deludere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of deludere

Nominal Forms

Infinito: deludere

Participio presente: deludente

Gerundio: deludendo

Participio passato: deluso

Nominal Forms

Infinito: avere deluso

Participio presente: avente deluso

Gerundio: avendo deluso

Indicativo

Presente

iodeludo
tudeludi
luidelude
noideludiamo
voideludete
lorodeludono

Passato prossimo

ioho deluso
tuhai deluso
luiha deluso
noiabbiamo deluso
voiavete deluso
lorohanno deluso

Imperfetto

iodeludevo
tudeludevi
luideludeva
noideludevamo
voideludevate
lorodeludevano

Trapassato prossimo

ioavevo deluso
tuavevi deluso
luiaveva deluso
noiavevamo deluso
voiavevate deluso
loroavevano deluso

Futuro

iodeluderò
tudeluderai
luideluderà
noideluderemo
voideluderete
lorodeluderanno

Futuro anteriore

ioavrò deluso
tuavrai deluso
luiavrà deluso
noiavremo deluso
voiavrete deluso
loroavranno deluso

Passato remoto

iodelusi
tudeludesti
luideluse
noideludemmo
voideludeste
lorodelusero

Trapassato remoto

ioebbi deluso
tuavesti deluso
luiebbe deluso
noiavemmo deluso
voiaveste deluso
loroebbero deluso

Congiuntivo

Presente

iodeluda
tudeluda
luideluda
noideludiamo
voideludiate
lorodeludano

Passato prossimo

ioabbia deluso
tuabbia deluso
luiabbia deluso
noiabbiamo deluso
voiabbiate deluso
loroabbiano deluso

Imperfetto

iodeludessi
tudeludessi
luideludesse
noideludessimo
voideludeste
lorodeludessero

Trapassato prossimo

ioavessi deluso
tuavessi deluso
luiavesse deluso
noiavessimo deluso
voiaveste deluso
loroavessero deluso

Condizionale

Presente

iodeluderei
tudeluderesti
luideluderebbe
noideluderemmo
voideludereste
lorodeluderebbero

Passato

ioavrei deluso
tuavresti deluso
luiavrebbe deluso
noiavremmo deluso
voiavreste deluso
loroavrebbero deluso

Imperative

tudeludi
luideluda
noideludiamo
voideludete
lorodeludano

Translations

  • chagrin, bother or vex; to mortify
  • disappoint, to displease by underperforming etc.
  • mock, to disappoint someone
  • Etymology

    Borrowed from Latin dēlūdō. See: Latin 'dēlūdō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Quindi, per far inganno a sè stesso, e mostrarsi ai proprj occhi spensierato e sicuro, piegava il capo, e quasi si trattasse di deludere altrui, fingeva addormentarsi.--Sì, addormentarsi ! La coscienza d' un gran pericolo, e non solamente suo, lo scoteva in fiero soprassalto; acceleravano il battito le arterie: chi l' avesse [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -