Infinitive
밟다
Verb Type
regular verb
Declarative Present
| informal low | 밟아 |
| informal high | 밟아요 |
| formal low | 밟는다 |
| formal high | 밟습니다 |
| informal low | bahl-ah |
| informal high | bahl-ah-yoh |
| formal low | bahl-neun-dah |
| formal high | bahl-seum-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 밟았 |
| informal low | 밟았어 |
| informal high | 밟았어요 |
| formal low | 밟았다 |
| formal high | 밟았습니다 |
| past base | bahl-aht |
| informal low | bahl-ah-ssuh |
| informal high | bahl-ah-ssuh-yoh |
| formal low | bahl-ah-ttah |
| formal high | bahl-ah-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 밟을 |
| informal low | 밟을 거야 |
| informal high | 밟을 거예요 |
| formal low | 밟을 거다 |
| formal high | 밟을 겁니다 |
| conditional informal low | 밟겠어 |
| conditional informal high | 밟겠어요 |
| conditional formal low | 밟겠다 |
| conditional formal high | 밟겠습니다 |
| future base | bahl-eul |
| informal low | bahl-eul- -guh-yah |
| informal high | bahl-eul- -guh-yae-yoh |
| formal low | bahl-eul- -guh-dah |
| formal high | bahl-eul- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | bahl-gae-ssuh |
| conditional informal high | bahl-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | bahl-gae-ttah |
| conditional formal high | bahl-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 밟아? |
| informal high | 밟아요? |
| formal low | 밟니? |
| formal high | 밟습니까? |
| informal low | bahl-ah-? |
| informal high | bahl-ah-yoh-? |
| formal low | bahl-nee-? |
| formal high | bahl-seum-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 밟았어? |
| informal high | 밟았어요? |
| formal low | 밟았니? |
| formal high | 밟았습니까? |
| informal low | bahl-ah-ssuh-? |
| informal high | bahl-ah-ssuh-yoh-? |
| formal low | bahl-ahn-nee-? |
| formal high | bahl-ah-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 밟아 |
| present informal high | 밟으세요 |
| present formal low | 밟아라 |
| present formal high | 밟으십시오 |
| present informal low | bahl-ah |
| present informal high | bahl-eu-sae-yoh |
| present formal low | bahl-ah-rah |
| present formal high | bahl-eu-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 밟아 |
| present informal high | 밟아요 |
| present formal low | 밟자 |
| present formal high | 밟읍시다 |
| present informal low | bahl-ah |
| present informal high | bahl-ah-yoh |
| present formal low | bahl-chah |
| present formal high | bahl-eup-shee-dah |
Misc
| connective if | 밟으면 |
| connective and | 밟고 |
| nominal ing | 밟음 |
| connective if | bahl-eu-myuhn |
| connective and | bahl-goh |
| nominal ing | bahl-eum |
Verbs conjugated like 밟다
가다,
가르치다,
가리키다,
가져가다,
가져오다,
가지다,
갈아입다,
갈아타다,
감다,
감사하다,
감추다,
강조하다,
갖추다,
개발하다,
거두다,
거짓말하다,
걱정하다,
건너다,
걸리다,
걸어가다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Sample Sentences
-
[...] 어린 소년과 어린 소녀 이 큰 마을의 정원에서 2 명의 가난한 아이들이 있었다. 그들은 형제자매가 아니었지만, 마치 형제자매였던 것처럼 거의 서로를 사랑했다. 그들의 부모는 이웃집의 지붕이 서로를 향하여 튀어나와 수도관과 그들 사이를 도는 2 개의 다락방에서 서로 반대쪽에서 살았다. 각 집에는 작은 창문이 있어서 어느 창문이든지 다른 창문 사이로 도랑을 밟을수 있었다. 이 아이들의 부모는 각각 큰 나무 상자를 사용하여 부엌 허브를 재배했고, 각 상자마다 작은 장미 덤불을 재배했다. 잠시 후 부모는 이 2 개의 상자를 수도관 건너편에 놓기로 결정했다. 그래서 그들은 한 창문에서 다른 창문에 이르러 2 개의 꽃줄처럼 보였다. 달콤한 완두콩이 상자 위에 처졌고, 장미 덤불은 창문을 따라 길게 뻗어 있으며 잎과 꽃의 [...]
(The Snow Queen)
-
'터키인의 시신이 너무 많아' ' 밟지 않고는 지나갈 수가 없었다 ' '고성능 폭탄의 파괴력은 무시무시했다' '거대한 구덩이 둘레엔 토막 난 시신이 즐비했다'
(Gallipoli)