apocatastasis – Latin noun declension

Latin noun forms of apocatastasis

Noun: apocatastasis
Hyphenation:
Gender: Feminine Declension: Third

Nominative

Singularapocatastasis
Pluralapocatastasēs

Genitive

Singularapocatastasis
Pluralapocatastasium

Dative

Singularapocatastasī
Pluralapocatastasibus

Accusative

Singularapocatastasem
Pluralapocatastasēs; apocatastasīs

Ablative

Singularapocatastase
Pluralapocatastasibus

Vocative

Singularapocatastasis
Pluralapocatastasēs

Sample Sentences

  • Resurrectio vocatur Apocatastasis, idest restitutio, quae non est nova formatio, sed reformatio (The resurrection is called “Apocatastasis.” It is a restoration, not a new formation, but a reformation) [1828, Tommaso di Gesù, Speculum Theologicum Universae Theologiae, Gabrielis Porcelli, page 108:]
  • Apocatastasis omnino imperfecte tractata est; in fine ad Origenem relegamur, acsi is unus apocatastasin defenderit aut statuerit. [1905, Acta Academiae Velehradensis, Sumptibus Academiae Velehradensis, page 59:]
  • apocatastasis, ἀποκατάστασις, dicitur a verbo ἀποκατάστασις, fignificat reſtitutionem in integrum, ſubſidentiam, ceſſationem, pro ſubjecti, de quo dicitur, conditione. [1713, Bartolomeo Castelli, Bartholomaei Castelli Lexicon Medicum Graeco-Latinum, Thomam Fritsch, page 64:]

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ep
3. Proto-Indo-European *-o
4. Proto-Indo-European *h₂epó
5. Proto-Hellenic *apó
6. Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó)
7. Ancient Greek ἀπο- (apo-)
8. Proto-Indo-European *ḱe?
9. Proto-Indo-European *ḱóm
10. Proto-Indo-European *ḱm̥-th₂der.?
11. Proto-Hellenic *kətá
12. Ancient Greek κᾰτᾰ́ (kătắ)
13. Ancient Greek κατα- (kata-)
14. Proto-Indo-European *steh₂-
15. Proto-Indo-European *stísteh₂ti
16. Proto-Hellenic *hístāmi
17. Ancient Greek ἵστημι (hístēmi)
18. Ancient Greek καθίστημι (kathístēmi)
19. Ancient Greek ἀποκαθίστημι (apokathístēmi)
20. Proto-Indo-European *-tis
21. Proto-Hellenic *-tis
22. Ancient Greek -τις (-tis)
23. Ancient Greek -σις (-sis)
24. Ancient Greek ἀποκατάστασις (apokatástasis)bor.
25. Latin apocatastasis
26. Borrowed from Ancient Greek ἀποκατάστασις (apokatástasis).

Translations