Infinitive
쑤시다
Verb Type
regular verb
Declarative Present
| informal low | 쑤셔 |
| informal high | 쑤셔요 |
| formal low | 쑤신다 |
| formal high | 쑤십니다 |
| informal low | ssoo-syuh |
| informal high | ssoo-syuh-yoh |
| formal low | ssoo-sheen-dah |
| formal high | ssoo-sheem-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 쑤셨 |
| informal low | 쑤셨어 |
| informal high | 쑤셨어요 |
| formal low | 쑤셨다 |
| formal high | 쑤셨습니다 |
| past base | ssoo-syuht |
| informal low | ssoo-syuh-ssuh |
| informal high | ssoo-syuh-ssuh-yoh |
| formal low | ssoo-syuh-ttah |
| formal high | ssoo-syuh-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 쑤실 |
| informal low | 쑤실 거야 |
| informal high | 쑤실 거예요 |
| formal low | 쑤실 거다 |
| formal high | 쑤실 겁니다 |
| conditional informal low | 쑤시겠어 |
| conditional informal high | 쑤시겠어요 |
| conditional formal low | 쑤시겠다 |
| conditional formal high | 쑤시겠습니다 |
| future base | ssoo-sheel |
| informal low | ssoo-sheel- -guh-yah |
| informal high | ssoo-sheel- -guh-yae-yoh |
| formal low | ssoo-sheel- -guh-dah |
| formal high | ssoo-sheel- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | ssoo-shee-gae-ssuh |
| conditional informal high | ssoo-shee-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | ssoo-shee-gae-ttah |
| conditional formal high | ssoo-shee-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 쑤셔? |
| informal high | 쑤셔요? |
| formal low | 쑤시니? |
| formal high | 쑤십니까? |
| informal low | ssoo-syuh-? |
| informal high | ssoo-syuh-yoh-? |
| formal low | ssoo-shee-nee-? |
| formal high | ssoo-sheem-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 쑤셨어? |
| informal high | 쑤셨어요? |
| formal low | 쑤셨니? |
| formal high | 쑤셨습니까? |
| informal low | ssoo-syuh-ssuh-? |
| informal high | ssoo-syuh-ssuh-yoh-? |
| formal low | ssoo-syuhn-nee-? |
| formal high | ssoo-syuh-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 쑤셔 |
| present informal high | 쑤시세요 |
| present formal low | 쑤셔라 |
| present formal high | 쑤시십시오 |
| present informal low | ssoo-syuh |
| present informal high | ssoo-shee-sae-yoh |
| present formal low | ssoo-syuh-rah |
| present formal high | ssoo-shee-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 쑤셔 |
| present informal high | 쑤셔요 |
| present formal low | 쑤시자 |
| present formal high | 쑤십시다 |
| present informal low | ssoo-syuh |
| present informal high | ssoo-syuh-yoh |
| present formal low | ssoo-shee-chah |
| present formal high | ssoo-sheep-shee-dah |
Misc
| connective if | 쑤시면 |
| connective and | 쑤시고 |
| nominal ing | 쑤심 |
| connective if | ssoo-shee-myuhn |
| connective and | ssoo-shee-goh |
| nominal ing | ssoo-sheem |
Verbs conjugated like 쑤시다
가다,
가르치다,
가리키다,
가져가다,
가져오다,
가지다,
갈아입다,
갈아타다,
감다,
감사하다,
감추다,
강조하다,
갖추다,
개발하다,
거두다,
거짓말하다,
걱정하다,
건너다,
걸리다,
걸어가다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
ache, ache, pick, rankle, tingle ; esp. joint pain
pick, ache, pick, rankle, tingle ; esp. joint pain
rankle, ache, pick, rankle, tingle ; esp. joint pain
stoke, to poke, pierce
stoke, to feed, stir up
Sample Sentences
-
칼로 배를 쑤시다. (to poke a stomach with a knife.)
-
이쑤시개로 이빨을 쑤시다. (to pick your teeth with a toothpick.)
-
빨리먹기대회에서 이기기 위하여 입에 음식을 마구 쑤셔넣다. (to cram food into one's mouth to win a competitive eating contest.)