Nominal Forms
Infinito: nuotare
Participio presente: nuotante
Gerundio: nuotando
Participio passato: nuotato
Nominal Forms
Infinito: avere nuotato
Participio presente: avente nuotato
Gerundio: avendo nuotato
Indicativo
Presente
| io | nuoto |
| tu | nuoti |
| lui | nuota |
| noi | nuotiamo |
| voi | nuotate |
| loro | nuotano |
Passato prossimo
| io | ho nuotato |
| tu | hai nuotato |
| lui | ha nuotato |
| noi | abbiamo nuotato |
| voi | avete nuotato |
| loro | hanno nuotato |
Imperfetto
| io | nuotavo |
| tu | nuotavi |
| lui | nuotava |
| noi | nuotavamo |
| voi | nuotavate |
| loro | nuotavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo nuotato |
| tu | avevi nuotato |
| lui | aveva nuotato |
| noi | avevamo nuotato |
| voi | avevate nuotato |
| loro | avevano nuotato |
Futuro
| io | nuoterò |
| tu | nuoterai |
| lui | nuoterà |
| noi | nuoteremo |
| voi | nuoterete |
| loro | nuoteranno |
Futuro anteriore
| io | avrò nuotato |
| tu | avrai nuotato |
| lui | avrà nuotato |
| noi | avremo nuotato |
| voi | avrete nuotato |
| loro | avranno nuotato |
Passato remoto
| io | nuotai |
| tu | nuotasti |
| lui | nuotò |
| noi | nuotammo |
| voi | nuotaste |
| loro | nuotarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi nuotato |
| tu | avesti nuotato |
| lui | ebbe nuotato |
| noi | avemmo nuotato |
| voi | aveste nuotato |
| loro | ebbero nuotato |
Congiuntivo
Presente
| io | nuoti |
| tu | nuoti |
| lui | nuoti |
| noi | nuotiamo |
| voi | nuotiate |
| loro | nuotino |
Passato prossimo
| io | abbia nuotato |
| tu | abbia nuotato |
| lui | abbia nuotato |
| noi | abbiamo nuotato |
| voi | abbiate nuotato |
| loro | abbiano nuotato |
Imperfetto
| io | nuotassi |
| tu | nuotassi |
| lui | nuotasse |
| noi | nuotassimo |
| voi | nuotaste |
| loro | nuotassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi nuotato |
| tu | avessi nuotato |
| lui | avesse nuotato |
| noi | avessimo nuotato |
| voi | aveste nuotato |
| loro | avessero nuotato |
Condizionale
Presente
| io | nuoterei |
| tu | nuoteresti |
| lui | nuoterebbe |
| noi | nuoteremmo |
| voi | nuotereste |
| loro | nuoterebbero |
Passato
| io | avrei nuotato |
| tu | avresti nuotato |
| lui | avrebbe nuotato |
| noi | avremmo nuotato |
| voi | avreste nuotato |
| loro | avrebbero nuotato |
Imperative
| tu | nuota |
| lui | nuoti |
| noi | nuotiamo |
| voi | nuotate |
| loro | nuotino |
Verbs conjugated like 'nuotare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'nuotare'
notare,
quotare,
ruotare,
vuotare,
annotare,
buttare,
dotare,
guatare,
gustare,
multare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- muoversi in acqua
- immobilizzarsi, fermarsi, bloccarsi, frenarsi, trattenersi, distogliersi, dissuadersi, ritornarsi, rimanere, restarsi, finirsi, terminarsi, disinteressarsi, indugiare, oziare
- essere immerso
- sguazzare
- galleggiare
- affondare, sprofondare, sommergersi, immergersi, inabissarsi, naufragare, annegare, affogare
- percorrere a nuoto
- fermarsi, bloccarsi, arrestarsi
Etymology
1. From older notare, from Vulgar Latin *notāre, from Latin natāre. Compare Corsican nutà, Romanian înota.
2. The original Italian notare had no diphthong in the infinitive, but it did have conjugations such as nuota (“swims”), reflecting the regular diphthongization of Latin /ŏ/ in a stressed open syllable. Eventually the diphthong spread to all forms of the verb, including the infinitive.
3. Doublet of natare. See: Latin '
nato', Corsican '
nutà', Romanian '
înota'.
Verbs referencing "nuotare"
Romanian
înota.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] male di sorta alcuna; ma se continuate ad accostarvi alla scialuppa, vi fo saltare in aria il cervello, perchè son risoluto di ottenere la mia libertà. » Dopo le quali parole, egli tornò addietro e nuotò verso la spiaggia, nè dubito che non vi arrivasse comodamente, perchè, come ho detto, era un ottimo notatore.
(Robinson Crusoe)
-
[...] e furioso come un nemico contro al quale io non avea mezzi per resistere o guerreggiare. Tutti i miei espedienti allora si riducevano a tenere il fiato, ed alzarmi su l' acqua se avessi potuto, indi nuotando e serbandomi, fin che ci riusciva, a galla per conservarmi la respirazione, veder di condurmi da me medesimo verso la spiaggia. La mia maggior paura si era che l' onda, dal cui arrivo sarei stato [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] il mio pensiere doveva in quel memento consistere nel cercare di esser via di lì prima dell' alzarsi della marea, altrimenti la spiaggia non l' avrei raggiunta più mai. Postomi per conseguenza a nuotare, attraversai il canale frapposto tra il vascello e il banco di sabbia, nè ciò senza le sue buone difficoltà, cagionate in parte dal peso delle cose ch’io mi portava meco, in parte dall' agitazione [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] si ripararono nella selva, ove Venerdì fu loro addosso e uccisene uno. L' altro nondimeno più svelto del mio servo riuscì a sottrarsegli, e, gettatosi nel mare, potè raggiugnere gagliardamente nuotando que ’ suoi compagni che si erano salvati nel canotto. Questi tre, con un ferito che non sapemmo se fosse morto o no, furono i soli tra i ventuno che camparono dalle nostre mani. Ecco il computo: 3 [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] La Rosalia mise uno strido, in cui sonava l' accento della disperazione; coperse gli occhi, allorchè lo vide gettarsi dalla barca; scoprendoli poi, al fioco barlume del crepuscolo potè vedere come, nuotando, egli guadagnasse la riva.
(Margherita Pusterla)