intimare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of intimare

Nominal Forms

Infinito: intimare

Participio presente: intimante

Gerundio: intimando

Participio passato: intimato

Nominal Forms

Infinito: avere intimato

Participio presente: avente intimato

Gerundio: avendo intimato

Indicativo

Presente

iointimo
tuintimi
luiintima
noiintimiamo
voiintimate
lorointimano

Passato prossimo

ioho intimato
tuhai intimato
luiha intimato
noiabbiamo intimato
voiavete intimato
lorohanno intimato

Imperfetto

iointimavo
tuintimavi
luiintimava
noiintimavamo
voiintimavate
lorointimavano

Trapassato prossimo

ioavevo intimato
tuavevi intimato
luiaveva intimato
noiavevamo intimato
voiavevate intimato
loroavevano intimato

Futuro

iointimerò
tuintimerai
luiintimerà
noiintimeremo
voiintimerete
lorointimeranno

Futuro anteriore

ioavrò intimato
tuavrai intimato
luiavrà intimato
noiavremo intimato
voiavrete intimato
loroavranno intimato

Passato remoto

iointimai
tuintimasti
luiintimò
noiintimammo
voiintimaste
lorointimarono

Trapassato remoto

ioebbi intimato
tuavesti intimato
luiebbe intimato
noiavemmo intimato
voiaveste intimato
loroebbero intimato

Congiuntivo

Presente

iointimi
tuintimi
luiintimi
noiintimiamo
voiintimiate
lorointimino

Passato prossimo

ioabbia intimato
tuabbia intimato
luiabbia intimato
noiabbiamo intimato
voiabbiate intimato
loroabbiano intimato

Imperfetto

iointimassi
tuintimassi
luiintimasse
noiintimassimo
voiintimaste
lorointimassero

Trapassato prossimo

ioavessi intimato
tuavessi intimato
luiavesse intimato
noiavessimo intimato
voiaveste intimato
loroavessero intimato

Condizionale

Presente

iointimerei
tuintimeresti
luiintimerebbe
noiintimeremmo
voiintimereste
lorointimerebbero

Passato

ioavrei intimato
tuavresti intimato
luiavrebbe intimato
noiavremmo intimato
voiavreste intimato
loroavrebbero intimato

Imperative

tuintima
luiintimi
noiintimiamo
voiintimate
lorointimino

Translations

  • summon, law: to order someone to appear in court
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    comandare
    ordinare, imporre, prescrivere, ingiungere
    dichiarare
    decretare, notificare

    Antonyms

    comandare
    eseguire, osservare, seguire, obbedire, sottostare

    Etymology

    Borrowed from Late Latin intimāre.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] animali cominciava ad avvicinarsi alla nostra scialuppa più di quanto mi avrei aspettato; ma mi trovò pronto ai suoi comandi, che aveva già caricato il mio moschetto con ogni possibile celerità, e intimato a Xury di fare lo stesso con gli altri due. Appena un de ’ due animali mi fu venuto bellamente a tiro, gli feci fuoco addosso e lo colpii nella testa. Si sprofondò tosto nell' acqua, ma uscitone un [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] obbligatorie; concesso licenza di pagare assai più, e di piantare sulle piazze un grande albero, intorno a cui far gazzarre e risa e balli e canti, finchè a qualche burbanzoso ufficiale piacesse intimare il silenzio. Di tali dimostrazioni rideva il Buonaparte in quella villa; rideva della sincerità dei pochi, e si giovava dell' astuzia dei più; e intanto preparavasi a mercatare Venezia, ed a [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] due piedi, ci eravamo seduti su l' erba pensando a quello che ci sarebbe ora tornato meglio di fare. Non andò guari che udimmo uno sparo di cannone sul vascello, e gli vedemmo alzare il segnale che intimava alla scialuppa di tornare a bordo; ma la scialuppa certo non si moveva, e quelli del bastimento ripeterono gli spari di cannone e i segnali. Finalmente quando furono convinti che tutti i loro spari [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] geloso, o, a dir più proprio, ne colse pretesto di resuscitare la rabbia che i benefizj passati e la presente soggezione gli avevano messa in cuore contro del Pusterla. Con severi rabbuffi adunque intimò alla donna come per conto nessuno volesse più soffrire Franciscolo in sua casa, imponendole al tempo stesso che si guardasse bene dal dire, nè lasciare intravedere a questo il comando del marito. [...] (Margherita Pusterla)
    • Davanti a una Madonnina che soprastava alla porta Romana, furono dunque accesi due torchietti, e intimato a Bernabò e al bel Galeazzino (Matteo era già sul Veronese ) che, prima che i due ceri fossero consumati fino al verde, eglino dovessero uscire di città: e, come se ne furono iti, fu mandato un [...] (Margherita Pusterla)
    • Per questo i Veggenti d' Israele nelle corrotte città si affacciavano gridando penitenza: e benchè il vulgo ne soverchiasse la voce, e gli oppressori intimassero silenzio, non isbigottivano, e continuavano gridando, Penitenza. Così gridava il Battista alle genti sedute nelle tenebre della morte, e portava la minaccia alla Corte del re, e n'aveva--ricompensa [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] Come tale (ripigliava frà Buonvicino ) fate ogni opera onde conformarvi a quel divin Modello, che non domanda olocausti ma giustizia, che al par di sè ci vuole temperati e misericordiosi. Ora egli intimò preciso, che, se il fratello ci offende non una volta, ma settanta volte sette, altrettante condoniamo; e promise misurar noi colla misura che avremmo cogli altri adoperata. E voi stesso rinnovate [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] a predicare che, nel libro stesso ove è imposto ai sudditi di obbedire, è comandato di ricordare che tutti vengono da un padre, tutti camminano a un fine. A chi in contrario procede, quale castigo intima Iddio ? che tremeranno ove non sia timore.[34 ] Se poi gli eccessi del capo, non dico scusino ma traviino il popolo, se questo popolo mormori, se pensi togliere l' autorità a chi ne abusa, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] più lo serravano quando erano esposte con maggiore aspetto di calma e di soggezione.--E che ? (gridò ) osereste dubitare dell' integrità dei miei giudici ? Padre, finchè parlaste di noi, finchè mi intimaste i miei doveri, dritto o no, io vi ho dato orecchio colla sommessione di un fedel cristiano. Ora non più: voi intaccate i più onorevoli fra i miei cittadini. Silenzio, dunque: basta. Della premura [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -