kuunnella – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of kuunnella

Infinitive: kuunnella

Indicative

Present

Sg.1kuuntelen
Sg.2kuuntelet
Sg.3kuuntelou
Pl.1kuuntelemma
Pl.2kuunteletta
Pl.3kuunnellah

Present Negative

Sg.1en kuuntele
Sg.2et kuuntele
Sg.3ei kuuntele
Pl.1emmä kuuntele
Pl.2että kuuntele
Pl.3ei kuunnella

Past

Sg.1kuuntelin
Sg.2kuuntelit
Sg.3kuunteli
Pl.1kuuntelima
Pl.2kuuntelija
Pl.3kuunneltih

Past Negative

Sg.1en kuunnellun
Sg.2et kuunnellun
Sg.3ei kuunnellun
Pl.1emmä kuunnellun
Pl.2että kuunnellun
Pl.3ei kuunneltu

Perfect

Sg.1olen kuunnellun
Sg.2olet kuunnellun
Sg.3on kuunnellun
Pl.1olemma kuunnellun
Pl.2oletta kuunnellun
Pl.3on kuunneltu

Perfect Negative

Sg.1en ole kuunnellun
Sg.2et ole kuunnellun
Sg.3ei ole kuunnellun
Pl.1emmä ole kuunnellun
Pl.2että ole kuunnellun
Pl.3ei ole kuunneltu

Pluperfect

Sg.1olin kuunnellun
Sg.2olit kuunnellun
Sg.3oli kuunnellun
Pl.1olima kuunnellun
Pl.2olija kuunnellun
Pl.3oli kuunneltu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun kuunnellun
Sg.2et ollun kuunnellun
Sg.3ei ollun kuunnellun
Pl.1emmä ollun kuunnellun
Pl.2että ollun kuunnellun
Pl.3ei oltu kuunneltu

Imperative

Affirmative

Sg.2kuuntele
Sg.3kuunnelkah
Pl.2kuunnelkua
Pl.3kuunnelkah

Negative

Sg.2elä kuuntele
Sg.3elkäh kuunnelkah
Pl.2elkyä kuunnelkua
Pl.3elkäh kuunnelkah

Conditional

Present

Sg.1kuuntelisin
Sg.2kuuntelisit
Sg.3kuuntelis
Pl.1kuuntelisima
Pl.2kuuntelisija
Pl.3kuunneltais

Present Negative

Sg.1en kuuntelis
Sg.2et kuuntelis
Sg.3ei kuuntelis
Pl.1emmä kuuntelis
Pl.2että kuuntelis
Pl.3ei kuunneltais

Perfect

Sg.1olisin kuunnellun
Sg.2olisit kuunnellun
Sg.3olis kuunnellun
Pl.1olisima kuunnellun
Pl.2olisija kuunnellun
Pl.3olis kuunneltu

Perfect Negative

Sg.1en olis kuunnellun
Sg.2et olis kuunnellun
Sg.3ei olis kuunnellun
Pl.1emmä olis kuunnellun
Pl.2että olis kuunnellun
Pl.3ei olis kuunneltu

Potential

Present

Sg.1kuunnellen
Sg.2kuunnellet
Sg.3kuunnellou
Pl.1kuunnellemma
Pl.2kuunnelletta
Pl.3kuunneltaneh

Present Negative

Sg.1en kuunnelle
Sg.2et kuunnelle
Sg.3ei kuunnelle
Pl.1emmä kuunnelle
Pl.2että kuunnelle
Pl.3ei kuunneltane

Perfect

Sg.1lienen kuunnellun
Sg.2lienet kuunnellun
Sg.3lienöy kuunnellun
Pl.1lienemmä kuunnellun
Pl.2lienettä kuunnellun
Pl.3lienöy kuunneltu

Perfect Negative

Sg.1en liene kuunnellun
Sg.2et liene kuunnellun
Sg.3ei liene kuunnellun
Pl.1emmä liene kuunnellun
Pl.2että liene kuunnellun
Pl.3ei liene kuunneltu

Samples in Karelian

kuunnella
Examples
  • sie hurtta kuuntele, kuin mänet ikkunan alla, mitä poajitah. (Oulanka)
  • ikkunan alta kuunneltih (enteitä joulun aikaan). (Kiestinki)
  • kuunnella. (Pistoj, Jyskyj, Poraj)
  • vierissän kešellä (enteitä) kuuntelomah käytih t́iešoaroih; eänel itkuo kun kuullah, talošta kuoĺie lähtöy. (Uhtua)
  • lapšet, lapšet, heittöät pois še laulamińi, kuunnelkoa mitä tuolta kuuluu! (Vuokkin)
  • no moamo huomenekšella nousi, havattšeutu aikasempah, kuuntelou kum pihalla kävelläh. (Kontokki)
  • häńen kaikkie ĺäbĺät́ykšie vain kuund́eĺe! (Tunkua)
  • myö emmä ńiitä kuunnellut (nim. juttuja varassodista) emmäkä kehannut ńiitä kuunnella. (Rukaj)
  • pid́äy huomukšella aigažee tulla kuundelomaa. (Paatene)
  • kuunnella ~ kunella. mie kuundelen, kuundelen, ei kuulu. (Korpis)
  • uksen tagan kuundeloo. (Suoj)
  • (heitänkö vielä lisää löylyä?) vuotahan ńiin kuuntelemma. (Hietaj)
  • kuunnella. (KiestinkiP, Uhtua, Vuokkin, Rukaj)
  • vot, mie hepozen siulaš annan, i ijäkšeh ĺienöv silma kuundelomah. (Usmana)
  • poaĺikka on ei-koira: še izäńd́öä kuund́elou. (Tunkua)
  • ńeńävägine hebone, kandelou, ei miuda kuundele; kunne kattšou, sińńe i mäńöy. (Paatene)
  • ukkuo pideä akal kuunnella. (Suoj)
  • palvella. vai izändä nämie gošt́ie kai seizoazissah kuundeloo! (Suoj)
  • kodvan kyńdžitim (potšim) bokkoa, a kui pideä rakkahal, kai sih i leädžisteäteh painautuu, kuundeloo muga kyńdžitystä. (Suoj)