calcare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of calcare

Nominal Forms

Infinito: calcare

Participio presente: calcante

Gerundio: calcando

Participio passato: calcato

Nominal Forms

Infinito: avere calcato

Participio presente: avente calcato

Gerundio: avendo calcato

Indicativo

Presente

iocalco
tucalchi
luicalca
noicalchiamo
voicalcate
lorocalcano

Passato prossimo

ioho calcato
tuhai calcato
luiha calcato
noiabbiamo calcato
voiavete calcato
lorohanno calcato

Imperfetto

iocalcavo
tucalcavi
luicalcava
noicalcavamo
voicalcavate
lorocalcavano

Trapassato prossimo

ioavevo calcato
tuavevi calcato
luiaveva calcato
noiavevamo calcato
voiavevate calcato
loroavevano calcato

Futuro

iocalcherò
tucalcherai
luicalcherà
noicalcheremo
voicalcherete
lorocalcheranno

Futuro anteriore

ioavrò calcato
tuavrai calcato
luiavrà calcato
noiavremo calcato
voiavrete calcato
loroavranno calcato

Passato remoto

iocalcai
tucalcasti
luicalcò
noicalcammo
voicalcaste
lorocalcarono

Trapassato remoto

ioebbi calcato
tuavesti calcato
luiebbe calcato
noiavemmo calcato
voiaveste calcato
loroebbero calcato

Congiuntivo

Presente

iocalchi
tucalchi
luicalchi
noicalchiamo
voicalchiate
lorocalchino

Passato prossimo

ioabbia calcato
tuabbia calcato
luiabbia calcato
noiabbiamo calcato
voiabbiate calcato
loroabbiano calcato

Imperfetto

iocalcassi
tucalcassi
luicalcasse
noicalcassimo
voicalcaste
lorocalcassero

Trapassato prossimo

ioavessi calcato
tuavessi calcato
luiavesse calcato
noiavessimo calcato
voiaveste calcato
loroavessero calcato

Condizionale

Presente

iocalcherei
tucalcheresti
luicalcherebbe
noicalcheremmo
voicalchereste
lorocalcherebbero

Passato

ioavrei calcato
tuavresti calcato
luiavrebbe calcato
noiavremmo calcato
voiavreste calcato
loroavrebbero calcato

Imperative

tucalca
luicalchi
noicalchiamo
voicalcate
lorocalchino

Translations

Etymology

From Latin calcāre. See: Latin 'calcō'.

Verbs referencing "calcare"

English calque, French calquer.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] recò tutt' altro che conforto alla Margherita. Come succede al giusto conculcato dal prepotente, ella sentivasi di gran tratto superiore al suo nemico; e a guisa di una molla d' acciajo, più era calcata, più con vigore rimbalzava. Oggi però che ne riceveva una cortesia, e pur troppo non poteva recarsi a crederla da pietà o dalla acquistata certezza dell' innocenza sua, ma dovervisi celare qualche [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] traboccassero in Arno, ove stavano pronte le barchette a raccorli. Del resto si ferivano, si abbattevano, si disarmavano avversarj, si facevano prigionieri; nè per tre quarti d' ora restava il calcare, il ferire, l' accopparsi, come diceva Acquevino, con mirabile tripudio degli spettatori. Dalle finestre, dai terrazzi, dalle bertesche, d' in su i tetti, una calca di gente attendeva, smaniando di [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] ove, discorrendo col dialetto nativo, trovandosi fra visi tutti conosciuti, cantando le patrie canzoni, ragionando gl'interessi della terra natale, facevano illusione a sè medesimi, quasi ancora calcassero quel suolo che ambivano tanto. (Margherita Pusterla)
  • [...] vôlte interamente le classi medie, dopo che il governo di un solo le dispensava dal dover necessariamente pigliare parte alle fazioni interne e alle guerre esteriori. Quei principotti poi, mentre calcavano i ricchi e chi faceva ombra, favoreggiavano la moltitudine; avevano gara tra sè, non meno in magnificenza di Corte e di apparati, che in prosperità e ricchezza dei piccoli loro Stati; poco o nulla [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

-