Nominal Forms
Infinito: gemere
Participio presente: gemente
Gerundio: gemendo
Participio passato: gemuto
Nominal Forms
Infinito: avere gemuto
Participio presente: avente gemuto
Gerundio: avendo gemuto
Indicativo
Presente
| io | gemo |
| tu | gemi |
| lui | geme |
| noi | gemiamo |
| voi | gemete |
| loro | gemono |
Passato prossimo
| io | ho gemuto |
| tu | hai gemuto |
| lui | ha gemuto |
| noi | abbiamo gemuto |
| voi | avete gemuto |
| loro | hanno gemuto |
Imperfetto
| io | gemevo |
| tu | gemevi |
| lui | gemeva |
| noi | gemevamo |
| voi | gemevate |
| loro | gemevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo gemuto |
| tu | avevi gemuto |
| lui | aveva gemuto |
| noi | avevamo gemuto |
| voi | avevate gemuto |
| loro | avevano gemuto |
Futuro
| io | gemerò |
| tu | gemerai |
| lui | gemerà |
| noi | gemeremo |
| voi | gemerete |
| loro | gemeranno |
Futuro anteriore
| io | avrò gemuto |
| tu | avrai gemuto |
| lui | avrà gemuto |
| noi | avremo gemuto |
| voi | avrete gemuto |
| loro | avranno gemuto |
Passato remoto
| io | gemei; gemetti |
| tu | gemesti |
| lui | gemé; gemette |
| noi | gememmo |
| voi | gemeste |
| loro | gemerono; gemettero |
Trapassato remoto
| io | ebbi gemuto |
| tu | avesti gemuto |
| lui | ebbe gemuto |
| noi | avemmo gemuto |
| voi | aveste gemuto |
| loro | ebbero gemuto |
Congiuntivo
Presente
| io | gema |
| tu | gema |
| lui | gema |
| noi | gemiamo |
| voi | gemiate |
| loro | gemano |
Passato prossimo
| io | abbia gemuto |
| tu | abbia gemuto |
| lui | abbia gemuto |
| noi | abbiamo gemuto |
| voi | abbiate gemuto |
| loro | abbiano gemuto |
Imperfetto
| io | gemessi |
| tu | gemessi |
| lui | gemesse |
| noi | gemessimo |
| voi | gemeste |
| loro | gemessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi gemuto |
| tu | avessi gemuto |
| lui | avesse gemuto |
| noi | avessimo gemuto |
| voi | aveste gemuto |
| loro | avessero gemuto |
Condizionale
Presente
| io | gemerei |
| tu | gemeresti |
| lui | gemerebbe |
| noi | gemeremmo |
| voi | gemereste |
| loro | gemerebbero |
Passato
| io | avrei gemuto |
| tu | avresti gemuto |
| lui | avrebbe gemuto |
| noi | avremmo gemuto |
| voi | avreste gemuto |
| loro | avrebbero gemuto |
Imperative
| tu | gemi |
| lui | gema |
| noi | gemiamo |
| voi | gemete |
| loro | gemano |
Verbs conjugated like 'gemere'
abbattere,
abdurre,
accedere,
acquiescere,
angere,
arrogere,
asciolvere,
battere,
capere,
cernere,
cernire,
colere,
combattere,
competere,
compravendere,
computere,
concernere,
contessere,
controbattere,
controvertere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gemere'
temere,
bevere,
cedere,
ebere,
fremere,
gelare,
gemmare,
godere,
gremire,
lecere,
Translations
groan, to make a groan
moan, to make a moan or similar sound
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- piangere
- singhiozzare, piagnucolare, lamentarsi, frignare, lagnarsi, sospirare, dolersi
- soffrire
- addolorarsi, penare, affliggersi
- cigolare
- scricchiolare
- rumoreggiare
- tacere, acclamare, applaudire
- sgocciolare
- gocciolare, colare, fuoriuscire, grondare, gocciare, filtrare, trasudare, stillare
Antonyms
- piangere
- rallegrarsi, ridere, gioire, compiacersi, godere
- soffrire
- gioire, esultare, allietarsi, rallegrarsi, godere, fiorire
- sgocciolare
- scrosciare, grondare
Etymology
From Latin gemere. See: Latin '
gemō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] alta dell' umanità. Puoi argomentare la beatitudine di un tale stato da una cosa sola: dall' essere cioè esso la condizione invidiata da tutto il resto degli uomini. Spesse volte gli stessi re hanno gemuto sulle triste conseguenze dell' esser nati a troppo grandi cose; onde molti di loro si sarebbero augurati vedersi posti nel mezzo dei due estremi, tra l' infimo e il grande. Poi ti ho mai dato altre [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] della sua vita; vita povera di casi, ricca di sentimenti, e tutta dominata da quel non so che di misterioso, che tanta dolcezza sparge e tante pene sul prino amore, che ci fa sudare e rabbrividire, gemere e cantare, piangere e ridere senza aver di che: temere e sperare nè sapere qual cosa: cento volte in un giorno chiamarci beati, e cento crederci le più misere creature; -- quel bene, quel male, che [...]
(Margherita Pusterla)
-
Immantinente tagliai i ceppi di giunco ond’era avvinto, e volli aiutarlo ad alzarsi, ma egli non era buono nè a parlare nè a stare su le sue gambe: sol disperatamente gemeva immaginandosi, a quanto sembrò, che gli venissero tolti i lacci a solo fine di essere trucidato. Fattosi innanzi Venerdì, gl’ingiunsi di parlargli e informarlo della sua liberazione. Nel tempo [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] per eredità il vendicarli: altri aspettano ancora un giudizio, di cui voi non potete cambiare l' esito prestabilito; i liberi tramano qualche nuovo colpo. E la donna vostra? quella incomparabile geme nelle prigioni del sozzo Luchino. In chi altri può essa avere speranza, dopo Dio, se non in voi ? Finchè qui dimorate, la vostra sicurezza è, o vi sembra maggiore: ma intanto neppure un passo date [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] l' iniquità ? perchè lascia il reprobo mangiare in pace il pane delle delizie, mentre il giusto affanna ai suoi piedi ? Perchè il Pusterla è in carcere, e Ramengo fra gli agi ? Perchè voi qui a gemere sulle miserie comuni, e Luchino in trono a moltiplicarle ?
(Margherita Pusterla)
-
Allora il frate con tono supplichevole,--Sono tutti furfanti e assassini quelli che chiudete nelle vostre prigioni ? E con loro confusi non gemono forse altri, non dirò rei, ma accusati di trame contro la vostra autorità ? Quale impresa tentassero io nol so. Ma se, così pochi, pensavano togliervi un potere difeso dal popolo che ve lo [...]
(Margherita Pusterla)
-
[gemiti] - Come tuo avvocato … - [ Jackie geme ] [Daniel, tra gemiti] …sento il dovere di ricordarti che…
(Office Romance)
-
- [Targg] Mantenete la posizione. - [brontolio degli uomini] [ gemono entrambi ]
(The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim)
Cognates
-