epäillä – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of epäillä

Infinitive: epäillä

Indicative

Present

Sg.1epäilen
Sg.2epäilet
Sg.3epäilöy
Pl.1epäilemmä
Pl.2epäilettä
Pl.3epäilläh

Present Negative

Sg.1en epäile
Sg.2et epäile
Sg.3ei epäile
Pl.1emmä epäile
Pl.2että epäile
Pl.3ei epäillä

Past

Sg.1epäilin
Sg.2epäilit
Sg.3epäili
Pl.1epäilimä
Pl.2epäilijä
Pl.3epäiltih

Past Negative

Sg.1en epäillyn
Sg.2et epäillyn
Sg.3ei epäillyn
Pl.1emmä epäillyn
Pl.2että epäillyn
Pl.3ei epäilty

Perfect

Sg.1olen epäillyn
Sg.2olet epäillyn
Sg.3on epäillyn
Pl.1olemma epäillyn
Pl.2oletta epäillyn
Pl.3on epäilty

Perfect Negative

Sg.1en ole epäillyn
Sg.2et ole epäillyn
Sg.3ei ole epäillyn
Pl.1emmä ole epäillyn
Pl.2että ole epäillyn
Pl.3ei ole epäilty

Pluperfect

Sg.1olin epäillyn
Sg.2olit epäillyn
Sg.3oli epäillyn
Pl.1olima epäillyn
Pl.2olija epäillyn
Pl.3oli epäilty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun epäillyn
Sg.2et ollun epäillyn
Sg.3ei ollun epäillyn
Pl.1emmä ollun epäillyn
Pl.2että ollun epäillyn
Pl.3ei oltu epäilty

Imperative

Affirmative

Sg.2epäile
Sg.3epäilkäh
Pl.2epäilkyä
Pl.3epäilkäh

Negative

Sg.2elä epäile
Sg.3elkäh epäilkäh
Pl.2elkyä epäilkyä
Pl.3elkäh epäilkäh

Conditional

Present

Sg.1epäilisin
Sg.2epäilisit
Sg.3epäilis
Pl.1epäilisimä
Pl.2epäilisijä
Pl.3epäiltäis

Present Negative

Sg.1en epäilis
Sg.2et epäilis
Sg.3ei epäilis
Pl.1emmä epäilis
Pl.2että epäilis
Pl.3ei epäiltäis

Perfect

Sg.1olisin epäillyn
Sg.2olisit epäillyn
Sg.3olis epäillyn
Pl.1olisima epäillyn
Pl.2olisija epäillyn
Pl.3olis epäilty

Perfect Negative

Sg.1en olis epäillyn
Sg.2et olis epäillyn
Sg.3ei olis epäillyn
Pl.1emmä olis epäillyn
Pl.2että olis epäillyn
Pl.3ei olis epäilty

Potential

Present

Sg.1epäillen
Sg.2epäillet
Sg.3epäillöy
Pl.1epäillemmä
Pl.2epäillettä
Pl.3epäiltäneh

Present Negative

Sg.1en epäille
Sg.2et epäille
Sg.3ei epäille
Pl.1emmä epäille
Pl.2että epäille
Pl.3ei epäiltäne

Perfect

Sg.1lienen epäillyn
Sg.2lienet epäillyn
Sg.3lienöy epäillyn
Pl.1lienemmä epäillyn
Pl.2lienettä epäillyn
Pl.3lienöy epäilty

Perfect Negative

Sg.1en liene epäillyn
Sg.2et liene epäillyn
Sg.3ei liene epäillyn
Pl.1emmä liene epäillyn
Pl.2että liene epäillyn
Pl.3ei liene epäilty

Samples in Karelian

epäillä
Examples
  • epeäĺĺä. (Uhtua, Vuokkin)
  • še (tervatynnyrien kruunaaja) mittasi šauvallah ta još epeäli ńim mittasi veillä. ta Hietärven isäntä jo varuilla pit́i šitä ta hyvin aikaseh tuli šinne, epeäli još käypi še Marjovoaran isäntä šielä. (Hietaj)
  • mäne vai epyäĺemättä! (Jyskyj)
  • (neito miehelle menostaan:) toized vie milma ebäeldih, ei oĺiz annettu, a mie kunne katšon sinne lähen. (Suoj)