painatella – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of painatella

Infinitive: painatella

Indicative

Present

Sg.1painattelen
Sg.2painattelet
Sg.3painattelou
Pl.1painattelemma
Pl.2painatteletta
Pl.3painatellah

Present Negative

Sg.1en painattele
Sg.2et painattele
Sg.3ei painattele
Pl.1emmä painattele
Pl.2että painattele
Pl.3ei painatella

Past

Sg.1painattelin
Sg.2painattelit
Sg.3painatteli
Pl.1painattelima
Pl.2painattelija
Pl.3painateltih

Past Negative

Sg.1en painatellun
Sg.2et painatellun
Sg.3ei painatellun
Pl.1emmä painatellun
Pl.2että painatellun
Pl.3ei painateltu

Perfect

Sg.1olen painatellun
Sg.2olet painatellun
Sg.3on painatellun
Pl.1olemma painatellun
Pl.2oletta painatellun
Pl.3on painateltu

Perfect Negative

Sg.1en ole painatellun
Sg.2et ole painatellun
Sg.3ei ole painatellun
Pl.1emmä ole painatellun
Pl.2että ole painatellun
Pl.3ei ole painateltu

Pluperfect

Sg.1olin painatellun
Sg.2olit painatellun
Sg.3oli painatellun
Pl.1olima painatellun
Pl.2olija painatellun
Pl.3oli painateltu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun painatellun
Sg.2et ollun painatellun
Sg.3ei ollun painatellun
Pl.1emmä ollun painatellun
Pl.2että ollun painatellun
Pl.3ei oltu painateltu

Imperative

Affirmative

Sg.2painattele
Sg.3painatelkah
Pl.2painatelkua
Pl.3painatelkah

Negative

Sg.2elä painattele
Sg.3elkäh painatelkah
Pl.2elkyä painatelkua
Pl.3elkäh painatelkah

Conditional

Present

Sg.1painattelisin
Sg.2painattelisit
Sg.3painattelis
Pl.1painattelisima
Pl.2painattelisija
Pl.3painateltais

Present Negative

Sg.1en painattelis
Sg.2et painattelis
Sg.3ei painattelis
Pl.1emmä painattelis
Pl.2että painattelis
Pl.3ei painateltais

Perfect

Sg.1olisin painatellun
Sg.2olisit painatellun
Sg.3olis painatellun
Pl.1olisima painatellun
Pl.2olisija painatellun
Pl.3olis painateltu

Perfect Negative

Sg.1en olis painatellun
Sg.2et olis painatellun
Sg.3ei olis painatellun
Pl.1emmä olis painatellun
Pl.2että olis painatellun
Pl.3ei olis painateltu

Potential

Present

Sg.1painatellen
Sg.2painatellet
Sg.3painatellou
Pl.1painatellemma
Pl.2painatelletta
Pl.3painateltaneh

Present Negative

Sg.1en painatelle
Sg.2et painatelle
Sg.3ei painatelle
Pl.1emmä painatelle
Pl.2että painatelle
Pl.3ei painateltane

Perfect

Sg.1lienen painatellun
Sg.2lienet painatellun
Sg.3lienöy painatellun
Pl.1lienemmä painatellun
Pl.2lienettä painatellun
Pl.3lienöy painateltu

Perfect Negative

Sg.1en liene painatellun
Sg.2et liene painatellun
Sg.3ei liene painatellun
Pl.1emmä liene painatellun
Pl.2että liene painatellun
Pl.3ei liene painateltu

Samples in Karelian

painatella (frekv.v.)
Examples
  • painatella. (Suoj)
  • Orjat liettšo löyhytteli, Palkkalaiset painatteli(SKVR I1 549). ((SKVR I1 549), Uhtua)
  • Se oli pursi Väinämöisen; Sepä luoksehe läheni, Pakinoilla painatteli(SKVR I1 491). ((SKVR I1 491), Vuokkin)