Glossary lookup
fumitodomaru
ふみとどまる
踏み止まる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | fumitodomaru |
| Polite | fumitodomarimasu |
Negative
| Plain | fumitodomaranai |
| Polite | fumitodomarimasen' |
Affirmative
| Plain | ふみとどまる |
| Polite | ふみとどまります |
Negative
| Plain | ふみとどまらない |
| Polite | ふみとどまりません |
Negative
| Plain | 踏み止まらない |
| Polite | 踏み止まりません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | fumitodomatta |
| Polite | fumitodomarimashita |
Negative
| Plain | fumitodomaranakatta |
| Polite | fumitodomarimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | ふみとどまゝた |
| Polite | ふみとどまりました |
Negative
| Plain | ふみとどまらなかゝた |
| Polite | ふみとどまりません でした |
Affirmative
| Plain | 踏み止まゝた |
| Polite | 踏み止まりました |
Negative
| Plain | 踏み止まらなかゝた |
| Polite | 踏み止まりません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | fumitodomarou |
| Polite | fumitodomarimashou |
Negative
| Plain | fumitodomarumai |
| Polite | fumitodomarimasumai |
Affirmative
| Plain | ふみとどまろう |
| Polite | ふみとどまりましょう |
Negative
| Plain | ふみとどまるまい |
| Polite | ふみとどまりますまい |
Affirmative
| Plain | 踏み止まろう |
| Polite | 踏み止まりましょう |
Negative
| Plain | 踏み止まるまい |
| Polite | 踏み止まりますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | fumitodomaru darou |
| Polite | fumitodomaru deshou |
Negative
| Plain | fumitodomaranai darou |
| Polite | fumitodomaranai deshou |
Affirmative
| Plain | ふみとどまる だろう |
| Polite | ふみとどまる でしょう |
Negative
| Plain | ふみとどまらない だろう |
| Polite | ふみとどまらない でしょう |
Affirmative
| Plain | 踏み止まる だろう |
| Polite | 踏み止まる でしょう |
Negative
| Plain | 踏み止まらない だろう |
| Polite | 踏み止まらない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | fumitodomatta darou |
| Polite | fumitodomatta deshou |
Negative
| Plain | fumitodomaranakatta darou |
| Polite | fumitodomaranakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ふみとどまゝた だろう |
| Polite | ふみとどまゝた でしょう |
Negative
| Plain | ふみとどまらなかゝた だろう |
| Polite | ふみとどまらなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 踏み止まゝた だろう |
| Polite | 踏み止まゝた でしょう |
Negative
| Plain | 踏み止まらなかゝた だろう |
| Polite | 踏み止まらなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | fumitodomatte |
| Polite | fumitodomarimashite |
Negative
| Polite I | fumitodomaranai de |
| Polite II | fumitodomaranakute |
| Polite | fumitodomarimasen' de |
Affirmative
| Polite I | ふみとどまゝて |
| Polite | ふみとどまりまして |
Negative
| Polite I | ふみとどまらない で |
| Polite II | ふみとどまらなくて |
| Polite | ふみとどまりません で |
Affirmative
| Polite I | 踏み止まゝて |
| Polite | 踏み止まりまして |
Negative
| Polite I | 踏み止まらない で |
| Polite II | 踏み止まらなくて |
| Polite | 踏み止まりません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
fumitodomari
Affirmative
ふみとどまり
Affirmative
踏み止まり
Progressive
Affirmative
fumitodomatte iru
Affirmative
ふみとどまゝて いる
Affirmative
踏み止まゝて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | fumitodomare |
| Plain | fumitodomarinasai |
Negative
| Abrupt | fumitodomaruna |
| Plain | fumitodomarinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | ふみとどまれ |
| Plain | ふみとどまりなさい |
Negative
| Abrupt | ふみとどまるな |
| Plain | ふみとどまりなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 踏み止まれ |
| Plain | 踏み止まりなさい |
Negative
| Abrupt | 踏み止まるな |
| Plain | 踏み止まりなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | fumitodomatte kudasai |
| Polite II | ofumitodomari kudasai |
| Honorific | ofumitodomari nasaimase |
Negative
| Polite I | fumitodomaranai de kudasai |
| Honorific | ofumitodomari nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ふみとどまゝて ください |
| Polite II | おふみとどまり ください |
| Honorific | おふみとどまり なさいませ |
Negative
| Polite I | ふみとどまらない で ください |
| Honorific | おふみとどまり なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 踏み止まゝて ください |
| Polite II | お踏み止まり ください |
| Honorific | お踏み止まり なさいませ |
Negative
| Polite I | 踏み止まらない で ください |
| Honorific | お踏み止まり なさいます な |
Provisional
Affirmative
fumitodomareba
Negative
fumitodomaranakereba
Affirmative
ふみとどまれば
Negative
ふみとどまらなければ
Affirmative
踏み止まれば
Negative
踏み止まらなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | fumitodomattara |
| Polite | fumitodomarimashitara |
Negative
| Plain | fumitodomaranakattara |
| Polite | fumitodomarimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ふみとどまゝたら |
| Polite | ふみとどまりましたら |
Negative
| Plain | ふみとどまらなかゝたら |
| Polite | ふみとどまりません でしたら |
Affirmative
| Plain | 踏み止まゝたら |
| Polite | 踏み止まりましたら |
Negative
| Plain | 踏み止まらなかゝたら |
| Polite | 踏み止まりません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | fumitodomattari |
| Polite | fumitodomarimashitari |
Negative
| Plain | fumitodomaranakattari |
| Polite | fumitodomarimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ふみとどまゝたり |
| Polite | ふみとどまりましたり |
Negative
| Plain | ふみとどまらなかゝたり |
| Polite | ふみとどまりません でしたり |
Affirmative
| Plain | 踏み止まゝたり |
| Polite | 踏み止まりましたり |
Negative
| Plain | 踏み止まらなかゝたり |
| Polite | 踏み止まりません でしたり |
Potential
Affirmative
fumitodomareru
Affirmative
ふみとどまれる
Affirmative
踏み止まれる
Passive / Respectful
Affirmative
fumitodomarareru
Affirmative
ふみとどまられる
Affirmative
踏み止まられる
Causative
Affirmative
fumitodomaraseru
Affirmative
ふみとどまらせる
Affirmative
踏み止まらせる
Causative Passive
Affirmative
fumitodomaraserareru
Affirmative
ふみとどまらせられる
Affirmative
踏み止まらせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | ofumitodomari ni naru |
| Infinitive II | ofumitodomari nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おふみとどまり に なる |
| Infinitive II | おふみとどまり なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お踏み止まり に なる |
| Infinitive II | お踏み止まり なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | ofumitodomari suru |
| Infinitive II | ofumitodomari itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おふみとどまり する |
| Infinitive II | おふみとどまり いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お踏み止まり する |
| Infinitive II | お踏み止まり いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like fumitodomaru
abaremawaru,
abunagaru,
aburu,
afurekaeru,
agaru,
aikotonaru,
ainaru,
aishiru,
aitedoru,
ajiwaishiru,
akagakaru,
akaru,
akenokoru,
akewataru,
akireiru,
akirekaeru,
akitaru,
amagakeru,
amakudaru,
amaru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences