Glossary lookup
sayabashiru
さやばしる
鞘走る
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | sayabashiru |
| Polite | sayabashirimasu |
Negative
| Plain | sayabashiranai |
| Polite | sayabashirimasen' |
Negative
| Plain | さやばしらない |
| Polite | さやばしりません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | sayabashitta |
| Polite | sayabashirimashita |
Negative
| Plain | sayabashiranakatta |
| Polite | sayabashirimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | さやばしゝた |
| Polite | さやばしりました |
Negative
| Plain | さやばしらなかゝた |
| Polite | さやばしりません でした |
Negative
| Plain | 鞘走らなかゝた |
| Polite | 鞘走りません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | sayabashirou |
| Polite | sayabashirimashou |
Negative
| Plain | sayabashirumai |
| Polite | sayabashirimasumai |
Affirmative
| Plain | さやばしろう |
| Polite | さやばしりましょう |
Negative
| Plain | さやばしるまい |
| Polite | さやばしりますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | sayabashiru darou |
| Polite | sayabashiru deshou |
Negative
| Plain | sayabashiranai darou |
| Polite | sayabashiranai deshou |
Affirmative
| Plain | さやばしる だろう |
| Polite | さやばしる でしょう |
Negative
| Plain | さやばしらない だろう |
| Polite | さやばしらない でしょう |
Affirmative
| Plain | 鞘走る だろう |
| Polite | 鞘走る でしょう |
Negative
| Plain | 鞘走らない だろう |
| Polite | 鞘走らない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | sayabashitta darou |
| Polite | sayabashitta deshou |
Negative
| Plain | sayabashiranakatta darou |
| Polite | sayabashiranakatta deshou |
Affirmative
| Plain | さやばしゝた だろう |
| Polite | さやばしゝた でしょう |
Negative
| Plain | さやばしらなかゝた だろう |
| Polite | さやばしらなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 鞘走ゝた だろう |
| Polite | 鞘走ゝた でしょう |
Negative
| Plain | 鞘走らなかゝた だろう |
| Polite | 鞘走らなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | sayabashitte |
| Polite | sayabashirimashite |
Negative
| Polite I | sayabashiranai de |
| Polite II | sayabashiranakute |
| Polite | sayabashirimasen' de |
Affirmative
| Polite I | さやばしゝて |
| Polite | さやばしりまして |
Negative
| Polite I | さやばしらない で |
| Polite II | さやばしらなくて |
| Polite | さやばしりません で |
Affirmative
| Polite I | 鞘走ゝて |
| Polite | 鞘走りまして |
Negative
| Polite I | 鞘走らない で |
| Polite II | 鞘走らなくて |
| Polite | 鞘走りません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
sayabashiri
Affirmative
さやばしり
Affirmative
鞘走り
Progressive
Affirmative
sayabashitte iru
Affirmative
さやばしゝて いる
Affirmative
鞘走ゝて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | sayabashire |
| Plain | sayabashirinasai |
Negative
| Abrupt | sayabashiruna |
| Plain | sayabashirinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | さやばしれ |
| Plain | さやばしりなさい |
Negative
| Abrupt | さやばしるな |
| Plain | さやばしりなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | sayabashitte kudasai |
| Polite II | osayabashiri kudasai |
| Honorific | osayabashiri nasaimase |
Negative
| Polite I | sayabashiranai de kudasai |
| Honorific | osayabashiri nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | さやばしゝて ください |
| Polite II | おさやばしり ください |
| Honorific | おさやばしり なさいませ |
Negative
| Polite I | さやばしらない で ください |
| Honorific | おさやばしり なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 鞘走ゝて ください |
| Polite II | お鞘走り ください |
| Honorific | お鞘走り なさいませ |
Negative
| Polite I | 鞘走らない で ください |
| Honorific | お鞘走り なさいます な |
Provisional
Affirmative
sayabashireba
Negative
sayabashiranakereba
Affirmative
さやばしれば
Negative
さやばしらなければ
Affirmative
鞘走れば
Negative
鞘走らなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | sayabashittara |
| Polite | sayabashirimashitara |
Negative
| Plain | sayabashiranakattara |
| Polite | sayabashirimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | さやばしゝたら |
| Polite | さやばしりましたら |
Negative
| Plain | さやばしらなかゝたら |
| Polite | さやばしりません でしたら |
Negative
| Plain | 鞘走らなかゝたら |
| Polite | 鞘走りません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | sayabashittari |
| Polite | sayabashirimashitari |
Negative
| Plain | sayabashiranakattari |
| Polite | sayabashirimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | さやばしゝたり |
| Polite | さやばしりましたり |
Negative
| Plain | さやばしらなかゝたり |
| Polite | さやばしりません でしたり |
Negative
| Plain | 鞘走らなかゝたり |
| Polite | 鞘走りません でしたり |
Potential
Affirmative
sayabashireru
Affirmative
さやばしれる
Affirmative
鞘走れる
Passive / Respectful
Affirmative
sayabashirareru
Affirmative
さやばしられる
Affirmative
鞘走られる
Causative
Affirmative
sayabashiraseru
Affirmative
さやばしらせる
Affirmative
鞘走らせる
Causative Passive
Affirmative
sayabashiraserareru
Affirmative
さやばしらせられる
Affirmative
鞘走らせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | osayabashiri ni naru |
| Infinitive II | osayabashiri nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おさやばしり に なる |
| Infinitive II | おさやばしり なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お鞘走り に なる |
| Infinitive II | お鞘走り なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | osayabashiri suru |
| Infinitive II | osayabashiri itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おさやばしり する |
| Infinitive II | おさやばしり いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お鞘走り する |
| Infinitive II | お鞘走り いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like sayabashiru
abaremawaru,
abunagaru,
aburu,
afurekaeru,
agaru,
aikotonaru,
ainaru,
aishiru,
aitedoru,
ajiwaishiru,
akagakaru,
akaru,
akenokoru,
akewataru,
akireiru,
akirekaeru,
akitaru,
amagakeru,
amakudaru,
amaru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences