Glossary lookup
iisugosu
いいすごす
言い過ごす
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | iisugosu |
| Polite | iisugoshimasu |
Negative
| Plain | iisugosanai |
| Polite | iisugoshimasen' |
Negative
| Plain | いいすごさない |
| Polite | いいすごしません |
Negative
| Plain | 言い過ごさない |
| Polite | 言い過ごしません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | iisugoshita |
| Polite | iisugoshimashita |
Negative
| Plain | iisugosanakatta |
| Polite | iisugoshimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | いいすごした |
| Polite | いいすごしました |
Negative
| Plain | いいすごさなかゝた |
| Polite | いいすごしません でした |
Affirmative
| Plain | 言い過ごした |
| Polite | 言い過ごしました |
Negative
| Plain | 言い過ごさなかゝた |
| Polite | 言い過ごしません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | iisugosou |
| Polite | iisugoshimashou |
Negative
| Plain | iisugosumai |
| Polite | iisugoshimasumai |
Affirmative
| Plain | いいすごそう |
| Polite | いいすごしましょう |
Negative
| Plain | いいすごすまい |
| Polite | いいすごしますまい |
Affirmative
| Plain | 言い過ごそう |
| Polite | 言い過ごしましょう |
Negative
| Plain | 言い過ごすまい |
| Polite | 言い過ごしますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | iisugosu darou |
| Polite | iisugosu deshou |
Negative
| Plain | iisugosanai darou |
| Polite | iisugosanai deshou |
Affirmative
| Plain | いいすごす だろう |
| Polite | いいすごす でしょう |
Negative
| Plain | いいすごさない だろう |
| Polite | いいすごさない でしょう |
Affirmative
| Plain | 言い過ごす だろう |
| Polite | 言い過ごす でしょう |
Negative
| Plain | 言い過ごさない だろう |
| Polite | 言い過ごさない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | iisugoshita darou |
| Polite | iisugoshita deshou |
Negative
| Plain | iisugosanakatta darou |
| Polite | iisugosanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | いいすごした だろう |
| Polite | いいすごした でしょう |
Negative
| Plain | いいすごさなかゝた だろう |
| Polite | いいすごさなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 言い過ごした だろう |
| Polite | 言い過ごした でしょう |
Negative
| Plain | 言い過ごさなかゝた だろう |
| Polite | 言い過ごさなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | iisugoshite |
| Polite | iisugoshimashite |
Negative
| Polite I | iisugosanai de |
| Polite II | iisugosanakute |
| Polite | iisugoshimasen' de |
Affirmative
| Polite I | いいすごして |
| Polite | いいすごしまして |
Negative
| Polite I | いいすごさない で |
| Polite II | いいすごさなくて |
| Polite | いいすごしません で |
Affirmative
| Polite I | 言い過ごして |
| Polite | 言い過ごしまして |
Negative
| Polite I | 言い過ごさない で |
| Polite II | 言い過ごさなくて |
| Polite | 言い過ごしません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
iisugoshi
Affirmative
いいすごし
Affirmative
言い過ごし
Progressive
Affirmative
iisugoshite iru
Affirmative
いいすごして いる
Affirmative
言い過ごして いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | iisugose |
| Plain | iisugoshinasai |
Negative
| Abrupt | iisugosuna |
| Plain | iisugoshinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | いいすごせ |
| Plain | いいすごしなさい |
Negative
| Abrupt | いいすごすな |
| Plain | いいすごしなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 言い過ごせ |
| Plain | 言い過ごしなさい |
Negative
| Abrupt | 言い過ごすな |
| Plain | 言い過ごしなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | iisugoshite kudasai |
| Polite II | oiisugoshi kudasai |
| Honorific | oiisugoshi nasaimase |
Negative
| Polite I | iisugosanai de kudasai |
| Honorific | oiisugoshi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | いいすごして ください |
| Polite II | おいいすごし ください |
| Honorific | おいいすごし なさいませ |
Negative
| Polite I | いいすごさない で ください |
| Honorific | おいいすごし なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 言い過ごして ください |
| Polite II | お言い過ごし ください |
| Honorific | お言い過ごし なさいませ |
Negative
| Polite I | 言い過ごさない で ください |
| Honorific | お言い過ごし なさいます な |
Provisional
Affirmative
iisugoseba
Negative
iisugosanakereba
Affirmative
いいすごせば
Negative
いいすごさなければ
Affirmative
言い過ごせば
Negative
言い過ごさなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | iisugoshitara |
| Polite | iisugoshimashitara |
Negative
| Plain | iisugosanakattara |
| Polite | iisugoshimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | いいすごしたら |
| Polite | いいすごしましたら |
Negative
| Plain | いいすごさなかゝたら |
| Polite | いいすごしません でしたら |
Affirmative
| Plain | 言い過ごしたら |
| Polite | 言い過ごしましたら |
Negative
| Plain | 言い過ごさなかゝたら |
| Polite | 言い過ごしません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | iisugoshitari |
| Polite | iisugoshimashitari |
Negative
| Plain | iisugosanakattari |
| Polite | iisugoshimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | いいすごしたり |
| Polite | いいすごしましたり |
Negative
| Plain | いいすごさなかゝたり |
| Polite | いいすごしません でしたり |
Affirmative
| Plain | 言い過ごしたり |
| Polite | 言い過ごしましたり |
Negative
| Plain | 言い過ごさなかゝたり |
| Polite | 言い過ごしません でしたり |
Potential
Affirmative
iisugoseru
Affirmative
いいすごせる
Affirmative
言い過ごせる
Passive / Respectful
Affirmative
iisugosareru
Affirmative
いいすごされる
Affirmative
言い過ごされる
Causative
Affirmative
iisugosaseru
Affirmative
いいすごさせる
Affirmative
言い過ごさせる
Causative Passive
Affirmative
iisugosaserareru
Affirmative
いいすごさせられる
Affirmative
言い過ごさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oiisugoshi ni naru |
| Infinitive II | oiisugoshi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おいいすごし に なる |
| Infinitive II | おいいすごし なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お言い過ごし に なる |
| Infinitive II | お言い過ごし なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oiisugoshi suru |
| Infinitive II | oiisugoshi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おいいすごし する |
| Infinitive II | おいいすごし いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お言い過ごし する |
| Infinitive II | お言い過ごし いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like iisugosu
abakidasu,
abaredasu,
aburidasu,
afuredasu,
agehanasu,
aisu,
aitaisu,
aiwasu,
akashikurasu,
akasu,
akehanasu,
aketzupanasu,
akewatasu,
amanekusagasu,
amasu,
amayakasu,
amidasu,
araidasu,
arainagasu,
arainaosu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences