sprizzare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sprizzare

Nominal Forms

Infinito: sprizzare

Participio presente: sprizzante

Gerundio: sprizzando

Participio passato: sprizzato

Nominal Forms

Infinito: avere sprizzato

Participio presente: avente sprizzato

Gerundio: avendo sprizzato

Indicativo

Presente

iosprizzo
tusprizzi
luisprizza
noisprizziamo
voisprizzate
lorosprizzano

Passato prossimo

ioho sprizzato
tuhai sprizzato
luiha sprizzato
noiabbiamo sprizzato
voiavete sprizzato
lorohanno sprizzato

Imperfetto

iosprizzavo
tusprizzavi
luisprizzava
noisprizzavamo
voisprizzavate
lorosprizzavano

Trapassato prossimo

ioavevo sprizzato
tuavevi sprizzato
luiaveva sprizzato
noiavevamo sprizzato
voiavevate sprizzato
loroavevano sprizzato

Futuro

iosprizzerò
tusprizzerai
luisprizzerà
noisprizzeremo
voisprizzerete
lorosprizzeranno

Futuro anteriore

ioavrò sprizzato
tuavrai sprizzato
luiavrà sprizzato
noiavremo sprizzato
voiavrete sprizzato
loroavranno sprizzato

Passato remoto

iosprizzai
tusprizzasti
luisprizzò
noisprizzammo
voisprizzaste
lorosprizzarono

Trapassato remoto

ioebbi sprizzato
tuavesti sprizzato
luiebbe sprizzato
noiavemmo sprizzato
voiaveste sprizzato
loroebbero sprizzato

Congiuntivo

Presente

iosprizzi
tusprizzi
luisprizzi
noisprizziamo
voisprizziate
lorosprizzino

Passato prossimo

ioabbia sprizzato
tuabbia sprizzato
luiabbia sprizzato
noiabbiamo sprizzato
voiabbiate sprizzato
loroabbiano sprizzato

Imperfetto

iosprizzassi
tusprizzassi
luisprizzasse
noisprizzassimo
voisprizzaste
lorosprizzassero

Trapassato prossimo

ioavessi sprizzato
tuavessi sprizzato
luiavesse sprizzato
noiavessimo sprizzato
voiaveste sprizzato
loroavessero sprizzato

Condizionale

Presente

iosprizzerei
tusprizzeresti
luisprizzerebbe
noisprizzeremmo
voisprizzereste
lorosprizzerebbero

Passato

ioavrei sprizzato
tuavresti sprizzato
luiavrebbe sprizzato
noiavremmo sprizzato
voiavreste sprizzato
loroavrebbero sprizzato

Imperative

tusprizza
luisprizzi
noisprizziamo
voisprizzate
lorosprizzino

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

zampillare
scaturire, uscire, fuoriuscire, sgorgare, erompere, schizzare
spruzzare
emettere, emanare
manifestare
esprimere

Antonyms

spruzzare
asciugare, tergere, detergere, togliere, levare, rimuovere
manifestare
nascondere, velare, tacere, soffocare, celare, occultare

Etymology

Borrowed from Middle High German spretzen, sprützen (modern German spritzen (“to squirt”)), from Old High German spruzzen, spruzzjan (> Italian spruzzare), from Proto-West Germanic *spruttjan. Compare also Old High German sprizza (“sprinkler”). See: Middle High German 'spretzen', German, old spelling 'spritzen', Italian 'spruzzare'.

Verbs referencing "sprizzare"

Ido spricar.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] Entrando il marzo del 1340, i Gonzaga signori di Mantova avevano aperta una corte bandita nella loro città, con tavole disposte a chiunque venisse, con musici, saltambanchi, buffoni, fontane che sprizzavano vino, tutta insomma la pompa colla quale i tirannelli, surrogatisi ai liberi governi in Lombardia, procuravano di stordire i generosi, allettare i vani, ed abbagliare la plebe, sempre ingorda dietro [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] fu abbastanza lesta per sottrarlo a quel colpo, diretto al seno: ma non così affatto, che non gli recidesse, povera creaturina ! l'indice della mano sinistra. Alla vista del sangue che ne sprizzava, agli strilli spasmodici del fantolino, il violento gettò lo stile, e maledicendo e bestemmiando fuggì. (Margherita Pusterla)
  • [...] come quella, in sì fiero struggimento e sì prolungato, ne aveva esausto il latte. Invano il bambino colle avide labbra facea forza di suggere; invano ella stessa le premeva; a forza di dolori ne sprizzava sangue vivo, ma nessun nutrimento. Un' altra idea s' aggiungeva dunque alle atroci da cui era già straziata: l' idea di aver a morire dalla fame, prima che le acque gli inghiottissero.---Ma no [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] siccome pago della spasimata vendetta; e quando mirò spiccato il bel capo, si sporse avanti, struggendosi di potere, come quegli altri sciagurati, smorzare la lunga sete col sangue che ne sprizzava, e del quale alcune goccie gli chiazzarono il bianco vestito; contemplò, numerò, analizzò le spasmodiche contrazioni della faccia moribonda, il pallore che la occupava man mano che abbandonavala il [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

-