Infinitive
놀다
Verb Type
ㄹ 불규칙 동사 (irregular verb)
Declarative Present
| informal low | 놀아 |
| informal high | 놀아요 |
| formal low | 논다 |
| formal high | 놉니다 |
| informal low | noh-rah |
| informal high | noh-rah-yoh |
| formal low | nohn-dah |
| formal high | nohm-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 놀았 |
| informal low | 놀았어 |
| informal high | 놀았어요 |
| formal low | 놀았다 |
| formal high | 놀았습니다 |
| past base | noh-raht |
| informal low | noh-rah-ssuh |
| informal high | noh-rah-ssuh-yoh |
| formal low | noh-rah-ttah |
| formal high | noh-rah-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 놀 |
| informal low | 놀 거야 |
| informal high | 놀 거예요 |
| formal low | 놀 거다 |
| formal high | 놀 겁니다 |
| conditional informal low | 놀겠어 |
| conditional informal high | 놀겠어요 |
| conditional formal low | 놀겠다 |
| conditional formal high | 놀겠습니다 |
| future base | nohl |
| informal low | nohl- -guh-yah |
| informal high | nohl- -guh-yae-yoh |
| formal low | nohl- -guh-dah |
| formal high | nohl- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | nohl-gae-ssuh |
| conditional informal high | nohl-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | nohl-gae-ttah |
| conditional formal high | nohl-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 놀아? |
| informal high | 놀아요? |
| formal low | 노니? |
| formal high | 놉니까? |
| informal low | noh-rah-? |
| informal high | noh-rah-yoh-? |
| formal low | noh-nee-? |
| formal high | nohm-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 놀았어? |
| informal high | 놀았어요? |
| formal low | 놀았니? |
| formal high | 놀았습니까? |
| informal low | noh-rah-ssuh-? |
| informal high | noh-rah-ssuh-yoh-? |
| formal low | noh-rahn-nee-? |
| formal high | noh-rah-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 놀아 |
| present informal high | 노세요 |
| present formal low | 놀아라 |
| present formal high | 노십시오 |
| present informal low | noh-rah |
| present informal high | noh-sae-yoh |
| present formal low | noh-rah-rah |
| present formal high | noh-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 놀아 |
| present informal high | 놀아요 |
| present formal low | 놀자 |
| present formal high | 놉시다 |
| present informal low | noh-rah |
| present informal high | noh-rah-yoh |
| present formal low | nohl-chah |
| present formal high | nohp-shee-dah |
Misc
| connective if | 놀면 |
| connective and | 놀고 |
| nominal ing | 놂 |
| connective if | nohl-myuhn |
| connective and | nohl-goh |
| nominal ing | nohm |
Verbs conjugated like 놀다
걸다,
끌다,
날다,
내밀다,
놀다,
늘다,
달다,
돌다,
들다,
떨다,
만들다,
말다,
몰다,
물다,
밀다,
벌다,
불다,
살다,
알다,
열다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
play, act in a manner such that one has fun
Sample Sentences
-
" 그녀는 나와 함께 놀꺼야. " 작은 여자 강도가 말했다. " 그녀는 나에게 자신의 머프와 예쁜 드레스를 줄것이고, 나의 침대에서 나와 함께 자. " 그리고 그녀는 어머니를 다시 물었고, 공중에서 용수철을 만들어 점프했다. 모든 강도가 웃으면서 말했다. " 그녀가 어린 새끼와 어떻게 춤을 추고있는지 봐. "
(The Snow Queen)
-
"아톰 이브" " 그림 그리는 토끼 " 샘이 레고를 좋아하네요 레고만 가지고 놀아
(Invincible: Atom Eve)
-
젠장! 나도 좀 보자 뭘 기대하는데? 이리 와 말만 해 - 안녕 - 안녕 - 안녕, 건배 - 건배 - 건배, 괜찮아 ? - 응, 재밌게들 놀고 있어 ?
(Royalteen: Princess Margrethe)
-
그렇게 장담하지 마 주문을 외워 주문을 외워 샤잠! 이제 더 놀아 볼까 애들이나 노는 거지 우린 전쟁 중이야
(Shazam! Fury of the Gods)
-
운명은 피할 수 없어 어서 나와 나와! 나와 봐! 어둠 속, 공원, 들판에서 당장 나와 거리에서, 나무에서, 밤중에서 당장 나와 우릴 갖고 놀더라도 자존심만은 빼앗지 못해
(Zombies 3)