Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): pāscō
Active Nominal Forms
Infinitive:
pā́scere
Present participle:
pāscēns; pāscéntis
Future participle:
pāstúrus
Gerund:
pāscéndum
Gerundive:
pāscéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
pā́scere
Perfect participle:
pāstum
Active
Indicative
Present
| ego | pāscō |
| tū | pāscis |
| is | pāscit |
| nōs | pā́scimus |
| vōs | pā́scitis |
| iī | pāscunt |
Imperfect
| ego | pāscḗbam |
| tū | pāscḗbās |
| is | pāscḗbat |
| nōs | pāscēbā́mus |
| vōs | pāscēbā́tis |
| iī | pāscḗbant |
I Future
| ego | pāscam |
| tū | pāscēs |
| is | pāscet |
| nōs | pāscḗmus |
| vōs | pāscḗtis |
| iī | pāscent |
Perfect
| ego | pāvī |
| tū | pāvístī |
| is | pāvit |
| nōs | pāvimus |
| vōs | pāvístis |
| iī | pāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | pā́veram |
| tū | pā́verās |
| is | pā́verat |
| nōs | pāverā́mus |
| vōs | pāverā́tis |
| iī | pā́verant |
II Future
| ego | pā́verō |
| tū | pā́veris |
| is | pā́verit |
| nōs | pāvérimus |
| vōs | pāvéritis |
| iī | pā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | pāscam |
| tū | pāscās |
| is | pāscat |
| nōs | pāscā́mus |
| vōs | pāscā́tis |
| iī | pāscant |
Imperfect
| ego | pāscerem |
| tū | pāscerēs |
| is | pāsceret |
| nōs | pāscerḗmus |
| vōs | pāscerḗtis |
| iī | pāscerent |
Perfect
| ego | pā́verim |
| tū | pā́veris |
| is | pā́verit |
| nōs | pāvérimus |
| vōs | pāvéritis |
| iī | pā́verint |
Pluperfect
| ego | pāvíssem |
| tū | pāvíssēs |
| is | pāvísset |
| nōs | pāvissḗmus |
| vōs | pāvissḗtis |
| iī | pāvíssent |
II Imperative
| tū | pā́scitō |
| is | pā́scitō |
| vōs | pāscitṓte |
| iī | pāscúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | pāscor |
| tū | pā́sceris |
| is | pā́scitur |
| nōs | pā́scimur |
| vōs | pāscíminī |
| iī | pāscúntur |
Imperfect
| ego | pāscḗbar |
| tū | pāscēbā́ris |
| is | pāscēbā́tur |
| nōs | pāscēbā́mur |
| vōs | pāscēbā́minī |
| iī | pāscēbántur |
I Future
| ego | pāscar |
| tū | pāscḗris |
| is | pāscḗtur |
| nōs | pāscḗmur |
| vōs | pāscḗminī |
| iī | pāscéntur |
Perfect
| ego | pāstus sum |
| tū | pāstus es |
| is | pāstus est |
| nōs | pāstī sumus |
| vōs | pāstī estis |
| iī | pāstī sunt |
Pluperfect
| ego | pāstus eram |
| tū | pāstus erās |
| is | pāstus erat |
| nōs | pāstī erāmus |
| vōs | pāstī erātis |
| iī | pāstī erant |
II Future
| ego | pāstus erō |
| tū | pāstus eris |
| is | pāstus erit |
| nōs | pāstī erimus |
| vōs | pāstī eritis |
| iī | pāstī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | pāscar |
| tū | pāscā́ris |
| is | pāscā́tur |
| nōs | pāscā́mur |
| vōs | pāscā́minī |
| iī | pāscā́ntur |
Imperfect
| ego | pāscerer |
| tū | pāscerḗris |
| is | pāscerḗtur |
| nōs | pāscerḗmur |
| vōs | pāscerḗminī |
| iī | pāscerḗntur |
Perfect
| ego | pāstus sim |
| tū | pāstus sīs |
| is | pāstus sit |
| nōs | pāstī sīmus |
| vōs | pāstī sītis |
| iī | pāstī sint |
Pluperfect
| ego | pāstus essem |
| tū | pāstus essēs |
| is | pāstus esset |
| nōs | pāstī essēmus |
| vōs | pāstī essētis |
| iī | pāstī essent |
Verbs conjugated like 'pasco'
abolesco,
accresco,
acquiesco,
adolesco,
agnosco,
ascisco,
assuesco,
cognosco,
concresco,
concupisco,
conquiesco,
conscisco,
consuesco,
contremisco,
cresco,
decresco,
defetiscor,
depasco,
depascor,
descisco, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pasco'
paco,
parco,
pascor,
posco,
asto,
basio,
caeco,
calco,
casso,
depasco,
Translations
graze, to eat grass from a pasture
Etymology
1. Inherited from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, shepherd”). Compare Ancient Greek ποιμαίνω (poimaínō, “to tend, feed, nourish”).
2. Cognates include Attic Greek ποιμήν (poimḗn, “shepherd”), Sanskrit पाति (pā́ti, “to protect”), Old English fōda and fēdan (English food and feed), Old Church Slavonic пасти (pasti, “to pasture”). Unrelated to Attic Greek βόσκω (bóskō, “to feed, to tend”). See: Proto-Italic '
*pāskō', Proto-Italic '
*pāskō', Sanskrit '
पाति', English '
food', Old Church Slavonic '
пасти'.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
pascite qui est in vobis gregem Dei providentes non coacto sed spontanee secundum Deum neque turpis lucri gratia sed voluntarie
-
pasce populum tuum in virga tua gregem hereditatis tuae habitantes solos in saltu in medio Carmeli pascentur Basan et Galaad iuxta dies antiquos
-
haec dicit Dominus Deus meus pasce pecora occisionis
-
populus autem universus rege duriora dicente sic locutus est ad eum non est nobis pars in David neque hereditas in filio Isai revertere in tabernacula tua Israhel tu autem pasce domum tuam David et abiit Israhel in tabernacula sua
-
si ignoras te o pulchra inter mulieres egredere et abi post vestigia gregum et pasce hedos tuos iuxta tabernacula pastorum
-
cum ergo prandissent dicit Simoni Petro Iesus Simon Iohannis diligis me plus his dicit ei etiam Domine tu scis quia amo te dicit ei pasce agnos meos
-
dicit ei iterum Simon Iohannis diligis me ait illi etiam Domine tu scis quia amo te dicit ei pasce agnos meos
-
dicit ei tertio Simon Iohannis amas me contristatus est Petrus quia dixit ei tertio amas me et dicit ei Domine tu omnia scis tu scis quia amo te dicit ei pasce oves meas
Vulgate Verses
-
(Genesis 29:9) adhuc loquebantur et ecce Rahel veniebat cum ovibus patris sui nam gregem ipsa pascebat And while he yet spake with them, Rachel came with her father's sheep: for she kept them.
-
(Genesis 30:36) et posuit spatium itineris inter se et generum dierum trium qui pascebat reliquos greges eius And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
-
(Genesis 31:4) misit et vocavit Rahel et Liam in agrum ubi pascebat greges And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
-
(Genesis 36:24) et hii filii Sebeon Ahaia et Anam iste est Ana qui invenit aquas calidas in solitudine cum pasceret asinos Sebeon patris sui And these are the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this was that Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
-
(Genesis 37:2) et hae sunt generationes eius Ioseph cum sedecim esset annorum pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer et erat cum filiis Balae et Zelphae uxorum patris sui accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessimo These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.
-
(Genesis 37:13) dixit ad eum Israhel fratres tui pascunt oves in Sycimis veni mittam te ad eos quo respondente And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.
-
(Genesis 37:16) at ille respondit fratres meos quaero indica mihi ubi pascant greges And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.
-
(Genesis 41:2) de quo ascendebant septem boves pulchrae et crassae nimis et pascebantur in locis palustribus And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
-
(Genesis 41:3) aliae quoque septem emergebant de flumine foedae confectaeque macie et pascebantur in ipsa amnis ripa in locis virentibus And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
-
(Genesis 48:15) benedixitque Ioseph filio suo et ait Deus in cuius conspectu ambulaverunt patres mei Abraham et Isaac Deus qui pascit me ab adulescentia mea usque in praesentem diem And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,