шұбау – Kazakh verb conjugation

Kazakh verb forms of шұбау

Infinitive

шұбау
shu'bau

Participles

Pastшұбаған
Futureшұбар
Transitoryшұбайтын
Pastshu'bag'an
Futureshu'bar
Transitoryshu'baytyn

Past

Past Simple

меншұбадым
сеншұбадың
сізшұбадыңыз
олшұбады
бізшұбадық
сендершұбадыңдар
сіздершұбадыңыздар
оларшұбады

Past Simple

menshu'badym
senshu'badyn'
sizshu'badyn'yz
olshu'bady
bizshu'badyk'
sendershu'badyn'dar
sizdershu'badyn'yzdar
olarshu'bady

Past Distant Direct

меншұбағанмын
сеншұбағансың
сізшұбағансыз
олшұбаған
бізшұбағанбыз
сендершұбағансыңдар
сіздершұбағансыздар
оларшұбаған

Past Distant Direct

menshu'bag'anmyn
senshu'bag'ansyn'
sizshu'bag'ansyz
olshu'bag'an
bizshu'bag'anbyz
sendershu'bag'ansyn'dar
sizdershu'bag'ansyzdar
olarshu'bag'an

Past Distant Indirect

меншұбаппын
сеншұбапсың
сізшұбапсыз
олшұбапты
бізшұбаппыз
сендершұбапсыңдар
сіздершұбапсыздар
оларшұбапты

Past Distant Indirect

menshu'bappyn
senshu'bapsyn'
sizshu'bapsyz
olshu'bapty
bizshu'bappyz
sendershu'bapsyn'dar
sizdershu'bapsyzdar
olarshu'bapty

Past Habitual

меншұбайтынмын
сеншұбайтынсың
сізшұбайтынсыз
олшұбайтын
бізшұбайтынбыз
сендершұбайтынсыңдар
сіздершұбайтынсыздар
оларшұбайтын

Past Habitual

menshu'baytynmyn
senshu'baytynsyn'
sizshu'baytynsyz
olshu'baytyn
bizshu'baytynbyz
sendershu'baytynsyn'dar
sizdershu'baytynsyzdar
olarshu'baytyn

Present Aorist

меншұбаймын
сеншұбайсың
сізшұбайсыз
олшұбайды
бізшұбаймыз
сендершұбайсыңдар
сіздершұбайсыздар
оларшұбайды
menshu'baymyn
senshu'baysyn'
sizshu'baysyz
olshu'baydy
bizshu'baymyz
sendershu'baysyn'dar
sizdershu'baysyzdar
olarshu'baydy

Future

Presumptive

меншұбармын
сеншұбарсың
сізшұбарсыз
олшұбар
бізшұбармыз
сендершұбарсыңдар
сіздершұбарсыздар
оларшұбар

Presumptive

menshu'barmyn
senshu'barsyn'
sizshu'barsyz
olshu'bar
bizshu'barmyz
sendershu'barsyn'dar
sizdershu'barsyzdar
olarshu'bar

Intentional

меншұбамақпын
сеншұбамақсың
сізшұбамақсыз
олшұбамақ
бізшұбамақпыз
сендершұбамақсыңдар
сіздершұбамақсыздар
оларшұбамақ

Intentional

menshu'bamak'pyn
senshu'bamak'syn'
sizshu'bamak'syz
olshu'bamak'
bizshu'bamak'pyz
sendershu'bamak'syn'dar
sizdershu'bamak'syzdar
olarshu'bamak'

Imperative / Hortative

меншұбайын
сеншұба
сізшұбаңыз
олшұбасын
бізшұбайық
сендершұбаңдар
сіздершұбаңыздар
оларшұбасын
menshu'bayyn
senshu'ba
sizshu'ban'yz
olshu'basyn
bizshu'bayyk'
sendershu'ban'dar
sizdershu'ban'yzdar
olarshu'basyn

Optative

меншұбағым келеді
сеншұбағың келеді
сізшұбағыңыз келеді
олшұбағысы келеді
бізшұбағымыз келеді
сендершұбағыларың келеді
сіздершұбағыларыңыз келеді
оларшұбағылары келеді
menshu'bag'ym keledi
senshu'bag'yn' keledi
sizshu'bag'yn'yz keledi
olshu'bag'ysy keledi
bizshu'bag'ymyz keledi
sendershu'bag'ylaryn' keledi
sizdershu'bag'ylaryn'yz keledi
olarshu'bag'ylary keledi

Conditional

меншұбасам
сеншұбасаң
сізшұбасаңыз
олшұбаса
бізшұбасақ
сендершұбасаңдар
сіздершұбасаңыздар
оларшұбаса
menshu'basam
senshu'basan'
sizshu'basan'yz
olshu'basa
bizshu'basak'
sendershu'basan'dar
sizdershu'basan'yzdar
olarshu'basa

Etymology

Related to Bashkir сыбату (sıbatuw, “to move in line”), from сыбай (sıbay, “team, long”).

Translations