käpristyö – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of käpristyö

Infinitive: käpristyö

Indicative

Present

Sg.1käprissyn
Sg.2käprissyt
Sg.3käpristyy
Pl.1käprissymmä
Pl.2käprissyttä
Pl.3käprissytäh

Present Negative

Sg.1en käprissy
Sg.2et käprissy
Sg.3ei käprissy
Pl.1emmä käprissy
Pl.2että käprissy
Pl.3ei käprissytä

Past

Sg.1käprissyin
Sg.2käprissyit
Sg.3käpristy
Pl.1käpristymä
Pl.2käpristyjä
Pl.3käprissyttih

Past Negative

Sg.1en käpristyn
Sg.2et käpristyn
Sg.3ei käpristyn
Pl.1emmä käpristyn
Pl.2että käpristyn
Pl.3ei käprissytty

Perfect

Sg.1olen käpristyn
Sg.2olet käpristyn
Sg.3on käpristyn
Pl.1olemma käpristyn
Pl.2oletta käpristyn
Pl.3on käprissytty

Perfect Negative

Sg.1en ole käpristyn
Sg.2et ole käpristyn
Sg.3ei ole käpristyn
Pl.1emmä ole käpristyn
Pl.2että ole käpristyn
Pl.3ei ole käprissytty

Pluperfect

Sg.1olin käpristyn
Sg.2olit käpristyn
Sg.3oli käpristyn
Pl.1olima käpristyn
Pl.2olija käpristyn
Pl.3oli käprissytty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun käpristyn
Sg.2et ollun käpristyn
Sg.3ei ollun käpristyn
Pl.1emmä ollun käpristyn
Pl.2että ollun käpristyn
Pl.3ei oltu käprissytty

Imperative

Affirmative

Sg.2käprissy
Sg.3käpristykkäh
Pl.2käpristykkyä
Pl.3käpristykkäh

Negative

Sg.2elä käprissy
Sg.3elkäh käpristykkäh
Pl.2elkyä käpristykkyä
Pl.3elkäh käpristykkäh

Conditional

Present

Sg.1käpristyisin
Sg.2käpristyisit
Sg.3käpristyis
Pl.1käpristyisimä
Pl.2käpristyisijä
Pl.3käprissyttäis

Present Negative

Sg.1en käpristyis
Sg.2et käpristyis
Sg.3ei käpristyis
Pl.1emmä käpristyis
Pl.2että käpristyis
Pl.3ei käprissyttäis

Perfect

Sg.1olisin käpristyn
Sg.2olisit käpristyn
Sg.3olis käpristyn
Pl.1olisima käpristyn
Pl.2olisija käpristyn
Pl.3olis käprissytty

Perfect Negative

Sg.1en olis käpristyn
Sg.2et olis käpristyn
Sg.3ei olis käpristyn
Pl.1emmä olis käpristyn
Pl.2että olis käpristyn
Pl.3ei olis käprissytty

Potential

Present

Sg.1käpristynen
Sg.2käpristynet
Sg.3käpristynöy
Pl.1käpristynemmä
Pl.2käpristynettä
Pl.3käprissyttäneh

Present Negative

Sg.1en käpristyne
Sg.2et käpristyne
Sg.3ei käpristyne
Pl.1emmä käpristyne
Pl.2että käpristyne
Pl.3ei käprissyttäne

Perfect

Sg.1lienen käpristyn
Sg.2lienet käpristyn
Sg.3lienöy käpristyn
Pl.1lienemmä käpristyn
Pl.2lienettä käpristyn
Pl.3lienöy käprissytty

Perfect Negative

Sg.1en liene käpristyn
Sg.2et liene käpristyn
Sg.3ei liene käpristyn
Pl.1emmä liene käpristyn
Pl.2että liene käpristyn
Pl.3ei liene käprissytty

Samples in Karelian

käpristyö (pass.v.)
Examples
  • käpristyö. (Uhtua)
  • Ei veĺĺi tuošta ńi mitä tule, kun on noin käpristyn. (Vuokkin)
  • vieno oli kiukoa, ei jumalanhyvät leivonnaiset paissuttu, kuivoa käprissyttih. (Kontokki)
  • käbristyö. (Rukaj)
  • tuohi t. mado käbristyy. (Suoj)
  • boššińi käbristyi (tuli kykenemättömäksi), ei voi juoksuttoa lambahie. (Suoj)
  • Vrt. keäpristyö.