Glossary lookup
aman'zuru
あまんずる
甘んずる
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | aman'zuru |
| Polite | aman'zumasu |
Negative
| Plain | aman'zunai |
| Polite | aman'zumasen' |
Negative
| Plain | あまんずない |
| Polite | あまんずません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | aman'zuta |
| Polite | aman'zumashita |
Negative
| Plain | aman'zunakatta |
| Polite | aman'zumasen' deshita |
Negative
| Plain | あまんずなかゝた |
| Polite | あまんずません でした |
Negative
| Plain | 甘んずなかゝた |
| Polite | 甘んずません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | aman'zuyou |
| Polite | aman'zumashou |
Negative
| Plain | aman'zumai |
| Polite | aman'zumasumai |
Affirmative
| Plain | あまんずよう |
| Polite | あまんずましょう |
Negative
| Plain | あまんずまい |
| Polite | あまんずますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | aman'zuru darou |
| Polite | aman'zuru deshou |
Negative
| Plain | aman'zunai darou |
| Polite | aman'zunai deshou |
Affirmative
| Plain | あまんずる だろう |
| Polite | あまんずる でしょう |
Negative
| Plain | あまんずない だろう |
| Polite | あまんずない でしょう |
Affirmative
| Plain | 甘んずる だろう |
| Polite | 甘んずる でしょう |
Negative
| Plain | 甘んずない だろう |
| Polite | 甘んずない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | aman'zuta darou |
| Polite | aman'zuta deshou |
Negative
| Plain | aman'zunakatta darou |
| Polite | aman'zunakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あまんずた だろう |
| Polite | あまんずた でしょう |
Negative
| Plain | あまんずなかゝた だろう |
| Polite | あまんずなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 甘んずた だろう |
| Polite | 甘んずた でしょう |
Negative
| Plain | 甘んずなかゝた だろう |
| Polite | 甘んずなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | aman'zute |
| Polite | aman'zumashite |
Negative
| Polite I | aman'zunai de |
| Polite II | aman'zunakute |
| Polite | aman'zumasen' de |
Affirmative
| Polite I | あまんずて |
| Polite | あまんずまして |
Negative
| Polite I | あまんずない で |
| Polite II | あまんずなくて |
| Polite | あまんずません で |
Affirmative
| Polite I | 甘んずて |
| Polite | 甘んずまして |
Negative
| Polite I | 甘んずない で |
| Polite II | 甘んずなくて |
| Polite | 甘んずません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
aman'zu
Affirmative
あまんず
Affirmative
甘んず
Progressive
Affirmative
aman'zute iru
Affirmative
あまんずて いる
Affirmative
甘んずて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | aman'zuro; aman'zuyo |
| Plain | aman'zunasai |
Negative
| Abrupt | aman'zuruna |
| Plain | aman'zunasaru na |
Affirmative
| Abrupt | あまんずろ; あまんずよ |
| Plain | あまんずなさい |
Negative
| Abrupt | あまんずるな |
| Plain | あまんずなさる な |
Affirmative
| Abrupt | 甘んずろ; 甘んずよ |
| Plain | 甘んずなさい |
Negative
| Abrupt | 甘んずるな |
| Plain | 甘んずなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | aman'zute kudasai |
| Polite II | oaman'zu kudasai |
| Honorific | oaman'zu nasaimase |
Negative
| Polite I | aman'zunai de kudasai |
| Honorific | oaman'zu nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あまんずて ください |
| Polite II | おあまんず ください |
| Honorific | おあまんず なさいませ |
Negative
| Polite I | あまんずない で ください |
| Honorific | おあまんず なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 甘んずて ください |
| Polite II | お甘んず ください |
| Honorific | お甘んず なさいませ |
Negative
| Polite I | 甘んずない で ください |
| Honorific | お甘んず なさいます な |
Provisional
Affirmative
aman'zureba
Negative
aman'zunakereba
Affirmative
あまんずれば
Negative
あまんずなければ
Affirmative
甘んずれば
Negative
甘んずなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | aman'zutara |
| Polite | aman'zumashitara |
Negative
| Plain | aman'zunakattara |
| Polite | aman'zumasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | あまんずたら |
| Polite | あまんずましたら |
Negative
| Plain | あまんずなかゝたら |
| Polite | あまんずません でしたら |
Negative
| Plain | 甘んずなかゝたら |
| Polite | 甘んずません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | aman'zutari |
| Polite | aman'zumashitari |
Negative
| Plain | aman'zunakattari |
| Polite | aman'zumasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | あまんずたり |
| Polite | あまんずましたり |
Negative
| Plain | あまんずなかゝたり |
| Polite | あまんずません でしたり |
Negative
| Plain | 甘んずなかゝたり |
| Polite | 甘んずません でしたり |
Potential
Affirmative
aman'zurareru
Affirmative
あまんずられる
Affirmative
甘んずられる
Passive / Respectful
Affirmative
aman'zurareru
Affirmative
あまんずられる
Affirmative
甘んずられる
Causative
Affirmative
aman'zusaseru
Affirmative
あまんずさせる
Affirmative
甘んずさせる
Causative Passive
Affirmative
aman'zusaserareru
Affirmative
あまんずさせられる
Affirmative
甘んずさせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oaman'zu ni naru |
| Infinitive II | oaman'zu nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあまんず に なる |
| Infinitive II | おあまんず なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お甘んず に なる |
| Infinitive II | お甘んず なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oaman'zu suru |
| Infinitive II | oaman'zu itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあまんず する |
| Infinitive II | おあまんず いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お甘んず する |
| Infinitive II | お甘んず いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like aman'zuru
aitsuuzuru,
aman'zuru,
an'zuru,
ben'zuru,
chouzuru,
dan'zuru,
douzuru,
eizuru,
en'zuru,
fuuzuru,
gaen'zuru,
gen'zuru,
gin'zuru,
gyouzuru,
hen'zuru,
houzuru,
ichimyakuaitsuuzuru,
jouzuru,
jun'zuru,
kan'zuru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Ichidan
Sample Sentences