērḗris
ispertransērḗtur
nōspertransērḗmur
vōspertransērḗminī
iīpertransērḗntur








Perfect

egopertránsitus sim
tūpertránsitus sīs
ispertránsitus sit
nōspertránsitī sīmus
vōspertránsitī sītis
iīpertránsitī sint

Pluperfect

egopertránsitus essem
tūpertránsitus essēs
ispertránsitus esset
nōspertránsitī essēmus
vōspertránsitī essētis
iīpertránsitī essent

Verbs conjugated like 'pertranseo'

abhorreo, absorbeo, absterreo, aceo, adhibeo, adiaceo, admisceo, admoneo, adoleo, albeo, appareo, arceo, areo, assoleo, aveo, caleo, calleo, candeo, careo, censeo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'pertranseo'

Translations

Etymology

From per- + trānseō.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • Cuius animam gementem, / contristatam et dolentem / pertransivit gladius (Through her weeping soul, compassionate and grieving, a sword passed) [Stabat Mater]

Vulgate Verses

  • (Genesis 26:8) cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens Abimelech Palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum Rebecca uxore sua And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.
  • (II Samuel 24:5) cumque pertransissent Iordanem venerunt in Aroer ad dextram urbis quae est in valle Gad And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer:
  • (Job 14:13) quis mihi hoc tribuat ut in inferno protegas me ut abscondas me donec pertranseat furor tuus et constituas mihi tempus in quo recorderis mei O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
  • (Job 14:20) roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eum Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
  • (Job 30:15) redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus mea Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
  • (Job 34:20) subito morientur et in media nocte turbabuntur populi et pertransibunt et auferent violentum absque manu In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.
  • (Job 7:9) sicut consumitur nubes et pertransit sic qui descenderit ad inferos non ascendet As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
  • (Job 9:26) pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad escam They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
  • (Exodus 15:16) inruat super eos formido et pavor in magnitudine brachii tui fiant inmobiles quasi lapis donec pertranseat populus tuus Domine donec pertranseat populus tuus iste quem possedisti Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.
  • (Exodus 23:5) si videris asinum odientis te iacere sub onere non pertransibis sed sublevabis cum eo If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.