dissestare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of dissestare

Nominal Forms

Infinito: dissestare

Participio presente: dissestante

Gerundio: dissestando

Participio passato: dissestato

Nominal Forms

Infinito: avere dissestato

Participio presente: avente dissestato

Gerundio: avendo dissestato

Indicativo

Presente

iodissesto
tudissesti
luidissesta
noidissestiamo
voidissestate
lorodissestano

Passato prossimo

ioho dissestato
tuhai dissestato
luiha dissestato
noiabbiamo dissestato
voiavete dissestato
lorohanno dissestato

Imperfetto

iodissestavo
tudissestavi
luidissestava
noidissestavamo
voidissestavate
lorodissestavano

Trapassato prossimo

ioavevo dissestato
tuavevi dissestato
luiaveva dissestato
noiavevamo dissestato
voiavevate dissestato
loroavevano dissestato

Futuro

iodissesterò
tudissesterai
luidissesterà
noidissesteremo
voidissesterete
lorodissesteranno

Futuro anteriore

ioavrò dissestato
tuavrai dissestato
luiavrà dissestato
noiavremo dissestato
voiavrete dissestato
loroavranno dissestato

Passato remoto

iodissestai
tudissestasti
luidissestò
noidissestammo
voidissestaste
lorodissestarono

Trapassato remoto

ioebbi dissestato
tuavesti dissestato
luiebbe dissestato
noiavemmo dissestato
voiaveste dissestato
loroebbero dissestato

Congiuntivo

Presente

iodissesti
tudissesti
luidissesti
noidissestiamo
voidissestiate
lorodissestino

Passato prossimo

ioabbia dissestato
tuabbia dissestato
luiabbia dissestato
noiabbiamo dissestato
voiabbiate dissestato
loroabbiano dissestato

Imperfetto

iodissestassi
tudissestassi
luidissestasse
noidissestassimo
voidissestaste
lorodissestassero

Trapassato prossimo

ioavessi dissestato
tuavessi dissestato
luiavesse dissestato
noiavessimo dissestato
voiaveste dissestato
loroavessero dissestato

Condizionale

Presente

iodissesterei
tudissesteresti
luidissesterebbe
noidissesteremmo
voidissestereste
lorodissesterebbero

Passato

ioavrei dissestato
tuavresti dissestato
luiavrebbe dissestato
noiavremmo dissestato
voiavreste dissestato
loroavrebbero dissestato

Imperative

tudissesta
luidissesti
noidissestiamo
voidissestate
lorodissestino

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

disordinare
spostare, sbilanciare, squilibrare
danneggiare gravemente
sconvolgere, scompaginare, sconquassare, scardinare, sbalestrare
impoverire
arricchire, ingrandire, aumentare, allargare, accrescere, rimpinguare, ingrassare, rimpolpare, rinsanguare, rafforzare, potenziare
rovinare
ordinare, riordinare, riassettare, assestare, riequilibrare, rinvigorire, rinsaldare, arricchire, rinsanguare

Antonyms

disordinare
ordinare, riordinare, assettare, rimettere, assestare, impostare, preparare, frenarsi, trattenersi, moderarsi, sistemare, comporre
danneggiare gravemente
sistemare, migliorare, riparare, aggiustare, accomodare, rifare, restaurare, ripristinare, risarcire, indennizzare, difendere, aiutare, giovare, rispettare, onorare, avvantaggiare, facilitare, agevolare, guadagnare
rovinare
fiorire, rifiorire, salvare, beneficare, aiutare, assistere, soccorrere, accomodare, aggiustare, arricchire

Etymology

From dis- + sesto (“layout; due place”) + -are; compare assestare (“to settle down”).

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] comuni conversazioni. Alcuni parlavano del supplizio eseguito quella mattina; altri annunziavano che il giorno da poi s' aveva a giustiziare qualche altro: ma i privati sofferimenti non dovevan dissestare i negozi e gli interessi comuni. Abitudine antica: giacchè frà Buonvicino nell' osservare un siffatto contegno, ricordavasi come già dai suoi tempi, Isaja lamentasse che mentre il giusto [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

-