Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): īnfundō
Active Nominal Forms
Infinitive:
īnfúndere
Present participle:
īnfundēns; īnfundéntis
Future participle:
īnfūsúrus
Gerund:
īnfundéndum
Gerundive:
īnfundéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
īnfúndere
Perfect participle:
īnfūsum
Active
Indicative
Present
| ego | īnfundō |
| tū | īnfundis |
| is | īnfundit |
| nōs | īnfúndimus |
| vōs | īnfúnditis |
| iī | īnfundunt |
Imperfect
| ego | īnfundḗbam |
| tū | īnfundḗbās |
| is | īnfundḗbat |
| nōs | īnfundēbā́mus |
| vōs | īnfundēbā́tis |
| iī | īnfundḗbant |
I Future
| ego | īnfundam |
| tū | īnfundēs |
| is | īnfundet |
| nōs | īnfundḗmus |
| vōs | īnfundḗtis |
| iī | īnfundent |
Perfect
| ego | īnfūdī |
| tū | īnfūdístī |
| is | īnfūdit |
| nōs | īnfūdimus |
| vōs | īnfūdístis |
| iī | īnfūdḗrunt |
Pluperfect
| ego | īnfū́deram |
| tū | īnfū́derās |
| is | īnfū́derat |
| nōs | īnfūderā́mus |
| vōs | īnfūderā́tis |
| iī | īnfū́derant |
II Future
| ego | īnfū́derō |
| tū | īnfū́deris |
| is | īnfū́derit |
| nōs | īnfūdérimus |
| vōs | īnfūdéritis |
| iī | īnfū́derint |
Subjunctive
Present
| ego | īnfundam |
| tū | īnfundās |
| is | īnfundat |
| nōs | īnfundā́mus |
| vōs | īnfundā́tis |
| iī | īnfundant |
Imperfect
| ego | īnfunderem |
| tū | īnfunderēs |
| is | īnfunderet |
| nōs | īnfunderḗmus |
| vōs | īnfunderḗtis |
| iī | īnfunderent |
Perfect
| ego | īnfū́derim |
| tū | īnfū́deris |
| is | īnfū́derit |
| nōs | īnfūdérimus |
| vōs | īnfūdéritis |
| iī | īnfū́derint |
Pluperfect
| ego | īnfūdíssem |
| tū | īnfūdíssēs |
| is | īnfūdísset |
| nōs | īnfūdissḗmus |
| vōs | īnfūdissḗtis |
| iī | īnfūdíssent |
II Imperative
| tū | īnfúnditō |
| is | īnfúnditō |
| vōs | īnfunditṓte |
| iī | īnfundúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | īnfundor |
| tū | īnfúnderis |
| is | īnfúnditur |
| nōs | īnfúndimur |
| vōs | īnfundíminī |
| iī | īnfundúntur |
Imperfect
| ego | īnfundḗbar |
| tū | īnfundēbā́ris |
| is | īnfundēbā́tur |
| nōs | īnfundēbā́mur |
| vōs | īnfundēbā́minī |
| iī | īnfundēbántur |
I Future
| ego | īnfundar |
| tū | īnfundḗris |
| is | īnfundḗtur |
| nōs | īnfundḗmur |
| vōs | īnfundḗminī |
| iī | īnfundéntur |
Perfect
| ego | īnfūsus sum |
| tū | īnfūsus es |
| is | īnfūsus est |
| nōs | īnfūsī sumus |
| vōs | īnfūsī estis |
| iī | īnfūsī sunt |
Pluperfect
| ego | īnfūsus eram |
| tū | īnfūsus erās |
| is | īnfūsus erat |
| nōs | īnfūsī erāmus |
| vōs | īnfūsī erātis |
| iī | īnfūsī erant |
II Future
| ego | īnfūsus erō |
| tū | īnfūsus eris |
| is | īnfūsus erit |
| nōs | īnfūsī erimus |
| vōs | īnfūsī eritis |
| iī | īnfūsī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | īnfundar |
| tū | īnfundā́ris |
| is | īnfundā́tur |
| nōs | īnfundā́mur |
| vōs | īnfundā́minī |
| iī | īnfundā́ntur |
Imperfect
| ego | īnfunderer |
| tū | īnfunderḗris |
| is | īnfunderḗtur |
| nōs | īnfunderḗmur |
| vōs | īnfunderḗminī |
| iī | īnfunderḗntur |
Perfect
| ego | īnfūsus sim |
| tū | īnfūsus sīs |
| is | īnfūsus sit |
| nōs | īnfūsī sīmus |
| vōs | īnfūsī sītis |
| iī | īnfūsī sint |
Pluperfect
| ego | īnfūsus essem |
| tū | īnfūsus essēs |
| is | īnfūsus esset |
| nōs | īnfūsī essēmus |
| vōs | īnfūsī essētis |
| iī | īnfūsī essent |
Verbs conjugated like 'infundo'
abigo,
abrumpo,
abscindo,
adigo,
adimo,
affundo,
ago,
allego,
ambigo,
circumago,
circumfundo,
circumlino,
circumscindo,
coemo,
cogo,
colligo,
collino,
como,
confringo,
confundo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'infundo'
inundo,
affundo,
confundo,
defundo,
diffundo,
effundo,
fundo,
incendo,
incudo,
infenso,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Proto-Indo-European *ǵʰewd-
7. Proto-Indo-European *-né-
8. Proto-Indo-European *-ti
9. Proto-Indo-European *ǵʰunédti
10. Proto-Italic *hundō
11. Latin fundō
12. Latin īnfundō
13. From in- + fundō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se Philisthim super terram
-
non enim delectaris in perditionibus nostris quia post tempestatem tranquillum facis et post lacrimationem et fletum exultationem infundis
-
ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundebat
-
infuderunt ergo sociis ut comederent cumque gustassent de coctione exclamaverunt dicentes mors in olla vir Dei et non potuerunt comedere
-
at ille adferte inquit farinam et misit in ollam et ait infunde turbae et comedat et non fuit amplius quicquam amaritudinis in olla
-
cumque venisset dies altera tulit sagulum et infudit aqua et expandit super faciem eius quo mortuo regnavit Azahel pro eo
-
et adpropians alligavit vulnera eius infundens oleum et vinum et inponens illum in iumentum suum duxit in stabulum et curam eius egit
-
et quomodo descendit imber et nix de caelo et illuc ultra non revertitur sed inebriat terram et infundit eam et germinare eam facit et dat semen serenti et panem comedenti
Vulgate Verses
-
(II Reges 4:5) ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundebat So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.
-
(II Reges 4:40) infuderunt ergo sociis ut comederent cumque gustassent de coctione exclamaverunt dicentes mors in olla vir Dei et non potuerunt comedere So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.
-
(Isaias 55:10) et quomodo descendit imber et nix de caelo et illuc ultra non revertitur sed inebriat terram et infundit eam et germinare eam facit et dat semen serenti et panem comedenti For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
-
(I Samuel 23:27) et nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se Philisthim super terram But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.