Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): cingō
Active Nominal Forms
Infinitive:
cíngere
Present participle:
cingēns; cingéntis
Future participle:
cīnctúrus
Gerund:
cingéndum
Gerundive:
cingéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
cíngere
Perfect participle:
cīnctum
Active
Indicative
Present
| ego | cingō |
| tū | cingis |
| is | cingit |
| nōs | cíngimus |
| vōs | cíngitis |
| iī | cingunt |
Imperfect
| ego | cingḗbam |
| tū | cingḗbās |
| is | cingḗbat |
| nōs | cingēbā́mus |
| vōs | cingēbā́tis |
| iī | cingḗbant |
I Future
| ego | cingam |
| tū | cingēs |
| is | cinget |
| nōs | cingḗmus |
| vōs | cingḗtis |
| iī | cingent |
Perfect
| ego | cīnxī |
| tū | cīnxístī |
| is | cīnxit |
| nōs | cīnximus |
| vōs | cīnxístis |
| iī | cīnxḗrunt |
Pluperfect
| ego | cī́nxeram |
| tū | cī́nxerās |
| is | cī́nxerat |
| nōs | cīnxerā́mus |
| vōs | cīnxerā́tis |
| iī | cī́nxerant |
II Future
| ego | cī́nxerō |
| tū | cī́nxeris |
| is | cī́nxerit |
| nōs | cīnxérimus |
| vōs | cīnxéritis |
| iī | cī́nxerint |
Subjunctive
Present
| ego | cingam |
| tū | cingās |
| is | cingat |
| nōs | cingā́mus |
| vōs | cingā́tis |
| iī | cingant |
Imperfect
| ego | cingerem |
| tū | cingerēs |
| is | cingeret |
| nōs | cingerḗmus |
| vōs | cingerḗtis |
| iī | cingerent |
Perfect
| ego | cī́nxerim |
| tū | cī́nxeris |
| is | cī́nxerit |
| nōs | cīnxérimus |
| vōs | cīnxéritis |
| iī | cī́nxerint |
Pluperfect
| ego | cīnxíssem |
| tū | cīnxíssēs |
| is | cīnxísset |
| nōs | cīnxissḗmus |
| vōs | cīnxissḗtis |
| iī | cīnxíssent |
II Imperative
| tū | cíngitō |
| is | cíngitō |
| vōs | cingitṓte |
| iī | cingúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | cingor |
| tū | cíngeris |
| is | cíngitur |
| nōs | cíngimur |
| vōs | cingíminī |
| iī | cingúntur |
Imperfect
| ego | cingḗbar |
| tū | cingēbā́ris |
| is | cingēbā́tur |
| nōs | cingēbā́mur |
| vōs | cingēbā́minī |
| iī | cingēbántur |
I Future
| ego | cingar |
| tū | cingḗris |
| is | cingḗtur |
| nōs | cingḗmur |
| vōs | cingḗminī |
| iī | cingéntur |
Perfect
| ego | cīnctus sum |
| tū | cīnctus es |
| is | cīnctus est |
| nōs | cīnctī sumus |
| vōs | cīnctī estis |
| iī | cīnctī sunt |
Pluperfect
| ego | cīnctus eram |
| tū | cīnctus erās |
| is | cīnctus erat |
| nōs | cīnctī erāmus |
| vōs | cīnctī erātis |
| iī | cīnctī erant |
II Future
| ego | cīnctus erō |
| tū | cīnctus eris |
| is | cīnctus erit |
| nōs | cīnctī erimus |
| vōs | cīnctī eritis |
| iī | cīnctī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | cingar |
| tū | cingā́ris |
| is | cingā́tur |
| nōs | cingā́mur |
| vōs | cingā́minī |
| iī | cingā́ntur |
Imperfect
| ego | cingerer |
| tū | cingerḗris |
| is | cingerḗtur |
| nōs | cingerḗmur |
| vōs | cingerḗminī |
| iī | cingerḗntur |
Perfect
| ego | cīnctus sim |
| tū | cīnctus sīs |
| is | cīnctus sit |
| nōs | cīnctī sīmus |
| vōs | cīnctī sītis |
| iī | cīnctī sint |
Pluperfect
| ego | cīnctus essem |
| tū | cīnctus essēs |
| is | cīnctus esset |
| nōs | cīnctī essēmus |
| vōs | cīnctī essētis |
| iī | cīnctī essent |
Verbs conjugated like 'cingo'
abiungo,
abstergo,
accingo,
adiungo,
adjungo,
adstringo,
affigo,
affingo,
affligo,
ango,
arrigo,
aspergo,
assurgo,
astringo,
cingo,
compingo,
compungo,
configo,
confingo,
confligo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'cingo'
fingo,
pingo,
tingo,
accingo,
ango,
cano,
canto,
ceno,
cieo,
cito,
Translations
Etymology
Within Italic, possibly related to Umbrian śihitu, perhaps hinting at a Proto-Italic form *keng-. However, the further etymology of the term is uncertain. Connections with Proto-Indo-European *kenk-, Lithuanian kinkýti (“to bridle horses”), and Sanskrit कञ्च् (kañc, “to bind”), कञ्चुक (kañcuka, “armor”) have been proposed; however, these terms present phonetic problems regarding their cognacy. See: Sanskrit '
कञ्च्'.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
stetit angelus in angustiis duarum maceriarum quibus vineae cingebantur
-
circumpedes et femoralia et umeralem posuit ei et cinxit illum tintinabulis aureis plurimis in gyro
-
filios quoque eius oblatos vestivit tunicis lineis et cinxit balteo inposuitque mitras ut iusserat Dominus
-
et ibat Saul ad latus montis ex parte una David autem et viri eius erant in latere montis ex parte altera porro David desperabat se posse evadere a facie Saul itaque Saul et viri eius in modum coronae cingebant David et viros eius ut caperent eos
-
saltim nunc intellegite quia Deus non aequo iudicio adflixerit me et flagellis suis me cinxerit
-
in multitudine eorum consumitur vestimentum meum et quasi capitio tunicae sic cinxerunt me
-
fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum
-
amen amen dico tibi cum esses iunior cingebas te et ambulabas ubi volebas cum autem senueris extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo non vis
-
et vestivi te discoloribus et calciavi te ianthino et cinxi te bysso et indui te subtilibus
Vulgate Verses
-
(I Reges 7:23) fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.
-
(Job 19:6) saltim nunc intellegite quia Deus non aequo iudicio adflixerit me et flagellis suis me cinxerit Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
-
(Numeri 22:24) stetit angelus in angustiis duarum maceriarum quibus vineae cingebantur But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
-
(Joannes 21:18) amen amen dico tibi cum esses iunior cingebas te et ambulabas ubi volebas cum autem senueris extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo non vis Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.
-
(Ecclesiasticus 45:10) circumpedes et femoralia et umeralem posuit ei et cinxit illum tintinabulis aureis plurimis in gyro
-
(I Samuel 23:26) et ibat Saul ad latus montis ex parte una David autem et viri eius erant in latere montis ex parte altera porro David desperabat se posse evadere a facie Saul itaque Saul et viri eius in modum coronae cingebant David et viros eius ut caperent eos And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.