Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): concupiscō
Active Nominal Forms
Infinitive:
concupíscere
Present participle:
concupiscēns; concupiscéntis
Future participle:
concupitúrus
Gerund:
concupiscéndum
Gerundive:
concupiscéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
concupíscere
Perfect participle:
concupitum
Active
Indicative
Present
| ego | concupiscō |
| tū | concupiscis |
| is | concupiscit |
| nōs | concupíscimus |
| vōs | concupíscitis |
| iī | concupiscunt |
Imperfect
| ego | concupiscḗbam |
| tū | concupiscḗbās |
| is | concupiscḗbat |
| nōs | concupiscēbā́mus |
| vōs | concupiscēbā́tis |
| iī | concupiscḗbant |
I Future
| ego | concupiscam |
| tū | concupiscēs |
| is | concupiscet |
| nōs | concupiscḗmus |
| vōs | concupiscḗtis |
| iī | concupiscent |
Perfect
| ego | concupivī |
| tū | concupivístī |
| is | concupivit |
| nōs | concupivimus |
| vōs | concupivístis |
| iī | concupivḗrunt |
Pluperfect
| ego | concupíveram |
| tū | concupíverās |
| is | concupíverat |
| nōs | concupiverā́mus |
| vōs | concupiverā́tis |
| iī | concupíverant |
II Future
| ego | concupíverō |
| tū | concupíveris |
| is | concupíverit |
| nōs | concupivérimus |
| vōs | concupivéritis |
| iī | concupíverint |
Subjunctive
Present
| ego | concupiscam |
| tū | concupiscās |
| is | concupiscat |
| nōs | concupiscā́mus |
| vōs | concupiscā́tis |
| iī | concupiscant |
Imperfect
| ego | concupiscerem |
| tū | concupiscerēs |
| is | concupisceret |
| nōs | concupiscerḗmus |
| vōs | concupiscerḗtis |
| iī | concupiscerent |
Perfect
| ego | concupíverim |
| tū | concupíveris |
| is | concupíverit |
| nōs | concupivérimus |
| vōs | concupivéritis |
| iī | concupíverint |
Pluperfect
| ego | concupivíssem |
| tū | concupivíssēs |
| is | concupivísset |
| nōs | concupivissḗmus |
| vōs | concupivissḗtis |
| iī | concupivíssent |
I Imperative
| tū | concupisce |
| vōs | concupíscite |
II Imperative
| tū | concupíscitō |
| is | concupíscitō |
| vōs | concupiscitṓte |
| iī | concupiscúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | concupiscor |
| tū | concupísceris |
| is | concupíscitur |
| nōs | concupíscimur |
| vōs | concupiscíminī |
| iī | concupiscúntur |
Imperfect
| ego | concupiscḗbar |
| tū | concupiscēbā́ris |
| is | concupiscēbā́tur |
| nōs | concupiscēbā́mur |
| vōs | concupiscēbā́minī |
| iī | concupiscēbántur |
I Future
| ego | concupiscar |
| tū | concupiscḗris |
| is | concupiscḗtur |
| nōs | concupiscḗmur |
| vōs | concupiscḗminī |
| iī | concupiscéntur |
Perfect
| ego | concupitus sum |
| tū | concupitus es |
| is | concupitus est |
| nōs | concupitī sumus |
| vōs | concupitī estis |
| iī | concupitī sunt |
Pluperfect
| ego | concupitus eram |
| tū | concupitus erās |
| is | concupitus erat |
| nōs | concupitī erāmus |
| vōs | concupitī erātis |
| iī | concupitī erant |
II Future
| ego | concupitus erō |
| tū | concupitus eris |
| is | concupitus erit |
| nōs | concupitī erimus |
| vōs | concupitī eritis |
| iī | concupitī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | concupiscar |
| tū | concupiscā́ris |
| is | concupiscā́tur |
| nōs | concupiscā́mur |
| vōs | concupiscā́minī |
| iī | concupiscā́ntur |
Imperfect
| ego | concupiscerer |
| tū | concupiscerḗris |
| is | concupiscerḗtur |
| nōs | concupiscerḗmur |
| vōs | concupiscerḗminī |
| iī | concupiscerḗntur |
Perfect
| ego | concupitus sim |
| tū | concupitus sīs |
| is | concupitus sit |
| nōs | concupitī sīmus |
| vōs | concupitī sītis |
| iī | concupitī sint |
Pluperfect
| ego | concupitus essem |
| tū | concupitus essēs |
| is | concupitus esset |
| nōs | concupitī essēmus |
| vōs | concupitī essētis |
| iī | concupitī essent |
Verbs conjugated like 'concupisco'
abolesco,
accresco,
acquiesco,
adolesco,
agnosco,
ascisco,
assuesco,
cognosco,
concresco,
concupisco,
conquiesco,
conscisco,
consuesco,
contremisco,
cresco,
decresco,
defetiscor,
depasco,
depascor,
descisco, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'concupisco'
concalesco,
concipio,
concresco,
conculco,
concurso,
concutio,
condisco,
conquiesco,
conscisco,
consuesco,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱe?
