incantare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of incantare

Nominal Forms

Infinito: incantare

Participio presente: incantante

Gerundio: incantando

Participio passato: incantato

Nominal Forms

Infinito: avere incantato

Participio presente: avente incantato

Gerundio: avendo incantato

Indicativo

Presente

ioincanto
tuincanti
luiincanta
noiincantiamo
voiincantate
loroincantano

Passato prossimo

ioho incantato
tuhai incantato
luiha incantato
noiabbiamo incantato
voiavete incantato
lorohanno incantato

Imperfetto

ioincantavo
tuincantavi
luiincantava
noiincantavamo
voiincantavate
loroincantavano

Trapassato prossimo

ioavevo incantato
tuavevi incantato
luiaveva incantato
noiavevamo incantato
voiavevate incantato
loroavevano incantato

Futuro

ioincanterò
tuincanterai
luiincanterà
noiincanteremo
voiincanterete
loroincanteranno

Futuro anteriore

ioavrò incantato
tuavrai incantato
luiavrà incantato
noiavremo incantato
voiavrete incantato
loroavranno incantato

Passato remoto

ioincantai
tuincantasti
luiincantò
noiincantammo
voiincantaste
loroincantarono

Trapassato remoto

ioebbi incantato
tuavesti incantato
luiebbe incantato
noiavemmo incantato
voiaveste incantato
loroebbero incantato

Congiuntivo

Presente

ioincanti
tuincanti
luiincanti
noiincantiamo
voiincantiate
loroincantino

Passato prossimo

ioabbia incantato
tuabbia incantato
luiabbia incantato
noiabbiamo incantato
voiabbiate incantato
loroabbiano incantato

Imperfetto

ioincantassi
tuincantassi
luiincantasse
noiincantassimo
voiincantaste
loroincantassero

Trapassato prossimo

ioavessi incantato
tuavessi incantato
luiavesse incantato
noiavessimo incantato
voiaveste incantato
loroavessero incantato

Condizionale

Presente

ioincanterei
tuincanteresti
luiincanterebbe
noiincanteremmo
voiincantereste
loroincanterebbero

Passato

ioavrei incantato
tuavresti incantato
luiavrebbe incantato
noiavremmo incantato
voiavreste incantato
loroavrebbero incantato

Imperative

tuincanta
luiincanti
noiincantiamo
voiincantate
loroincantino

Translations

  • allure, to attempt to draw
  • beguile, charm, delight
  • enchant, to attract and delight
  • enrapture, to fill with great delight or joy; to fascinate
  • entrance, to delight
  • flatter, to portray something to advantage
  • lure, to entice
  • mesmerize, to exercise mesmerism on
  • stun, to shock or surprise
  • tease, to entice
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    esercitare un incantesimo
    fatturare, affatturare
    affascinare
    stregare, ammaliare
    conquistare
    rapire, soggiogare, meravigliare, stupire, sorprendere, stordire, frastornare, avvincere, estasiare, illudere, sedurre, lusingare, allettare
    vendere all'asta
    comprare, acquistare, acquisire, mantenere, tenere, conservare, negare, rifiutare

    Antonyms

    esercitare un incantesimo
    diseducare, impigrire, disabituare
    affascinare
    allontanare, disgustare, disincantare
    conquistare
    perdere, fallire, inimicarsi, alienarsi

    Etymology

    From Latin incantāre. See: Latin 'incantō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] s' arrischiarono più mai a metter piè in questi luoghi. I fuggiaschi del canotto veramente giunsero a casa tutti quattro, ma raccontarono ai loro compatriotti che chiunque approdasse a quest' isola incantata potea far conto d' essere sterminato dal fuoco del cielo. Questa particolarità io non la sapeva allora; onde vissi in grandi paure per un bel pezzo, e mi tenni sempre all' erta con tutto il mio [...] (Robinson Crusoe)
    • Non mi sarei arrischiato di degradare la dignità della storia con queste trivialità, se fossero state per Alpinolo nulla più di quel che siano per la maggior parte un mezzo di incantare la noja che strascinano da un conoscente all' altro. Per esso al contrario erano un interrogare il pubblico voto; erano nuovi fili di speranze, dietro ai quali più sempre certo si rendeva che la [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] il sentirsi bagnare le piante. Quel vendicativo avea strappato il capecchio ond'ora calafatato il legno, sicchè l' acqua vi trapelava lenta lenta per le commessure. Stette la tapina coll'occhio incantato sul fondo della barchetta, e parve consolarsi.--Un'ora, due al più, e sarà empita: affonderà: io con essa... e sarà finito quest' inferno.--Ma... e il mio bambino ? » (Margherita Pusterla)
    • [...] pesanti per Ramengo; voltavasi, contorcevasi, volendo pure a sè medesimo simulare tranquillità, chiudeva gli occhi, si provava di dormire, ma rivenendo in sè, trovavasi averli spalancati, fisi, incantati sopra i fantasmi che l' immaginazione gli presentava. Non erano fantasmi di paura, ma quei della donna sua, del figliuolo, delle loro ambasce; e lì immobili, confitti alla proda del suo letto, al [...] (Margherita Pusterla)
    • -- E maledetto sia, » replicò egli guardando dietro al garzone, il quale se n'andava che nè anche il vento: poi, per incantare la noja del far la sentinella, sedutosi s' un muricciuolo daccanto alla porta, diede occhio alla serpe viscontea che era dipinta quivi sur uno stipite, e zufolando la guardò beffardamente. Già [...] (Margherita Pusterla)
    • -- Contate, contate » insistette Ramengo, non tanto desideroso d' incantare la noja coll'apprendere la storia d' Alpinolo, come intento a scavare dove egli si trovasse, avendo per fermo che con lui sarebbe anche il Pusterla. E chi dirà se quell'anima truce non meditasse [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] deliziarsi al vedere tanta bellezza di cielo, di acqua, di rive, un pelago circondato da scabre montagne o da spiagge ammantate da lussureggiante vegetazione ! Vi restava un tratto coll'occhio incantato, poi volgendosi al padre,--Oh se ci fosse mamma ! » esclamava: e l' uno premeva il volto al volto dell' altro, e sospiravano. Ma se il cuore e la mente del fanciullo non si pascevano che di amore, [...] (Margherita Pusterla)
    • Lievemente ondeggiando il capo, cogli occhi aggravati da una spasmodica veglia e colla bocca socchiusa, stava incantato a riguardare quei tetti, quelle torri, su cui tratto tratto qualche nuvola squarciandosi versava un raggio di luce, tanto chiaro quanto fugace. Adesso erano immagini lontane, ch'egli cercava nelle [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -