Glossary lookup
kamiawaseru
かみあわせる
噛み合わせる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | kamiawaseru |
| Polite | kamiawasemasu |
Negative
| Plain | kamiawasenai |
| Polite | kamiawasemasen' |
Affirmative
| Plain | かみあわせる |
| Polite | かみあわせます |
Negative
| Plain | かみあわせない |
| Polite | かみあわせません |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせる |
| Polite | 噛み合わせます |
Negative
| Plain | 噛み合わせない |
| Polite | 噛み合わせません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | kamiawaseta |
| Polite | kamiawasemashita |
Negative
| Plain | kamiawasenakatta |
| Polite | kamiawasemasen' deshita |
Affirmative
| Plain | かみあわせた |
| Polite | かみあわせました |
Negative
| Plain | かみあわせなかゝた |
| Polite | かみあわせません でした |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせた |
| Polite | 噛み合わせました |
Negative
| Plain | 噛み合わせなかゝた |
| Polite | 噛み合わせません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | kamiawaseyou |
| Polite | kamiawasemashou |
Negative
| Plain | kamiawasemai |
| Polite | kamiawasemasumai |
Affirmative
| Plain | かみあわせよう |
| Polite | かみあわせましょう |
Negative
| Plain | かみあわせまい |
| Polite | かみあわせますまい |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせよう |
| Polite | 噛み合わせましょう |
Negative
| Plain | 噛み合わせまい |
| Polite | 噛み合わせますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | kamiawaseru darou |
| Polite | kamiawaseru deshou |
Negative
| Plain | kamiawasenai darou |
| Polite | kamiawasenai deshou |
Affirmative
| Plain | かみあわせる だろう |
| Polite | かみあわせる でしょう |
Negative
| Plain | かみあわせない だろう |
| Polite | かみあわせない でしょう |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせる だろう |
| Polite | 噛み合わせる でしょう |
Negative
| Plain | 噛み合わせない だろう |
| Polite | 噛み合わせない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | kamiawaseta darou |
| Polite | kamiawaseta deshou |
Negative
| Plain | kamiawasenakatta darou |
| Polite | kamiawasenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | かみあわせた だろう |
| Polite | かみあわせた でしょう |
Negative
| Plain | かみあわせなかゝた だろう |
| Polite | かみあわせなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせた だろう |
| Polite | 噛み合わせた でしょう |
Negative
| Plain | 噛み合わせなかゝた だろう |
| Polite | 噛み合わせなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | kamiawasete |
| Polite | kamiawasemashite |
Negative
| Polite I | kamiawasenai de |
| Polite II | kamiawasenakute |
| Polite | kamiawasemasen' de |
Affirmative
| Polite I | かみあわせて |
| Polite | かみあわせまして |
Negative
| Polite I | かみあわせない で |
| Polite II | かみあわせなくて |
| Polite | かみあわせません で |
Affirmative
| Polite I | 噛み合わせて |
| Polite | 噛み合わせまして |
Negative
| Polite I | 噛み合わせない で |
| Polite II | 噛み合わせなくて |
| Polite | 噛み合わせません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
kamiawase
Affirmative
かみあわせ
Affirmative
噛み合わせ
Progressive
Affirmative
kamiawasete iru
Affirmative
かみあわせて いる
Affirmative
噛み合わせて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | kamiawasero; kamiawaseyo |
| Plain | kamiawasenasai |
Negative
| Abrupt | kamiawaseruna |
| Plain | kamiawasenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | かみあわせろ; かみあわせよ |
| Plain | かみあわせなさい |
Negative
| Abrupt | かみあわせるな |
| Plain | かみあわせなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 噛み合わせろ; 噛み合わせよ |
| Plain | 噛み合わせなさい |
Negative
| Abrupt | 噛み合わせるな |
| Plain | 噛み合わせなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | kamiawasete kudasai |
| Polite II | okamiawase kudasai |
| Honorific | okamiawase nasaimase |
Negative
| Polite I | kamiawasenai de kudasai |
| Honorific | okamiawase nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | かみあわせて ください |
| Polite II | おかみあわせ ください |
| Honorific | おかみあわせ なさいませ |
Negative
| Polite I | かみあわせない で ください |
| Honorific | おかみあわせ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 噛み合わせて ください |
| Polite II | お噛み合わせ ください |
| Honorific | お噛み合わせ なさいませ |
Negative
| Polite I | 噛み合わせない で ください |
| Honorific | お噛み合わせ なさいます な |
Provisional
Affirmative
kamiawasereba
Negative
kamiawasenakereba
Affirmative
かみあわせれば
Negative
かみあわせなければ
Affirmative
噛み合わせれば
Negative
噛み合わせなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | kamiawasetara |
| Polite | kamiawasemashitara |
Negative
| Plain | kamiawasenakattara |
| Polite | kamiawasemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | かみあわせたら |
| Polite | かみあわせましたら |
Negative
| Plain | かみあわせなかゝたら |
| Polite | かみあわせません でしたら |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせたら |
| Polite | 噛み合わせましたら |
Negative
| Plain | 噛み合わせなかゝたら |
| Polite | 噛み合わせません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | kamiawasetari |
| Polite | kamiawasemashitari |
Negative
| Plain | kamiawasenakattari |
| Polite | kamiawasemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | かみあわせたり |
| Polite | かみあわせましたり |
Negative
| Plain | かみあわせなかゝたり |
| Polite | かみあわせません でしたり |
Affirmative
| Plain | 噛み合わせたり |
| Polite | 噛み合わせましたり |
Negative
| Plain | 噛み合わせなかゝたり |
| Polite | 噛み合わせません でしたり |
Potential
Affirmative
kamiawaserareru
Affirmative
かみあわせられる
Affirmative
噛み合わせられる
Passive / Respectful
Affirmative
kamiawaserareru
Affirmative
かみあわせられる
Affirmative
噛み合わせられる
Causative
Affirmative
kamiawasesaseru
Affirmative
かみあわせさせる
Affirmative
噛み合わせさせる
Causative Passive
Affirmative
kamiawasesaserareru
Affirmative
かみあわせさせられる
Affirmative
噛み合わせさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | okamiawase ni naru |
| Infinitive II | okamiawase nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おかみあわせ に なる |
| Infinitive II | おかみあわせ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お噛み合わせ に なる |
| Infinitive II | お噛み合わせ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | okamiawase suru |
| Infinitive II | okamiawase itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おかみあわせ する |
| Infinitive II | おかみあわせ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お噛み合わせ する |
| Infinitive II | お噛み合わせ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like kamiawaseru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences
-
上下の歯を噛み合わせる (to clench [one's] teeth together)
-
歯車をかみ合わせる (to have gears interlock)