Glossary lookup
dakiyoseru
だきよせる
抱きよせる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | dakiyoseru |
| Polite | dakiyosemasu |
Negative
| Plain | dakiyosenai |
| Polite | dakiyosemasen' |
Negative
| Plain | だきよせない |
| Polite | だきよせません |
Negative
| Plain | 抱きよせない |
| Polite | 抱きよせません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | dakiyoseta |
| Polite | dakiyosemashita |
Negative
| Plain | dakiyosenakatta |
| Polite | dakiyosemasen' deshita |
Negative
| Plain | だきよせなかゝた |
| Polite | だきよせません でした |
Negative
| Plain | 抱きよせなかゝた |
| Polite | 抱きよせません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | dakiyoseyou |
| Polite | dakiyosemashou |
Negative
| Plain | dakiyosemai |
| Polite | dakiyosemasumai |
Affirmative
| Plain | だきよせよう |
| Polite | だきよせましょう |
Negative
| Plain | だきよせまい |
| Polite | だきよせますまい |
Affirmative
| Plain | 抱きよせよう |
| Polite | 抱きよせましょう |
Negative
| Plain | 抱きよせまい |
| Polite | 抱きよせますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | dakiyoseru darou |
| Polite | dakiyoseru deshou |
Negative
| Plain | dakiyosenai darou |
| Polite | dakiyosenai deshou |
Affirmative
| Plain | だきよせる だろう |
| Polite | だきよせる でしょう |
Negative
| Plain | だきよせない だろう |
| Polite | だきよせない でしょう |
Affirmative
| Plain | 抱きよせる だろう |
| Polite | 抱きよせる でしょう |
Negative
| Plain | 抱きよせない だろう |
| Polite | 抱きよせない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | dakiyoseta darou |
| Polite | dakiyoseta deshou |
Negative
| Plain | dakiyosenakatta darou |
| Polite | dakiyosenakatta deshou |
Affirmative
| Plain | だきよせた だろう |
| Polite | だきよせた でしょう |
Negative
| Plain | だきよせなかゝた だろう |
| Polite | だきよせなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 抱きよせた だろう |
| Polite | 抱きよせた でしょう |
Negative
| Plain | 抱きよせなかゝた だろう |
| Polite | 抱きよせなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | dakiyosete |
| Polite | dakiyosemashite |
Negative
| Polite I | dakiyosenai de |
| Polite II | dakiyosenakute |
| Polite | dakiyosemasen' de |
Affirmative
| Polite I | だきよせて |
| Polite | だきよせまして |
Negative
| Polite I | だきよせない で |
| Polite II | だきよせなくて |
| Polite | だきよせません で |
Affirmative
| Polite I | 抱きよせて |
| Polite | 抱きよせまして |
Negative
| Polite I | 抱きよせない で |
| Polite II | 抱きよせなくて |
| Polite | 抱きよせません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
dakiyose
Affirmative
だきよせ
Affirmative
抱きよせ
Progressive
Affirmative
dakiyosete iru
Affirmative
だきよせて いる
Affirmative
抱きよせて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | dakiyosero; dakiyoseyo |
| Plain | dakiyosenasai |
Negative
| Abrupt | dakiyoseruna |
| Plain | dakiyosenasaru na |
Affirmative
| Abrupt | だきよせろ; だきよせよ |
| Plain | だきよせなさい |
Negative
| Abrupt | だきよせるな |
| Plain | だきよせなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 抱きよせろ; 抱きよせよ |
| Plain | 抱きよせなさい |
Negative
| Abrupt | 抱きよせるな |
| Plain | 抱きよせなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | dakiyosete kudasai |
| Polite II | odakiyose kudasai |
| Honorific | odakiyose nasaimase |
Negative
| Polite I | dakiyosenai de kudasai |
| Honorific | odakiyose nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | だきよせて ください |
| Polite II | おだきよせ ください |
| Honorific | おだきよせ なさいませ |
Negative
| Polite I | だきよせない で ください |
| Honorific | おだきよせ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 抱きよせて ください |
| Polite II | お抱きよせ ください |
| Honorific | お抱きよせ なさいませ |
Negative
| Polite I | 抱きよせない で ください |
| Honorific | お抱きよせ なさいます な |
Provisional
Affirmative
dakiyosereba
Negative
dakiyosenakereba
Affirmative
だきよせれば
Negative
だきよせなければ
Affirmative
抱きよせれば
Negative
抱きよせなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | dakiyosetara |
| Polite | dakiyosemashitara |
Negative
| Plain | dakiyosenakattara |
| Polite | dakiyosemasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | だきよせたら |
| Polite | だきよせましたら |
Negative
| Plain | だきよせなかゝたら |
| Polite | だきよせません でしたら |
Affirmative
| Plain | 抱きよせたら |
| Polite | 抱きよせましたら |
Negative
| Plain | 抱きよせなかゝたら |
| Polite | 抱きよせません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | dakiyosetari |
| Polite | dakiyosemashitari |
Negative
| Plain | dakiyosenakattari |
| Polite | dakiyosemasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | だきよせたり |
| Polite | だきよせましたり |
Negative
| Plain | だきよせなかゝたり |
| Polite | だきよせません でしたり |
Affirmative
| Plain | 抱きよせたり |
| Polite | 抱きよせましたり |
Negative
| Plain | 抱きよせなかゝたり |
| Polite | 抱きよせません でしたり |
Potential
Affirmative
dakiyoserareru
Affirmative
だきよせられる
Affirmative
抱きよせられる
Passive / Respectful
Affirmative
dakiyoserareru
Affirmative
だきよせられる
Affirmative
抱きよせられる
Causative
Affirmative
dakiyosesaseru
Affirmative
だきよせさせる
Affirmative
抱きよせさせる
Causative Passive
Affirmative
dakiyosesaserareru
Affirmative
だきよせさせられる
Affirmative
抱きよせさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | odakiyose ni naru |
| Infinitive II | odakiyose nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おだきよせ に なる |
| Infinitive II | おだきよせ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お抱きよせ に なる |
| Infinitive II | お抱きよせ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | odakiyose suru |
| Infinitive II | odakiyose itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おだきよせ する |
| Infinitive II | おだきよせ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お抱きよせ する |
| Infinitive II | お抱きよせ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like dakiyoseru
abareru,
abiru,
abisekakeru,
abiseru,
aburajimiru,
abureru,
aeru,
afurederu,
afureru,
agameru,
agametateru,
agerareru,
ageru,
aguneru,
aimamieru,
aimiru,
aishiaisareru,
aitazusaeru,
akachakeru,
akajimiru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences