Nominal Forms
Infinito: guaire
Participio presente: guaente
Gerundio: guaendo
Participio passato: guaito
Nominal Forms
Infinito: essere guaito
Participio presente: essente guaito
Gerundio: essendo guaito
Indicativo
Presente
| io | guao |
| tu | guai |
| lui | guae |
| noi | guaiamo |
| voi | guaite |
| loro | guaono |
Passato prossimo
| io | sono guaito |
| tu | sei guaito |
| lui | è guaito |
| noi | siamo guaiti |
| voi | siete guaiti |
| loro | sono guaiti |
Imperfetto
| io | guaivo |
| tu | guaivi |
| lui | guaiva |
| noi | guaivamo |
| voi | guaivate |
| loro | guaivano |
Trapassato prossimo
| io | ero guaito |
| tu | eri guaito |
| lui | era guaito |
| noi | eravamo guaiti |
| voi | eravate guaiti |
| loro | erano guaiti |
Futuro
| io | guairò |
| tu | guairai |
| lui | guairà |
| noi | guairemo |
| voi | guairete |
| loro | guairanno |
Futuro anteriore
| io | sarò guaito |
| tu | sarai guaito |
| lui | sarà guaito |
| noi | saremo guaiti |
| voi | sarete guaiti |
| loro | saranno guaiti |
Passato remoto
| io | guaii |
| tu | guaisti |
| lui | guaì |
| noi | guaimmo |
| voi | guaiste |
| loro | guairono |
Trapassato remoto
| io | fui guaito |
| tu | fosti guaito |
| lui | fu guaito |
| noi | fummo guaiti |
| voi | foste guaiti |
| loro | furono guaiti |
Congiuntivo
Presente
| io | guaa |
| tu | guaa |
| lui | guaa |
| noi | guaiamo |
| voi | guaiate |
| loro | guaano |
Passato prossimo
| io | sia guaito |
| tu | sia guaito |
| lui | sia guaito |
| noi | siamo guaiti |
| voi | siate guaiti |
| loro | siano guaiti |
Imperfetto
| io | guaissi |
| tu | guaissi |
| lui | guaisse |
| noi | guaissimo |
| voi | guaiste |
| loro | guaissero |
Trapassato prossimo
| io | fossi guaito |
| tu | fossi guaito |
| lui | fosse guaito |
| noi | fossimo guaiti |
| voi | foste guaiti |
| loro | fossero guaiti |
Condizionale
Presente
| io | guairei |
| tu | guairesti |
| lui | guairebbe |
| noi | guairemmo |
| voi | guaireste |
| loro | guairebbero |
Passato
| io | sarei guaito |
| tu | saresti guaito |
| lui | sarebbe guaito |
| noi | saremmo guaiti |
| voi | sareste guaiti |
| loro | sarebbero guaiti |
Imperative
| tu | guai |
| lui | guaa |
| noi | guaiamo |
| voi | guaite |
| loro | guaano |
Verbs conjugated like 'guaire'
abbonire,
abborrire,
abbronzire,
abbrunire,
abbrustolire,
abbrutire,
abbruttire,
abbuzzire,
abortire,
accalorire,
accestire,
acconsentire,
acquisire,
addormire,
aderire,
adibire,
adire,
affiochire,
affittire,
affloscire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'guaire'
guarire,
aulire,
cucire,
gioire,
gire,
gradire,
granire,
gualcire,
guarnire,
guatare,
Translations
squeal, to scream a high-pitched squeal
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- emettere guaito
- guaiolare, mugolare, gagnolare
- lamentarsi
- lagnarsi, frignare, gemere
Antonyms
- emettere guaito
- immettere, trattenere, tenere, ritenere, nascondere, soffocare, togliere, ritirare, ritrattare
- lamentarsi
- desiderarsi, invidiarsi, rallegrarsi, sorridere, gioire, godere, compiacersi
Etymology
From guai (“woe!”) + -ire.
Additional Information
Sample Sentences
-
Queste voci schiamazzate dai cacciatori, ed un urlare e guaire di segugi e di levrieri, un sonare di corni, uno sparnazzare di falchi e di sparvieri, uno scalpiccìo di palafreni e di giumenti, il ragliare della cavalcatura del buffone Grillincervello, traevano [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] al meglio della patria ? Chi sono costoro ? donde hanno il potere ? donde se non dal popolo? e il popolo che gli elesse può ritirare da loro l' autorità che ha dato. Questo popolo però o guaisce oppresso, o tace spauroso. Per farne chiaro il voto, unico mezzo è la sommossa.
(Margherita Pusterla)
-
[...] conosce pericoli ? una madre? Si slanciò alla volta di quello; ma neppure di raggiungerlo ebbe tempo; giacchè l' incognito, non appena la scorse, diede un guizzo d' infernale compiacenza, che fece guaire il fanciullo abbracciato; e additando la donna a Sfolcada Melik,--Eccola: è dessa; legatela ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] ingombra di pregiudizj e col miglior cuore del mondo, non sapeva perchè, ma non poteva tollerare quell'uomo:--E neppure il nostro cagnuolo (soggiungeva ) si è potuto mai assuefare a vederlo senza guaire come se lo pelassero ».
(Margherita Pusterla)
Cognates
-