Infinitive
쏠리다
Verb Type
regular verb
Declarative Present
| informal low | 쏠려 |
| informal high | 쏠려요 |
| formal low | 쏠린다 |
| formal high | 쏠립니다 |
| informal low | ssohl-ryuh |
| informal high | ssohl-ryuh-yoh |
| formal low | ssohl-reen-dah |
| formal high | ssohl-reem-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 쏠렸 |
| informal low | 쏠렸어 |
| informal high | 쏠렸어요 |
| formal low | 쏠렸다 |
| formal high | 쏠렸습니다 |
| past base | ssohl-ryuht |
| informal low | ssohl-ryuh-ssuh |
| informal high | ssohl-ryuh-ssuh-yoh |
| formal low | ssohl-ryuh-ttah |
| formal high | ssohl-ryuh-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 쏠릴 |
| informal low | 쏠릴 거야 |
| informal high | 쏠릴 거예요 |
| formal low | 쏠릴 거다 |
| formal high | 쏠릴 겁니다 |
| conditional informal low | 쏠리겠어 |
| conditional informal high | 쏠리겠어요 |
| conditional formal low | 쏠리겠다 |
| conditional formal high | 쏠리겠습니다 |
| future base | ssohl-reel |
| informal low | ssohl-reel- -guh-yah |
| informal high | ssohl-reel- -guh-yae-yoh |
| formal low | ssohl-reel- -guh-dah |
| formal high | ssohl-reel- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | ssohl-ree-gae-ssuh |
| conditional informal high | ssohl-ree-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | ssohl-ree-gae-ttah |
| conditional formal high | ssohl-ree-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 쏠려? |
| informal high | 쏠려요? |
| formal low | 쏠리니? |
| formal high | 쏠립니까? |
| informal low | ssohl-ryuh-? |
| informal high | ssohl-ryuh-yoh-? |
| formal low | ssohl-ree-nee-? |
| formal high | ssohl-reem-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 쏠렸어? |
| informal high | 쏠렸어요? |
| formal low | 쏠렸니? |
| formal high | 쏠렸습니까? |
| informal low | ssohl-ryuh-ssuh-? |
| informal high | ssohl-ryuh-ssuh-yoh-? |
| formal low | ssohl-ryuhn-nee-? |
| formal high | ssohl-ryuh-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 쏠려 |
| present informal high | 쏠리세요 |
| present formal low | 쏠려라 |
| present formal high | 쏠리십시오 |
| present informal low | ssohl-ryuh |
| present informal high | ssohl-ree-sae-yoh |
| present formal low | ssohl-ryuh-rah |
| present formal high | ssohl-ree-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 쏠려 |
| present informal high | 쏠려요 |
| present formal low | 쏠리자 |
| present formal high | 쏠립시다 |
| present informal low | ssohl-ryuh |
| present informal high | ssohl-ryuh-yoh |
| present formal low | ssohl-ree-chah |
| present formal high | ssohl-reep-shee-dah |
Misc
| connective if | 쏠리면 |
| connective and | 쏠리고 |
| nominal ing | 쏠림 |
| connective if | ssohl-ree-myuhn |
| connective and | ssohl-ree-goh |
| nominal ing | ssohl-reem |
Verbs conjugated like 쏠리다
가다,
가르치다,
가리키다,
가져가다,
가져오다,
가지다,
갈아입다,
갈아타다,
감다,
감사하다,
감추다,
강조하다,
갖추다,
개발하다,
거두다,
거짓말하다,
걱정하다,
건너다,
걸리다,
걸어가다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Sample Sentences
-
차체가 왼쪽으로 쏠리는 문제가 있다. (There is a problem where the vehicle tilts towards the left.)
-
함을 잘못 만든 탓에 안에 구슬을 담으면 몽땅 한 쪽으로 쏠린다. (Because the box is improperly made, if you put marbles inside it, they all move towards one side.)
-
새로 발굴된 고고학 유적지에 세간의 관심이 쏠린다. (General attention is being drawn to the newly excavated archaeological site.)
-
모두의 눈총이 나에게 쏠린다. (Everyone's glares are focused at me.)