Nominal Forms
Infinito: inchinare
Participio presente: inchinante
Gerundio: inchinando
Participio passato: inchinato
Nominal Forms
Infinito: avere inchinato
Participio presente: avente inchinato
Gerundio: avendo inchinato
Indicativo
Presente
| io | inchino |
| tu | inchini |
| lui | inchina |
| noi | inchiniamo |
| voi | inchinate |
| loro | inchinano |
Passato prossimo
| io | ho inchinato |
| tu | hai inchinato |
| lui | ha inchinato |
| noi | abbiamo inchinato |
| voi | avete inchinato |
| loro | hanno inchinato |
Imperfetto
| io | inchinavo |
| tu | inchinavi |
| lui | inchinava |
| noi | inchinavamo |
| voi | inchinavate |
| loro | inchinavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo inchinato |
| tu | avevi inchinato |
| lui | aveva inchinato |
| noi | avevamo inchinato |
| voi | avevate inchinato |
| loro | avevano inchinato |
Futuro
| io | inchinerò |
| tu | inchinerai |
| lui | inchinerà |
| noi | inchineremo |
| voi | inchinerete |
| loro | inchineranno |
Futuro anteriore
| io | avrò inchinato |
| tu | avrai inchinato |
| lui | avrà inchinato |
| noi | avremo inchinato |
| voi | avrete inchinato |
| loro | avranno inchinato |
Passato remoto
| io | inchinai |
| tu | inchinasti |
| lui | inchinò |
| noi | inchinammo |
| voi | inchinaste |
| loro | inchinarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi inchinato |
| tu | avesti inchinato |
| lui | ebbe inchinato |
| noi | avemmo inchinato |
| voi | aveste inchinato |
| loro | ebbero inchinato |
Congiuntivo
Presente
| io | inchini |
| tu | inchini |
| lui | inchini |
| noi | inchiniamo |
| voi | inchiniate |
| loro | inchinino |
Passato prossimo
| io | abbia inchinato |
| tu | abbia inchinato |
| lui | abbia inchinato |
| noi | abbiamo inchinato |
| voi | abbiate inchinato |
| loro | abbiano inchinato |
Imperfetto
| io | inchinassi |
| tu | inchinassi |
| lui | inchinasse |
| noi | inchinassimo |
| voi | inchinaste |
| loro | inchinassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi inchinato |
| tu | avessi inchinato |
| lui | avesse inchinato |
| noi | avessimo inchinato |
| voi | aveste inchinato |
| loro | avessero inchinato |
Condizionale
Presente
| io | inchinerei |
| tu | inchineresti |
| lui | inchinerebbe |
| noi | inchineremmo |
| voi | inchinereste |
| loro | inchinerebbero |
Passato
| io | avrei inchinato |
| tu | avresti inchinato |
| lui | avrebbe inchinato |
| noi | avremmo inchinato |
| voi | avreste inchinato |
| loro | avrebbero inchinato |
Imperative
| tu | inchina |
| lui | inchini |
| noi | inchiniamo |
| voi | inchinate |
| loro | inchinino |
Verbs conjugated like 'inchinare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'inchinare'
inclinare,
incrinare,
rinchinare,
acchinare,
chinare,
incannare,
incarnare,
incasinare,
inchiodare,
incitare,
Translations
Etymology
From Latin inclīnāre (“to incline”), whence also Italian inclinare (a borrowed doublet). See: Latin '
inclīnō'.
Verbs referencing "inchinare"
Romanian
închina.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ha occasione di comparir nuovo in varie città quasi ogni mese: egli è un ornamento, una rispettabile decorazione che impone a ' sciocchi; ond'è necessario, poiché di sciocchi il mondo è pieno, ed inchinati sono tutti al male, sicché quando il calmarli dipende da un bell'ordine di cavalleria che li rende estatici, confusi e rispettosi, è bene lo sfoggiarlo. Il veneziano poi finì di portare quest' [...]
(Il duello)
-
E s' io son bella, io son bella per mene, Nè mi curo d' aver de ' vagheggini; E non mi curo niun mi voglia bene, Nè manco vo ' ch'altri mi facci inchini.
(Margherita Pusterla)
-
[...] frà Buonvicino nella piccola camera, le cui masserizie, secondo la regola, si riducevan al paglione con un capezzale e due lenzuola di lana e a un predellino di legno. Su questo sedeva il frate, inchinata la fronte, le mani intrecciate sulle ginocchia, cogli occhi fissi sopra un qual si fosse oggetto indifferente, e senza vederlo. Alle rughe anticipate della sua fronte, alle guancie pallide e [...]
(Margherita Pusterla)
-
Nè con minore sospensione d' animo passava quel tempo Macaruffo. Seduto per terra con una gamba distesa e coll'altra piegata in modo, che colle giunte mani la reggeva al ginocchio, inchinato il capo sicchè tutta la faccia rimaneva adombrata, guardava egli sottecchi dietro dietro al soldato che sbadatamente passeggiava. L' aria fiera di quel soldato, la partigiana che quegli recavasi in [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] come un preludio di morte, come i botti dell' agonia; e abbandonata la sua cella, discese a pregare nella chiesa. Quivi si andò a prostrare davanti a quell'avello medesimo, sopra il quale erasi inchinato nel memorabile giovedì santo, in cui Dio gli aveva parlato al cuore e chiamato a penitenza ed a vita nuova. Quante cose erano mutate da quel giorno ! Anche ora la Margherita stava in cima dei suoi [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] come in articolo di morte, chiamasse sopra di lei la benedizione del Signore. Il frate, levato in piedi, con solenne dignità di voce e di atto, protese le braccia, e spiegate le palme sopra il capo inchinato della donna, colla fronte supina, pallida sì, ma inondata di quella fiducia, che non alligna se non in chi crede e teme e spera altre cose che le mortali, pareva che congiungesse il cielo cui tenea [...]
(Margherita Pusterla)