Glossary lookup
hodasareru
ほだされる
絆される
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | hodasareru |
| Polite | hodasaremasu |
Negative
| Plain | hodasarenai |
| Polite | hodasaremasen' |
Negative
| Plain | ほだされない |
| Polite | ほだされません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | hodasareta |
| Polite | hodasaremashita |
Negative
| Plain | hodasarenakatta |
| Polite | hodasaremasen' deshita |
Negative
| Plain | ほだされなかゝた |
| Polite | ほだされません でした |
Negative
| Plain | 絆されなかゝた |
| Polite | 絆されません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | hodasareyou |
| Polite | hodasaremashou |
Negative
| Plain | hodasaremai |
| Polite | hodasaremasumai |
Affirmative
| Plain | ほだされよう |
| Polite | ほだされましょう |
Negative
| Plain | ほだされまい |
| Polite | ほだされますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | hodasareru darou |
| Polite | hodasareru deshou |
Negative
| Plain | hodasarenai darou |
| Polite | hodasarenai deshou |
Affirmative
| Plain | ほだされる だろう |
| Polite | ほだされる でしょう |
Negative
| Plain | ほだされない だろう |
| Polite | ほだされない でしょう |
Affirmative
| Plain | 絆される だろう |
| Polite | 絆される でしょう |
Negative
| Plain | 絆されない だろう |
| Polite | 絆されない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | hodasareta darou |
| Polite | hodasareta deshou |
Negative
| Plain | hodasarenakatta darou |
| Polite | hodasarenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ほだされた だろう |
| Polite | ほだされた でしょう |
Negative
| Plain | ほだされなかゝた だろう |
| Polite | ほだされなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 絆された だろう |
| Polite | 絆された でしょう |
Negative
| Plain | 絆されなかゝた だろう |
| Polite | 絆されなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | hodasarete |
| Polite | hodasaremashite |
Negative
| Polite I | hodasarenai de |
| Polite II | hodasarenakute |
| Polite | hodasaremasen' de |
Affirmative
| Polite I | ほだされて |
| Polite | ほだされまして |
Negative
| Polite I | ほだされない で |
| Polite II | ほだされなくて |
| Polite | ほだされません で |
Affirmative
| Polite I | 絆されて |
| Polite | 絆されまして |
Negative
| Polite I | 絆されない で |
| Polite II | 絆されなくて |
| Polite | 絆されません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
hodasare
Affirmative
ほだされ
Affirmative
絆され
Progressive
Affirmative
hodasarete iru
Affirmative
ほだされて いる
Affirmative
絆されて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | hodasarero; hodasareyo |
| Plain | hodasarenasai |
Negative
| Abrupt | hodasareruna |
| Plain | hodasarenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | ほだされろ; ほだされよ |
| Plain | ほだされなさい |
Negative
| Abrupt | ほだされるな |
| Plain | ほだされなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 絆されろ; 絆されよ |
| Plain | 絆されなさい |
Negative
| Abrupt | 絆されるな |
| Plain | 絆されなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | hodasarete kudasai |
| Polite II | ohodasare kudasai |
| Honorific | ohodasare nasaimase |
Negative
| Polite I | hodasarenai de kudasai |
| Honorific | ohodasare nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ほだされて ください |
| Polite II | おほだされ ください |
| Honorific | おほだされ なさいませ |
Negative
| Polite I | ほだされない で ください |
| Honorific | おほだされ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 絆されて ください |
| Polite II | お絆され ください |
| Honorific | お絆され なさいませ |
Negative
| Polite I | 絆されない で ください |
| Honorific | お絆され なさいます な |
Provisional
Affirmative
hodasarereba
Negative
hodasarenakereba
Affirmative
ほだされれば
Negative
ほだされなければ
Affirmative
絆されれば
Negative
絆されなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | hodasaretara |
| Polite | hodasaremashitara |
Negative
| Plain | hodasarenakattara |
| Polite | hodasaremasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ほだされたら |
| Polite | ほだされましたら |
Negative
| Plain | ほだされなかゝたら |
| Polite | ほだされません でしたら |
Negative
| Plain | 絆されなかゝたら |
| Polite | 絆されません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | hodasaretari |
| Polite | hodasaremashitari |
Negative
| Plain | hodasarenakattari |
| Polite | hodasaremasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ほだされたり |
| Polite | ほだされましたり |
Negative
| Plain | ほだされなかゝたり |
| Polite | ほだされません でしたり |
Negative
| Plain | 絆されなかゝたり |
| Polite | 絆されません でしたり |
Potential
Affirmative
hodasarerareru
Affirmative
ほだされられる
Affirmative
絆されられる
Passive / Respectful
Affirmative
hodasarerareru
Affirmative
ほだされられる
Affirmative
絆されられる
Causative
Affirmative
hodasaresaseru
Affirmative
ほだされさせる
Affirmative
絆されさせる
Causative Passive
Affirmative
hodasaresaserareru
Affirmative
ほだされさせられる
Affirmative
絆されさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | ohodasare ni naru |
| Infinitive II | ohodasare nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おほだされ に なる |
| Infinitive II | おほだされ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お絆され に なる |
| Infinitive II | お絆され なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | ohodasare suru |
| Infinitive II | ohodasare itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おほだされ する |
| Infinitive II | おほだされ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お絆され する |
| Infinitive II | お絆され いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like hodasareru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences