Nominal Forms
Infinito: notare
Participio presente: notante
Gerundio: notando
Participio passato: notato
Nominal Forms
Infinito: avere notato
Participio presente: avente notato
Gerundio: avendo notato
Indicativo
Presente
| io | noto |
| tu | noti |
| lui | nota |
| noi | notiamo |
| voi | notate |
| loro | notano |
Passato prossimo
| io | ho notato |
| tu | hai notato |
| lui | ha notato |
| noi | abbiamo notato |
| voi | avete notato |
| loro | hanno notato |
Imperfetto
| io | notavo |
| tu | notavi |
| lui | notava |
| noi | notavamo |
| voi | notavate |
| loro | notavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo notato |
| tu | avevi notato |
| lui | aveva notato |
| noi | avevamo notato |
| voi | avevate notato |
| loro | avevano notato |
Futuro
| io | noterò |
| tu | noterai |
| lui | noterà |
| noi | noteremo |
| voi | noterete |
| loro | noteranno |
Futuro anteriore
| io | avrò notato |
| tu | avrai notato |
| lui | avrà notato |
| noi | avremo notato |
| voi | avrete notato |
| loro | avranno notato |
Passato remoto
| io | notai |
| tu | notasti |
| lui | notò |
| noi | notammo |
| voi | notaste |
| loro | notarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi notato |
| tu | avesti notato |
| lui | ebbe notato |
| noi | avemmo notato |
| voi | aveste notato |
| loro | ebbero notato |
Congiuntivo
Presente
| io | noti |
| tu | noti |
| lui | noti |
| noi | notiamo |
| voi | notiate |
| loro | notino |
Passato prossimo
| io | abbia notato |
| tu | abbia notato |
| lui | abbia notato |
| noi | abbiamo notato |
| voi | abbiate notato |
| loro | abbiano notato |
Imperfetto
| io | notassi |
| tu | notassi |
| lui | notasse |
| noi | notassimo |
| voi | notaste |
| loro | notassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi notato |
| tu | avessi notato |
| lui | avesse notato |
| noi | avessimo notato |
| voi | aveste notato |
| loro | avessero notato |
Condizionale
Presente
| io | noterei |
| tu | noteresti |
| lui | noterebbe |
| noi | noteremmo |
| voi | notereste |
| loro | noterebbero |
Passato
| io | avrei notato |
| tu | avresti notato |
| lui | avrebbe notato |
| noi | avremmo notato |
| voi | avreste notato |
| loro | avrebbero notato |
Imperative
| tu | nota |
| lui | noti |
| noi | notiamo |
| voi | notate |
| loro | notino |
Verbs conjugated like 'notare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'notare'
dotare,
noiare,
nomare,
nuotare,
potare,
rotare,
votare,
annotare,
boxare,
citare,
Translations
notice, to remark upon
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- segnare
- cancellare, escludere, omettere, trascurare, tralasciare, sorvolare, parare, respingere, deviare
- scrivere
- annotare, appuntare, registrare, trascrivere
- vedere
- osservare, considerare, constatare, accorgersi, rilevare
Antonyms
- scrivere
- leggere, cancellare, dimenticare
- vedere
- tralasciare, allontanarsi, disinteressarsi, dimenticarsi, scordarsi, ignorare, scansare, evitare
Etymology
Learned borrowing from Latin notāre.Verbs referencing "notare"
Ido notar.
Additional Information
Sample Sentences
-
Notai, durante quest' ultima parte del suo discorso, che fu veramente profetica, benchè, io suppongo, quel pover’uomo non sapesse egli stesso quanto profetizzasse la verità; notai, dissi, come gli scorressero copiose lagrime per le guance, allorchè principalmente parlommi del mio fratello rimasto ucciso; così pure allorchè mi disse che avrei avuto campo a pentirmi quando non [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] sapea galleggiare come se fosse stato di sughero, quel poveretto mi chiamava e supplicava di riprenderlo nella scialuppa, assicurandomi che sarebbe stato contento di venire in capo al mondo con me. Notava sì vigorosamente che m’avrebbe raggiunto prestissimo, perchè spirava un leggerissimo vento. Allora, entrato io nella stanza mi munii d' uno di quei moschetti ed addirizzandoglielo, dissi: — « Non vi [...]
(Robinson Crusoe)
-
Fintantochè rimasi a vista del Moro, che notava verso la spiaggia, mi tenni bordeggiando come in cerca del vento, affinchè si potesse pensare che volessimo avviarci verso la foce dello stretto; intenzione che doveva attribuirci chiunque non ne [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] tutti gli altri, ancorchè le due fiere, correndo direttamente verso l' acqua, non paressero vogliose di scagliarsi addosso ad alcuno di que ’ Negri, ma bensì di gettarsi nel mare, ove si diedero a notare qua e là, come per loro divertimento. Finalmente uno di questi animali cominciava ad avvicinarsi alla nostra scialuppa più di quanto mi avrei aspettato; ma mi trovò pronto ai suoi comandi, che aveva [...]
(Robinson Crusoe)
-
L' altro animale spaventato dalla vampa del fuoco e dallo strepito dello sparo, notò alla spiaggia, e prese correndo la via delle montagne dond’erano usciti entrambi; a quella distanza non potei discernere qual razza d' animale esso fosse. Capii presto che i Negri aveano voglia di [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] arrenato ed altissimo fuori dell' acqua, non mi veniva il destro d' alcuna cosa cui aggrapparmi. Girai due volte a nuoto intorno ad esso, e sol la seconda volta, che ben mi maraviglio del non averlo notato di prima giunta, m’accorsi d' un picciolo pezzo di corda che pendea dalle catene delle sarte di trinchetto, abbastanza basso perchè potessi, non per altro senza molta fatica, impadronirmene e [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] uno, come ben presto avvenne; perchè dopo aver preso un poco di cognizione de ’ luoghi che frequentavano, concepii il mio stratagemma per appostarli. Scopersi che nell' isola v’erano capre Io aveva notato che se vedevano me nelle valli ancorchè fossero sul monte, correvano via spaventati terribilmente; ma se invece stavano pascolando nelle valli ed io era su le montagne, non parea che s' accorgessero [...]
(Robinson Crusoe)
-
Ho parimente notato che trasportai tutte queste mie sostanze, parte entro la palizzata, parte entro la grotta scavata nel monte; ma mi conviene ancora osservare come queste presentassero un sì confuso e disordinato [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] soltanto sopita; e quando scorse la sua diletta rendere più l' un dì che l' altro felice il Pusterla, sentì ravvivarsi la fiamma antica. Per la comune amicizia frequentando la casa di questo, potè notare sviluppate nella nuova sposa le qualità, che aveva indovinate in genere nella fanciulla; nella serena e temperata giocondità che essa preparava al marito, vide maturi i frutti della apprestatale [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] esclamò con accento melodioso, e con un molle chinar di capo, allorchè il paggio, alzando l' usciale, ripetè il nome del cavaliero che introduceva. L' agitazione propria non permise a Buonvicino di notare se nel suono della voce di lei, qualche tremito annunciasse l' interno commovimento: ma, per legare discorso,--Qual è, madonna, (le chiese ) il libro che ha la fortuna di occupare la vostra [...]
(Margherita Pusterla)
-
Non come... Non sempre. Niente che avesse notato ?
(Ghostlight)
Cognates
-