3. Proto-Indo-European *ḱóm
4. Proto-Italic *kom
5. Proto-Italic *kom-
6. Latin con-
7. Proto-Indo-European *kwep-
8. Proto-Indo-European *kup-yé-tider.
9. Proto-Italic *kupjō
10. Latin cupiō
11. Latin concupiō
12. Proto-Indo-European *-sḱéti
13. Proto-Italic *-skō
14. Latin -scō
15. Latin concupīscō
16. From concupiō + -scō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salutem
-
concupiscens sapientiam conserva iustitiam et Deus praebebit illam tibi
-
non enim concupiscit multitudinem filiorum infidelium et inutilium
-
transite ad me omnes qui concupiscitis me et a generationibus meis implemini
-
ne respicias in mulieris speciem et non concupiscas mulierem in specie
-
et dixit ad populum non concupiscatis spolia quia bellum contra nos est
-
ego autem dico vobis quoniam omnis qui viderit mulierem ad concupiscendum eam iam moechatus est eam in corde suo
-
non concupisces uxorem proximi tui non domum non agrum non servum non ancillam non bovem non asinum et universa quae illius sunt
-
sculptilia eorum igne conbures non concupisces argentum et aurum de quibus facta sunt neque adsumes ex eis tibi quicquam ne offendas propter ea quia abominatio est Domini Dei tui
-
concupiscitis et non habetis occiditis et zelatis et non potestis adipisci litigatis et belligeratis non habetis propter quod non postulatis
-
aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit Spiritus qui inhabitat in nobis
-
non concupisces domum proximi tui nec desiderabis uxorem eius non servum non ancillam non bovem non asinum nec omnia quae illius sunt
-
non concupiscat pulchritudinem eius cor tuum nec capiaris nutibus illius
-
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabit
-
quid ergo dicemus lex peccatum est absit sed peccatum non cognovi nisi per legem nam concupiscentiam nesciebam nisi lex diceret non concupisces
-
nam non adulterabis non occides non furaberis non concupisces et si quod est aliud mandatum in hoc verbo instauratur diliges proximum tuum tamquam te ipsum
-
vidi enim inter spolia pallium coccineum valde bonum et ducentos siclos argenti regulamque auream quinquaginta siclorum et concupiscens abstuli et abscondi in terra contra medium tabernaculi mei argentumque fossa humo operui
-
tu scis Domine quia numquam concupivi virum et mundam servavi animam meam ab omni concupiscentia
-
caro enim concupiscit adversus spiritum spiritus autem adversus carnem haec enim invicem adversantur ut non quaecumque vultis illa faciatis
-
concupiscite ergo sermones meos diligite illos et habebitis disciplinam
-
praeoccupat qui se concupiscunt ut illis se prior ostendat
Vulgate Verses
-
(Exodus 20:17) non concupisces domum proximi tui nec desiderabis uxorem eius non servum non ancillam non bovem non asinum nec omnia quae illius sunt Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.
-
(Proverbia 21:26) tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabit He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
-
(Proverbia 6:25) non concupiscat pulchritudinem eius cor tuum nec capiaris nutibus illius Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
-
(Galatae 5:17) caro enim concupiscit adversus spiritum spiritus autem adversus carnem haec enim invicem adversantur ut non quaecumque vultis illa faciatis For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
-
(Deuteronomium 5:21) non concupisces uxorem proximi tui non domum non agrum non servum non ancillam non bovem non asinum et universa quae illius sunt Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour's.
-
(Deuteronomium 7:25) sculptilia eorum igne conbures non concupisces argentum et aurum de quibus facta sunt neque adsumes ex eis tibi quicquam ne offendas propter ea quia abominatio est Domini Dei tui The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therein: for it is an abomination to the LORD thy God.
-
(Jacobus 4:5) aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit Spiritus qui inhabitat in nobis Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?
-
(I Petrus 2:2) sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salutem As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
-
(Sapientia 6:14) praeoccupat qui se concupiscunt ut illis se prior ostendat
-
(Ecclesiasticus 15:22) non enim concupiscit multitudinem filiorum infidelium et inutilium