Nominal Forms
Infinito: guardare
Participio presente: guardante
Gerundio: guardando
Participio passato: guardato
Nominal Forms
Infinito: avere guardato
Participio presente: avente guardato
Gerundio: avendo guardato
Indicativo
Presente
| io | guardo |
| tu | guardi |
| lui | guarda |
| noi | guardiamo |
| voi | guardate |
| loro | guardano |
Passato prossimo
| io | ho guardato |
| tu | hai guardato |
| lui | ha guardato |
| noi | abbiamo guardato |
| voi | avete guardato |
| loro | hanno guardato |
Imperfetto
| io | guardavo |
| tu | guardavi |
| lui | guardava |
| noi | guardavamo |
| voi | guardavate |
| loro | guardavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo guardato |
| tu | avevi guardato |
| lui | aveva guardato |
| noi | avevamo guardato |
| voi | avevate guardato |
| loro | avevano guardato |
Futuro
| io | guarderò |
| tu | guarderai |
| lui | guarderà |
| noi | guarderemo |
| voi | guarderete |
| loro | guarderanno |
Futuro anteriore
| io | avrò guardato |
| tu | avrai guardato |
| lui | avrà guardato |
| noi | avremo guardato |
| voi | avrete guardato |
| loro | avranno guardato |
Passato remoto
| io | guardai |
| tu | guardasti |
| lui | guardò |
| noi | guardammo |
| voi | guardaste |
| loro | guardarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi guardato |
| tu | avesti guardato |
| lui | ebbe guardato |
| noi | avemmo guardato |
| voi | aveste guardato |
| loro | ebbero guardato |
Congiuntivo
Presente
| io | guardi |
| tu | guardi |
| lui | guardi |
| noi | guardiamo |
| voi | guardiate |
| loro | guardino |
Passato prossimo
| io | abbia guardato |
| tu | abbia guardato |
| lui | abbia guardato |
| noi | abbiamo guardato |
| voi | abbiate guardato |
| loro | abbiano guardato |
Imperfetto
| io | guardassi |
| tu | guardassi |
| lui | guardasse |
| noi | guardassimo |
| voi | guardaste |
| loro | guardassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi guardato |
| tu | avessi guardato |
| lui | avesse guardato |
| noi | avessimo guardato |
| voi | aveste guardato |
| loro | avessero guardato |
Condizionale
Presente
| io | guarderei |
| tu | guarderesti |
| lui | guarderebbe |
| noi | guarderemmo |
| voi | guardereste |
| loro | guarderebbero |
Passato
| io | avrei guardato |
| tu | avresti guardato |
| lui | avrebbe guardato |
| noi | avremmo guardato |
| voi | avreste guardato |
| loro | avrebbero guardato |
Imperative
| tu | guarda |
| lui | guardi |
| noi | guardiamo |
| voi | guardate |
| loro | guardino |
Verbs conjugated like 'guardare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'guardare'
bardare,
cardare,
garbare,
garzare,
gradare,
gualcare,
guarire,
guarnire,
guastare,
guatare,
Translations
behold, to see, to look at
gaze, to stare at
look, to try to see
look, to face
monitor, watch over, guard
view, to look at
watch, to look at for a period of time
watch, to observe
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rivolgere lo sguardo
- ammirare, contemplare, mirare, adocchiare
- osservare
- esaminare, considerare, studiare, scrutare, ispezionare, squadrare
- custodire
- difendere, proteggere, curare, assistere, sorvegliare, vigilare
- badare
- preoccuparsi
- procurare
- cercare, sforzarsi, tentare
Antonyms
- osservare
- ignorare, trascurare, disubbidire, trasgredire, violare
- custodire
- abbandonare, trascurare
- badare
- distrarsi, svagarsi, disinteressarsi, fregarsene, tralasciare, trascurare, infischiarsene, glissare
- procurare
- disinteressarsi, rinunciare, abbandonare, tralasciare, evitare, impedire
Etymology
Inherited from Early Medieval Latin wardāre.
Additional Information
Sample Sentences
-
Mi trovai, nell' anno 1750, a Fontanablò nel circolo di quelli che assistevano al pranzo, o (per meglio dire ) guardavano la regina di Francia a mangiare. Il silenzio era profondo. La regina, sola alla sua tavola, non guardava che le vivande, che le veniano poste innanzi dalle sue donne, quando, gustando essa di [...]
(Il duello)
-
[...] a Fontanablò nel circolo di quelli che assistevano al pranzo, o (per meglio dire ) guardavano la regina di Francia a mangiare. Il silenzio era profondo. La regina, sola alla sua tavola, non guardava che le vivande, che le veniano poste innanzi dalle sue donne, quando, gustando essa di un piatto a segno di volerne la replica, alzò maestosamente lo sguardo, ed accompagnando gli occhi col girar [...]
(Il duello)
-
[...] al di fuori. Oh ! i miei occhi non si sono mai incontrati in una sì spaventosa veduta: il mare si accavallava in montagne che si rompevano sopra di noi ad ogni tre o quattro minuti. Quando potei guardare all' intorno, mi trovai circondato dalla desolazione per ogni dove; due navi che stavano all' âncora presso di noi avevano, per alleggerirsi di carico, tagliato i loro alberi rasente la coperta; la [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] appena cessasse di mazzicarle o di mostrarsi necessario al loro sostentamento, ai buoni, cioè ai vili, comparire unico autore della pubblica felicità; coi malvagi, cioè con quelli che osassero guardare nei fatti suoi, esacerbava per calcolo la naturale e dissimulata fierezza: spie, giudici comprati, forza armata davano tratto tratto dei buoni esempj: cioè accusando, incarcerando, ammazzando, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ci portasse più in là. Xury, cui gli occhi servivano, a quanto sembra, assai meglio che a me, mi chiamò pian piano per dirmi che avremmo fatto molto bene allontanandoci da quella spiaggia. — « Guardar là ! egli soggiugnea, guardar là spaventoso mostro che a fianco di montagna dormir di grossa. » Girai l' occhio laddove egli m’indicava, e vidi uno spaventoso mostro da vero, perchè era un [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] gli occhi servivano, a quanto sembra, assai meglio che a me, mi chiamò pian piano per dirmi che avremmo fatto molto bene allontanandoci da quella spiaggia. — « Guardar là ! egli soggiugnea, guardar là spaventoso mostro che a fianco di montagna dormir di grossa. » Girai l' occhio laddove egli m’indicava, e vidi uno spaventoso mostro da vero, perchè era un grosso terribile leone, che giacea di [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] se era scaltro e di polso, profittando della superiorità che dona un potere costituito, far poteva liberamente ogni suo volere. In fatto, nella cavalcata che allora entrava in Milano, la plebe guardava e applaudiva; i nobili o piaggiavano o temevano; il principe, dando pane e feste a quella, mutando questi da feudatarj in cortigiani, facea suo pro dell' una e degli altri.
(Margherita Pusterla)
-
Io fui di parere affatto contrario; e guardando insieme su la carta della costa marittima dell' America, conchiudemmo non esservi terra abitata ove avessimo potuto ripararci, finchè non avessimo raggiunto l' arcipelago delle isole Caraibe. [...]
(Robinson Crusoe)
-
Buonvicino, su quell'età in cui si vagheggiano i sentimenti più che non si calcolino le circostanze, pieno delle idee del patriottismo antico, modificato dalle nuove che faceano guardare come straniero l' abitatore d' ogni altra città, e servitù l' essere signoreggiati dal vicino, appena ebbe fumo di quella pratica, accorse con buon numero di suoi condiscepoli, ed arrivò a Piacenza [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] più facile di quella che non si teme: nessun tempo in cui l' anima sia dischiusa tanto all' affetto, come nei travagli. Era il caso di Buonvicino, sentì d' innamorarsi della Margherita, e non se ne guardò: conobbe di non essere a lei discaro, e se ne compiacque: lieto d' aver sì bene collocato il cuor suo, pago di una dolce corrispondenza. Sovente, dopo le tempeste della pubblica vita, dopo avere, [...]
(Margherita Pusterla)
-
Sembra più grassa guardando qui.
(Yolo)
-
Ti accompagno io, come da regolamento. No, io non posso: se c' è una donna che mi guarda mi blocco.
(Donne armate)
-
Se guardate a sinistra, vedrete un' alba splendida.
(Unsung Hero)
-
..che troverebbe solo maldicenza e dileggio. E invece, guardi la classe di quell'abito.
(Piccolo grande amore)
-
Ricordo che Luisa ha guardato mia madre e le ha detto: " Io non
(Shipwrecked: Nightmare at Sea)
Cognates
-