ricamare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of ricamare

Nominal Forms

Infinito: ricamare

Participio presente: ricamante

Gerundio: ricamando

Participio passato: ricamato

Nominal Forms

Infinito: avere ricamato

Participio presente: avente ricamato

Gerundio: avendo ricamato

Indicativo

Presente

ioricamo
turicami
luiricama
noiricamiamo
voiricamate
lororicamano

Passato prossimo

ioho ricamato
tuhai ricamato
luiha ricamato
noiabbiamo ricamato
voiavete ricamato
lorohanno ricamato

Imperfetto

ioricamavo
turicamavi
luiricamava
noiricamavamo
voiricamavate
lororicamavano

Trapassato prossimo

ioavevo ricamato
tuavevi ricamato
luiaveva ricamato
noiavevamo ricamato
voiavevate ricamato
loroavevano ricamato

Futuro

ioricamerò
turicamerai
luiricamerà
noiricameremo
voiricamerete
lororicameranno

Futuro anteriore

ioavrò ricamato
tuavrai ricamato
luiavrà ricamato
noiavremo ricamato
voiavrete ricamato
loroavranno ricamato

Passato remoto

ioricamai
turicamasti
luiricamò
noiricamammo
voiricamaste
lororicamarono

Trapassato remoto

ioebbi ricamato
tuavesti ricamato
luiebbe ricamato
noiavemmo ricamato
voiaveste ricamato
loroebbero ricamato

Congiuntivo

Presente

ioricami
turicami
luiricami
noiricamiamo
voiricamiate
lororicamino

Passato prossimo

ioabbia ricamato
tuabbia ricamato
luiabbia ricamato
noiabbiamo ricamato
voiabbiate ricamato
loroabbiano ricamato

Imperfetto

ioricamassi
turicamassi
luiricamasse
noiricamassimo
voiricamaste
lororicamassero

Trapassato prossimo

ioavessi ricamato
tuavessi ricamato
luiavesse ricamato
noiavessimo ricamato
voiaveste ricamato
loroavessero ricamato

Condizionale

Presente

ioricamerei
turicameresti
luiricamerebbe
noiricameremmo
voiricamereste
lororicamerebbero

Passato

ioavrei ricamato
tuavresti ricamato
luiavrebbe ricamato
noiavremmo ricamato
voiavreste ricamato
loroavrebbero ricamato

Imperative

turicama
luiricami
noiricamiamo
voiricamate
lororicamino

Translations

  • embroider, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread
  • embroider, to add imaginary detail to a narrative
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    adornare
    abbellire, decorare, ornare
    congetturare
    inventare

    Antonyms

    adornare
    imbruttire, sfigurare, deturpare
    congetturare
    affermare, asserire

    Etymology

    From Arabic رَقْم (raqm).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] milanesi avevano riportato il premio della giostra ivi combattutasi, il quale consisteva in un superbo puledro del valore di 400 zecchini, nero come una pece, colla gualdrappa color di cielo, ricamata ad argento; in un altro, mezzano di grossezza, baio di colore e balzano di due piedi: oltre a due abiti, uno di scarlatto, l' altro di sciamito foderato di vaio. Per farne mostra, erano i vincitori [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] un facchino: faccia abbronzata dall' avvicendarsi dei soli e dei geli, mani robuste e callose da scusare il martello e le tanaglie; una casacca, stretta alla vita da una larga cintura di cuojo nero, ricamata a punti rossi, gli teneva pronto un paloscio, mentre il cappuccio tirato sugli occhi gli dava una fierezza di fisonomia, da far credere che per ogni poco lo caccierebbe a mano. Eppure a praticarlo [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] chiuso! Perchè non date aria all' appartamento ? Non vi si regge »: e facevasi vento con una pezzolina di seta. La Margherita fu presta a riconoscere il raso, sul quale ella aveva incominciato a ricamare una margheritina, che poi non potè finire: quel raso che Buonvicino aveva tolto dalla sala nell' ultimo giorno che vi entrò, e dato in carissimo dono al Pusterla, il quale recollo sempre con sè. [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] una elegante bacchetta di ebano col pomo e il calzuolo di terso argento, tenevasi esso in rispettosa distanza, con quell'atto di ossequiosa gentilezza che si imparava nelle Corti. Una grossa serpe ricamata di argento sul suo giustacuore non lasciò dubitare a frà Buonvicino che non fosse un cameriere del Visconti; e, palpitando di speranza e di timore, se gli levò incontro coll'occhio che tutta ne [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] veduto a condurre ! Quanto deve anch' egli aver sofferto ! Eppure in tanti patimenti non s' è scordato mai di me. Se sapeste ! Egli ebbe cura di raccogliere un cencio, dove io aveva cominciato a ricamare un cesto di margheritine, quando mi condussero via di casa. Egli lo raccolse, il serbò: oh queste finezze non le sa che l' amore più vero, più gentile ». (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -