bestemmiare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of bestemmiare

Nominal Forms

Infinito: bestemmiare

Participio presente: bestemmiante

Gerundio: bestemmiando

Participio passato: bestemmiato

Nominal Forms

Infinito: avere bestemmiato

Participio presente: avente bestemmiato

Gerundio: avendo bestemmiato

Indicativo

Presente

iobestemmio
tubestemmi
luibestemmia
noibestemmiamo
voibestemmiate
lorobestemmiano

Passato prossimo

ioho bestemmiato
tuhai bestemmiato
luiha bestemmiato
noiabbiamo bestemmiato
voiavete bestemmiato
lorohanno bestemmiato

Imperfetto

iobestemmiavo
tubestemmiavi
luibestemmiava
noibestemmiavamo
voibestemmiavate
lorobestemmiavano

Trapassato prossimo

ioavevo bestemmiato
tuavevi bestemmiato
luiaveva bestemmiato
noiavevamo bestemmiato
voiavevate bestemmiato
loroavevano bestemmiato

Futuro

iobestemmierò
tubestemmierai
luibestemmierà
noibestemmieremo
voibestemmierete
lorobestemmieranno

Futuro anteriore

ioavrò bestemmiato
tuavrai bestemmiato
luiavrà bestemmiato
noiavremo bestemmiato
voiavrete bestemmiato
loroavranno bestemmiato

Passato remoto

iobestemmiai
tubestemmiasti
luibestemmiò
noibestemmiammo
voibestemmiaste
lorobestemmiarono

Trapassato remoto

ioebbi bestemmiato
tuavesti bestemmiato
luiebbe bestemmiato
noiavemmo bestemmiato
voiaveste bestemmiato
loroebbero bestemmiato

Congiuntivo

Presente

iobestemmi
tubestemmi
luibestemmi
noibestemmiamo
voibestemmiate
lorobestemmino

Passato prossimo

ioabbia bestemmiato
tuabbia bestemmiato
luiabbia bestemmiato
noiabbiamo bestemmiato
voiabbiate bestemmiato
loroabbiano bestemmiato

Imperfetto

iobestemmiassi
tubestemmiassi
luibestemmiasse
noibestemmiassimo
voibestemmiaste
lorobestemmiassero

Trapassato prossimo

ioavessi bestemmiato
tuavessi bestemmiato
luiavesse bestemmiato
noiavessimo bestemmiato
voiaveste bestemmiato
loroavessero bestemmiato

Condizionale

Presente

iobestemmierei
tubestemmieresti
luibestemmierebbe
noibestemmieremmo
voibestemmiereste
lorobestemmierebbero

Passato

ioavrei bestemmiato
tuavresti bestemmiato
luiavrebbe bestemmiato
noiavremmo bestemmiato
voiavreste bestemmiato
loroavrebbero bestemmiato

Imperative

tubestemmia
luibestemmi
noibestemmiamo
voibestemmiate
lorobestemmino

Translations

  • blaspheme, to speak against God or religious doctrine
  • curse, to utter a vulgar curse
  • swear, to curse, to use offensive language
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    proferire bestemmie
    offendere, oltraggiare, smoccolare, sacramentare
    maledire
    imprecare, ingiuriare, bistrattare, vituperare
    dire spropositi
    cianciare, sproloquiare, blaterare, biascicare

    Antonyms

    proferire bestemmie
    tacere, azzittirsi
    maledire
    benedire, lodare, ringraziare
    dire spropositi
    negare, smentire, dissentire, ritrattare, rifiutare, ricusare, nascondere, celare, occultare, tacere, zittirsi, ascoltare, udire

    Etymology

    Blend of biastemmiare (archaic form) + bestia (“beast”). The former derives from Late Latin blastēmāre (variant of blasphēmāre). Doublet of blasfemare and biasimare. Compare Sicilian jastimijari, Romanian blestemare. See: Sicilian 'jastimijari', Romanian 'blestemare'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] rammentando le promesse e le minacce di Cristo che ci vuole umili al pari di sè; ma il Bossi, che era dei due il più tracotante e bizzarro, cieco nella collera, volse il furore contro il frate, e bestemmiando Dio, le chieriche, le cose più riverite, cominciò a picchiarlo. (Margherita Pusterla)
    • A gran pena Ramengo durò sino al fine; morsicò il viglietto, morsicò le proprie mani, e sbuffando, bestemmiando, muggendo come un toro ferito, correva di su, di giù, dall' occhio mezzo nascosto tra le ciglia corrugate gettava faville, dalla bocca mandava spuma, colle dita serrate in pugno percoteva i mobili, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] gli potesse più reggere in petto: gettavasi sul terreno, svelleva brancate di erba e le addentava, alzavasi, traeva la sciabola, percoteva nelle piante, nei sassi, schiantava i rami, gli arbusti, bestemmiava Dio, gli uomini, il cielo. La notte si offuscò; egli, accostatosi di più, si appoggiò fra due piante vicine, e tra quelle protese la faccia, come la jena quando aspetti al varco la gazzella: [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] che non gli recidesse, povera creaturina ! l'indice della mano sinistra. Alla vista del sangue che ne sprizzava, agli strilli spasmodici del fantolino, il violento gettò lo stile, e maledicendo e bestemmiando fuggì. (Margherita Pusterla)
    • [...] visitato, ginocchione, i Santuarj. Pareva che le preghiere la calmassero alquanto, la rianimassero; ma come il suo bambino levava di nuovo i vagiti, smarrita, disperata, ancora si dava a gridare, a bestemmiare, a maledire chi di tanti patimenti le era cagione. (Margherita Pusterla)
    • [...] con aspetto e con voce d' un terrore disperato. Dunque era un traditore quello di cui egli si era interamente assicurato ! dunque di un tal precipizio era colpa la sua imprudenza ! Urlando e bestemmiando sè e lui, neppur fece motto al benevolo sergente (dei ribaldi ci conservarono il nome le cronache; questo benedetto non parve degno di menzione; stile vecchio ), e viepiù che di passo corse Alpinolo [...] (Margherita Pusterla)
    • --Ma dove, in nome di Dio? Il Malcolzato non rispose che facendo spalluccie. Ed Alpinolo imperversando e bestemmiando, corse alle scuderie, saltò sul cavallo più corridore, e lanciollo a tutta briglia per correre dove potesse immaginare che i Pusterla si fossero condotti; e l' ultima parola che ne intese il [...] (Margherita Pusterla)
    • Ma come furono in vista della postierla, videro difesa anche questa da un drappello sulle armi; talchè disperato, il giovane cominciò a strapparsi i capelli a ciocche, a bestemmiare gli uomini e Dio, e più non avvisando modo a campare, si volse tutto affannoso a Franciscolo dicendogli:--Siete perduto... cercano di voi... tutto è scoperto... vi vogliono morto ». (Margherita Pusterla)
    • [...] col signor Mastino della Scala e con Matteo Visconti: aver ricevuto colà Alpinolo, spedito in gran diligenza dai congiurati milanesi, e con questo esser venuto di volo alla città, spesso tra via bestemmiando il signor Luchino; nel palazzo del Pusterla esservi armi; quella tal sera aver egli introdotto colà i più fidi amici, che dissero, che disposero, che giurarono uccidere, incendiare, rubare; -- e [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] per adulazione, quanto perchè non sapeva che cosa rispondere; onde corrugava la fronte, e fissava due occhi stupidamente indagatori in faccia al padrone, come per leggervi se dovea rispondere che lo bestemmiasse, ovvero che lo benedicesse. Ma leggere sul freddo e impassibile viso di Luchino, era impresa difficile anche ad occhi molto più aguzzi de ' costui; laonde imbarazzato egli cagliava. Se non che lo [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    See the 2 cognates of bestemmiare