Nominal Forms
Infinito: trasognare
Participio presente: trasognante
Gerundio: trasognando
Participio passato: trasognato
Nominal Forms
Infinito: essere trasognato
Participio presente: essente trasognato
Gerundio: essendo trasognato
Indicativo
Presente
| io | trasogno |
| tu | trasogni |
| lui | trasogna |
| noi | trasogniamo |
| voi | trasognate |
| loro | trasognano |
Passato prossimo
| io | sono trasognato |
| tu | sei trasognato |
| lui | è trasognato |
| noi | siamo trasognati |
| voi | siete trasognati |
| loro | sono trasognati |
Imperfetto
| io | trasognavo |
| tu | trasognavi |
| lui | trasognava |
| noi | trasognavamo |
| voi | trasognavate |
| loro | trasognavano |
Trapassato prossimo
| io | ero trasognato |
| tu | eri trasognato |
| lui | era trasognato |
| noi | eravamo trasognati |
| voi | eravate trasognati |
| loro | erano trasognati |
Futuro
| io | trasognerò |
| tu | trasognerai |
| lui | trasognerà |
| noi | trasogneremo |
| voi | trasognerete |
| loro | trasogneranno |
Futuro anteriore
| io | sarò trasognato |
| tu | sarai trasognato |
| lui | sarà trasognato |
| noi | saremo trasognati |
| voi | sarete trasognati |
| loro | saranno trasognati |
Passato remoto
| io | trasognai |
| tu | trasognasti |
| lui | trasognò |
| noi | trasognammo |
| voi | trasognaste |
| loro | trasognarono |
Trapassato remoto
| io | fui trasognato |
| tu | fosti trasognato |
| lui | fu trasognato |
| noi | fummo trasognati |
| voi | foste trasognati |
| loro | furono trasognati |
Congiuntivo
Presente
| io | trasogni |
| tu | trasogni |
| lui | trasogni |
| noi | trasogniamo |
| voi | trasogniate |
| loro | trasognino |
Passato prossimo
| io | sia trasognato |
| tu | sia trasognato |
| lui | sia trasognato |
| noi | siamo trasognati |
| voi | siate trasognati |
| loro | siano trasognati |
Imperfetto
| io | trasognassi |
| tu | trasognassi |
| lui | trasognasse |
| noi | trasognassimo |
| voi | trasognaste |
| loro | trasognassero |
Trapassato prossimo
| io | fossi trasognato |
| tu | fossi trasognato |
| lui | fosse trasognato |
| noi | fossimo trasognati |
| voi | foste trasognati |
| loro | fossero trasognati |
Condizionale
Presente
| io | trasognerei |
| tu | trasogneresti |
| lui | trasognerebbe |
| noi | trasogneremmo |
| voi | trasognereste |
| loro | trasognerebbero |
Passato
| io | sarei trasognato |
| tu | saresti trasognato |
| lui | sarebbe trasognato |
| noi | saremmo trasognati |
| voi | sareste trasognati |
| loro | sarebbero trasognati |
Imperative
| tu | trasogna |
| lui | trasogni |
| noi | trasogniamo |
| voi | trasognate |
| loro | trasognino |
Verbs conjugated like 'trasognare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'trasognare'
risognare,
tralignare,
trascinare,
agognare,
bisognare,
blasonare,
frastornare,
insognare,
ragnare,
rampognare,
Translations
Etymology
From tra- + sognare (“to dream”).
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] dà ad intendere, gli diss'io; te n'è capitata una grossa: di ' su: possiamo nulla per te ? E lì mia moglie e i miei figliuoli a confortarlo, ad esibirsi, a interrogarlo; non rispondeva; stava come trasognato; poi scrollava il capo, pestava i piedi, esclamando:--Infame ! maledetto ! E quella meschina? ed io dargli ascolto ? -- e simili voci, da cui nulla si raccapezzava. Volevamo indurlo a mettersi a [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-