svagare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of svagare

Nominal Forms

Infinito: svagare

Participio presente: svagante

Gerundio: svagando

Participio passato: svagato

Nominal Forms

Infinito: avere svagato

Participio presente: avente svagato

Gerundio: avendo svagato

Indicativo

Presente

iosvago
tusvaghi
luisvaga
noisvaghiamo
voisvagate
lorosvagano

Passato prossimo

ioho svagato
tuhai svagato
luiha svagato
noiabbiamo svagato
voiavete svagato
lorohanno svagato

Imperfetto

iosvagavo
tusvagavi
luisvagava
noisvagavamo
voisvagavate
lorosvagavano

Trapassato prossimo

ioavevo svagato
tuavevi svagato
luiaveva svagato
noiavevamo svagato
voiavevate svagato
loroavevano svagato

Futuro

iosvagherò
tusvagherai
luisvagherà
noisvagheremo
voisvagherete
lorosvagheranno

Futuro anteriore

ioavrò svagato
tuavrai svagato
luiavrà svagato
noiavremo svagato
voiavrete svagato
loroavranno svagato

Passato remoto

iosvagai
tusvagasti
luisvagò
noisvagammo
voisvagaste
lorosvagarono

Trapassato remoto

ioebbi svagato
tuavesti svagato
luiebbe svagato
noiavemmo svagato
voiaveste svagato
loroebbero svagato

Congiuntivo

Presente

iosvaghi
tusvaghi
luisvaghi
noisvaghiamo
voisvaghiate
lorosvaghino

Passato prossimo

ioabbia svagato
tuabbia svagato
luiabbia svagato
noiabbiamo svagato
voiabbiate svagato
loroabbiano svagato

Imperfetto

iosvagassi
tusvagassi
luisvagasse
noisvagassimo
voisvagaste
lorosvagassero

Trapassato prossimo

ioavessi svagato
tuavessi svagato
luiavesse svagato
noiavessimo svagato
voiaveste svagato
loroavessero svagato

Condizionale

Presente

iosvagherei
tusvagheresti
luisvagherebbe
noisvagheremmo
voisvaghereste
lorosvagherebbero

Passato

ioavrei svagato
tuavresti svagato
luiavrebbe svagato
noiavremmo svagato
voiavreste svagato
loroavrebbero svagato

Imperative

tusvaga
luisvaghi
noisvaghiamo
voisvagate
lorosvaghino

Translations

  • amuse, to entertain or occupy in a pleasant manner
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    distrarre
    distogliere, divertire, ricreare

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *exvagāre, from Latin ēvagārī (“to wander off”), from vagor. See: Latin 'ēvagor'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] i sacri bronzi; sugli spaldi ove le ronde passeggiando, a intervalli gridavano e si rispondevano, Visconti, Sant'Ambrogio. Questo grido ritraendolo a pensare ai mali della sua patria, lo svagava un istante da ' suoi proprj:--ma i mali della patria non erano gran parte, anzi la maggior parte de ' suoi ? Riandava i tempi della passata libertà, paragonandoli ai troppo diversi che ora gli [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -