сақтау – Kazakh verb conjugation

Kazakh verb forms of сақтау

Infinitive

сақтау
sak'tau

Participles

Pastсақтаған
Futureсақтар
Transitoryсақтайтын
Pastsak'tag'an
Futuresak'tar
Transitorysak'taytyn

Past

Past Simple

менсақтадым
сенсақтадың
сізсақтадыңыз
олсақтады
бізсақтадық
сендерсақтадыңдар
сіздерсақтадыңыздар
оларсақтады

Past Simple

mensak'tadym
sensak'tadyn'
sizsak'tadyn'yz
olsak'tady
bizsak'tadyk'
sendersak'tadyn'dar
sizdersak'tadyn'yzdar
olarsak'tady

Past Distant Direct

менсақтағанмын
сенсақтағансың
сізсақтағансыз
олсақтаған
бізсақтағанбыз
сендерсақтағансыңдар
сіздерсақтағансыздар
оларсақтаған

Past Distant Direct

mensak'tag'anmyn
sensak'tag'ansyn'
sizsak'tag'ansyz
olsak'tag'an
bizsak'tag'anbyz
sendersak'tag'ansyn'dar
sizdersak'tag'ansyzdar
olarsak'tag'an

Past Distant Indirect

менсақтаппын
сенсақтапсың
сізсақтапсыз
олсақтапты
бізсақтаппыз
сендерсақтапсыңдар
сіздерсақтапсыздар
оларсақтапты

Past Distant Indirect

mensak'tappyn
sensak'tapsyn'
sizsak'tapsyz
olsak'tapty
bizsak'tappyz
sendersak'tapsyn'dar
sizdersak'tapsyzdar
olarsak'tapty

Past Habitual

менсақтайтынмын
сенсақтайтынсың
сізсақтайтынсыз
олсақтайтын
бізсақтайтынбыз
сендерсақтайтынсыңдар
сіздерсақтайтынсыздар
оларсақтайтын

Past Habitual

mensak'taytynmyn
sensak'taytynsyn'
sizsak'taytynsyz
olsak'taytyn
bizsak'taytynbyz
sendersak'taytynsyn'dar
sizdersak'taytynsyzdar
olarsak'taytyn

Present Aorist

менсақтаймын
сенсақтайсың
сізсақтайсыз
олсақтайды
бізсақтаймыз
сендерсақтайсыңдар
сіздерсақтайсыздар
оларсақтайды
mensak'taymyn
sensak'taysyn'
sizsak'taysyz
olsak'taydy
bizsak'taymyz
sendersak'taysyn'dar
sizdersak'taysyzdar
olarsak'taydy

Future

Presumptive

менсақтармын
сенсақтарсың
сізсақтарсыз
олсақтар
бізсақтармыз
сендерсақтарсыңдар
сіздерсақтарсыздар
оларсақтар

Presumptive

mensak'tarmyn
sensak'tarsyn'
sizsak'tarsyz
olsak'tar
bizsak'tarmyz
sendersak'tarsyn'dar
sizdersak'tarsyzdar
olarsak'tar

Intentional

менсақтамақпын
сенсақтамақсың
сізсақтамақсыз
олсақтамақ
бізсақтамақпыз
сендерсақтамақсыңдар
сіздерсақтамақсыздар
оларсақтамақ

Intentional

mensak'tamak'pyn
sensak'tamak'syn'
sizsak'tamak'syz
olsak'tamak'
bizsak'tamak'pyz
sendersak'tamak'syn'dar
sizdersak'tamak'syzdar
olarsak'tamak'

Imperative / Hortative

менсақтайын
сенсақта
сізсақтаңыз
олсақтасын
бізсақтайық
сендерсақтаңдар
сіздерсақтаңыздар
оларсақтасын
mensak'tayyn
sensak'ta
sizsak'tan'yz
olsak'tasyn
bizsak'tayyk'
sendersak'tan'dar
sizdersak'tan'yzdar
olarsak'tasyn

Optative

менсақтағым келеді
сенсақтағың келеді
сізсақтағыңыз келеді
олсақтағысы келеді
бізсақтағымыз келеді
сендерсақтағыларың келеді
сіздерсақтағыларыңыз келеді
оларсақтағылары келеді
mensak'tag'ym keledi
sensak'tag'yn' keledi
sizsak'tag'yn'yz keledi
olsak'tag'ysy keledi
bizsak'tag'ymyz keledi
sendersak'tag'ylaryn' keledi
sizdersak'tag'ylaryn'yz keledi
olarsak'tag'ylary keledi

Conditional

менсақтасам
сенсақтасаң
сізсақтасаңыз
олсақтаса
бізсақтасақ
сендерсақтасаңдар
сіздерсақтасаңыздар
оларсақтаса
mensak'tasam
sensak'tasan'
sizsak'tasan'yz
olsak'tasa
bizsak'tasak'
sendersak'tasan'dar
sizdersak'tasan'yzdar
olarsak'tasa

Etymology

From Proto-Turkic *sak (“aware, alert”). Cognate with Turkish saklamak. See: Turkish 'saklamak'.

Verbs referencing "сақтау"

Turkish saklamak.

Translations