jyvie – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of jyvie

Infinitive: jyvie

Indicative

Present

Sg.1jyvin
Sg.2jyvit
Sg.3jyviy
Pl.1jyvimmä
Pl.2jyvittä
Pl.3jyvitäh

Present Negative

Sg.1en jyvi
Sg.2et jyvi
Sg.3ei jyvi
Pl.1emmä jyvi
Pl.2että jyvi
Pl.3ei jyvitä

Past

Sg.1jyvin
Sg.2jyvit
Sg.3jyvi
Pl.1jyvimä
Pl.2jyvijä
Pl.3jyvittih

Past Negative

Sg.1en jyvin
Sg.2et jyvin
Sg.3ei jyvin
Pl.1emmä jyvin
Pl.2että jyvin
Pl.3ei jyvitty

Perfect

Sg.1olen jyvin
Sg.2olet jyvin
Sg.3on jyvin
Pl.1olemma jyvin
Pl.2oletta jyvin
Pl.3on jyvitty

Perfect Negative

Sg.1en ole jyvin
Sg.2et ole jyvin
Sg.3ei ole jyvin
Pl.1emmä ole jyvin
Pl.2että ole jyvin
Pl.3ei ole jyvitty

Pluperfect

Sg.1olin jyvin
Sg.2olit jyvin
Sg.3oli jyvin
Pl.1olima jyvin
Pl.2olija jyvin
Pl.3oli jyvitty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun jyvin
Sg.2et ollun jyvin
Sg.3ei ollun jyvin
Pl.1emmä ollun jyvin
Pl.2että ollun jyvin
Pl.3ei oltu jyvitty

Imperative

Affirmative

Sg.2jyvi
Sg.3jyvikkäh
Pl.2jyvikkyä
Pl.3jyvikkäh

Negative

Sg.2elä jyvi
Sg.3elkäh jyvikkäh
Pl.2elkyä jyvikkyä
Pl.3elkäh jyvikkäh

Conditional

Present

Sg.1jyvisin
Sg.2jyvisit
Sg.3jyvis
Pl.1jyvisimä
Pl.2jyvisijä
Pl.3jyvittäis

Present Negative

Sg.1en jyvis
Sg.2et jyvis
Sg.3ei jyvis
Pl.1emmä jyvis
Pl.2että jyvis
Pl.3ei jyvittäis

Perfect

Sg.1olisin jyvin
Sg.2olisit jyvin
Sg.3olis jyvin
Pl.1olisima jyvin
Pl.2olisija jyvin
Pl.3olis jyvitty

Perfect Negative

Sg.1en olis jyvin
Sg.2et olis jyvin
Sg.3ei olis jyvin
Pl.1emmä olis jyvin
Pl.2että olis jyvin
Pl.3ei olis jyvitty

Potential

Present

Sg.1jyvinen
Sg.2jyvinet
Sg.3jyvinöy
Pl.1jyvinemmä
Pl.2jyvinettä
Pl.3jyvittäneh

Present Negative

Sg.1en jyvine
Sg.2et jyvine
Sg.3ei jyvine
Pl.1emmä jyvine
Pl.2että jyvine
Pl.3ei jyvittäne

Perfect

Sg.1lienen jyvin
Sg.2lienet jyvin
Sg.3lienöy jyvin
Pl.1lienemmä jyvin
Pl.2lienettä jyvin
Pl.3lienöy jyvitty

Perfect Negative

Sg.1en liene jyvin
Sg.2et liene jyvin
Sg.3ei liene jyvin
Pl.1emmä liene jyvin
Pl.2että liene jyvin
Pl.3ei liene jyvitty

Samples in Karelian

jyvie
Examples
  • vaša ei kehtoa jyvie, muuta kun ammou. (lapselle:) mitä nyt šitä jyvet (leipäpalaa sieltä täältä haukot), šyö hyväseštä! (Kiestinki)
  • jänis kylmöö puuta jyvöö. (Pistoj)
  • jyvie (esim. hevonen lyhyttä ruohoa). (Uhtua, Rukaj)
  • jyvie. (Vuokkin)
  • voagien ajan moaha, panen hebozen d́yvömäh nuorah. ĺehmäd d́yviet́t́ih poskood́inalla laitumella. (Tunkua)
  • puuh on jyvenyh da loukon load́inuh. (Suoj)
  • katšo ku (hevonen) jyvöö tyhjeä muada! (Suistamo)

Verbs conjugated like jyvie

hylekšie, vähekšie, piärmie, ismenie, čirnie, česnie, helesnie, jiäkšie, elekšie, äknie, läsie, hökie, jyvie, kehie, kerie, viipšie, märkie, liivie, miäkie, hyvekšie, etc. (List truncated at 20 verbs)